Ne t'inquiète pas, je te protégerai.
Ma vie scolaire...
07:30 AM
Bip---bip----
여주
Ah... il est déjà matin...
여주
Je ne veux pas aller à l'école.
(Lève-toi, lave-toi et prépare-toi)
여주
Ouf... Je dois y aller maintenant.
여주
Voici notre salle de classe
(Toutes sortes de malédictions étaient écrites sur le bureau)
여주
Ah… Je déteste ça, je déteste ça, mais je supprime ça encore une fois.
지율희
Hé ! Viens ici Jinta !
여주
moi?!
지율희
Oui, tu arrives vite
여주
pourquoi..?
지율희
Hé, tu rampes tout le temps ces derniers temps ?
여주
Désolé..
Ding dong ttang dong~~
지율희
On se voit pendant la pause, d'accord ?
여주
Oui… (rides)
여주
Je suis vraiment très frustrée...
여주
Mais... je ne peux rien dire...
(Pause)
Veuillez saisir ou supprimer le contenu de la conversation.
(Toilettes pour femmes)
지율희
Hé ! Tu viens maintenant ?
여주
Désolé..
지율희
Pourquoi n'as-tu pas lu mon message hier ?
여주
Je n'ai pas eu le temps de regarder mon téléphone hier... Désolé(e)
지율희
Ne mens pas
여주
C'est vrai...
지율희
Tu me réponds maintenant ?
여주
Non..
지율희
Oh !..×like
일진a
Du calme, Yulhee. Tu risques d'avoir un tank comme la dernière fois.
지율희
Tu me supportes à cause du réservoir
지율희
s'en aller
여주
hein..
10:30 AM
여주
Ha... pourquoi dois-je vivre comme ça...
04:20 PM
(Le cours est terminé)
여주
C'est enfin terminé... Je dois partir avant que Yulhee ne me remarque !
여주
Ah ! Le professeur m'a donné des devoirs… Je suppose que je devrais passer à la bibliothèque…
여주
Oh, où est le livre ?
여주
Ah ! C'est là-bas ! Hé !
여주
Je n'arrive pas à le rattraper... Encore une fois... Hein !
여주
Hein ? (Au moment de la chute...)
강다니엘
(Ils tombent en se tenant l'un à l'autre)
여주
Euh… ! Ça va ?
강다니엘
Je vais bien... Tu es blessé(e) ?
강다니엘
Oh ! Vous êtes le personnage principal féminin de la classe 3, en deuxième année, n'est-ce pas ?
여주
C'est exact, mais comment le savez-vous ?
강다니엘
Tu ne connais pas ton camarade de classe ?
여주
Ah… (Maintenant que j’y pense, j’ai déjà vu ce visage.)
강다니엘
Appelez-moi simplement Daniel
여주
Oui ! Merci beaucoup !!
강다니엘
De quoi es-tu reconnaissant(e) ? lol
강다니엘
Mais vous (en regardant le livre), cela est différent du sujet dont parle votre groupe.
강다니엘
Il s'agit de la chanson thème de Yulhee
여주
Oui, c'est exact.
여주
Parce que Yulhee me l'a demandé
강다니엘
(Des regards qui semblent tout savoir) Je vois
강다니엘
Vous voulez rentrer ensemble ? La dernière fois que je vous ai vus, nos maisons étaient dans la même direction.
여주
d'accord..
강다니엘
Mais comment se fait-il que tu ne reconnaisses même pas tes camarades de classe ?
여주
Désolé..
강다니엘
Pourquoi est-ce que je regrette tout le temps alors que je plaisantais ? lol
강다니엘
Trop mignon !
여주
(timide, timide) De quoi parles-tu tout à coup ?
여주
(fermer)
강다니엘
toi..
여주
Pourquoi… ? (gêné)
강다니엘
N'est-ce pas trop petit ?
강다니엘
Petit bout de chou !
강다니엘
Oh, c'est trop mignon !
여주
(Rougit)
강다니엘
Est-ce votre maison ?
여주
hein..
여주
Merci beaucoup pour aujourd'hui
강다니엘
Non, je me suis bien amusé grâce à toi aussi, gamin.
강다니엘
Mon numéro est le 010 1234 1234. Appelez-moi.
여주
hein!
강다니엘
Allez-y, parlez !
여주
Oui, on se voit demain à l'école. Je t'enverrai un texto.
강다니엘
Au revoir gamin
여주
au revoir!