Dracula : dernier amour
Dracula : Deuxième nuit




오세훈
tu me manques.


오세훈
Tu me manques


오세훈
Élisabeth


오세훈
Tu me manques tellement..


오세훈
Ha... mais qu'est-ce que tu fabriques ? Tu ne viendras pas, même si je fais ça...



오세훈
Mince alors. Ça m'a gâché l'humeur.


오세훈
Mais... un jour...


오세훈
J'espère vous revoir.

.

.

.

07:08 AM

향기
Mademoiselle ! Allez, réveillez-vous.


향기
Quand le soleil s'est-il levé… ? Missy !


한여주
Ouaf... comme ça...


향기
Ouf... Mademoiselle, levez-vous et mangez.


향기
Le comte a déclaré qu'il avait quelque chose à dire aujourd'hui.


한여주
Cool...


향기
Mademoiselle ! Vous dormez encore ?! Vous m’avez seulement écoutée ??


한여주
Hein ? D'accord... Oui...


향기
…qu’est-ce que j’ai dit…


한여주
Comte, je vous ai dit qu'aujourd'hui votre père avait quelque chose à vous dire, il a dit : « S'il vous plaît, mangez. »


향기
.....manquer..?


한여주
OK !! Je vais aller me laver !!


향기
Ouf... Tu devrais bientôt grandir, jeune fille...

.

.

.

07:32 PM

한여주
Père, Mère, avez-vous passé une nuit paisible ?


백작부인
Oui, ma dame. Avez-vous passé une bonne nuit ?


한여주
Oui, maman.


백작부인
Venez prendre le petit-déjeuner.


한여주
Oui..

Pendant que vous mangez...


한여주
Ah ! Père, j'ai entendu dire que vous aviez quelque chose à dire.


백작
...d'accord.


백작
Vous ferez vos débuts dans le monde des réseaux sociaux dans une semaine.


백작
Maintenant que je suis adulte, je dois entrer dans le monde social le plus tôt possible.


한여주
Ah... social... ?


백작
d'accord.


백작부인
Oui, héroïne. Intégre-toi rapidement dans les cercles sociaux et fais-toi des amis.


백작부인
C'est de l'argent et de la valeur pour nous.


한여주
Oui… c’est exact…


백작부인
Je dois tout préparer parfaitement pour la semaine, y compris les domestiques, les robes et les accessoires.


백작부인
C'est l'image que vous véhiculerez pour le reste de votre vie. Le moment de vos débuts est le plus important.


백작
Oui. Et après vos débuts, vous devez absolument vous marier avant vos 22 ans.


한여주
Oui..!?!?


백작부인
Eh bien… nous nous sommes mariés à 21 ans aussi… donc ce serait bien.


한여주
Mais maman et papa, je n'ai encore personne en tête, et il me semble un peu tôt pour me marier...


백작
Il nous faut un successeur au plus vite pour perpétuer la lignée familiale. Avec le changement de pouvoir, notre famille est en danger.


백작
Parce que de nos jours, les vampires courent partout pour installer des trucs.


백작부인
Oui, ma dame.


한여주
d'accord..

.

.

.


한여주
Ah… le mariage ? C’est ridicule.


한여주
N'est-ce pas, Kyungsoo ?!


도경수
Oui, c'est exact.


한여주
Kyungsoo~~ Tu as écouté ?


도경수
Eh bien… vous avez tout entendu…


도경수
Que devons-nous faire, notre héroïne...?


한여주
Hein ?! Sérieusement… N'est-ce pas un peu hypocrite de dire que ça ne vous regarde pas ?


도경수
.....


한여주
Kyungsoo,,?



도경수
...ma dame.


한여주
Euh... hein ?


도경수
nous....


도경수
Et si on allait jouer dehors ?


한여주
Hein ?! Vraiment ?! Où ça ?!


도경수
Là où vous voulez aller.


한여주
Vraiment ? Quel est le problème avec ça ?


도경수
.....il

.

.

.


작가
Salut ! C'est Jaka, comme toujours !


작가
Aujourd'hui, trois nouveaux personnages sont apparus !


작가
Ce sont le comte et la comtesse, les parents de l'héroïne et sa servante !


작가
Le comte et sa femme chérissent et aiment profondément leur fille. Bien sûr, ils s'aiment encore plus l'un l'autre...


작가
C'est exact ! Ce n'est absolument pas un méchant !


작가
La comtesse et son mari se marièrent à l'âge de 21 ans et eurent Yeoju comme bébé de lune de miel.


작가
Le couple a donc maintenant 40 et 41 ans. Le comte a un an de plus.


작가
Et notre parfum ! Notre parfum a 21 ans, deux ans de plus que l'héroïne.


작가
En réalité, Hyanggi est l'une des personnes sur lesquelles l'héroïne compte le plus et en qui elle a le plus confiance.


작가
Le parfum est donc aussi un élément qui peut contribuer au confort de l'héroïne.


작가
C'est un enfant qui sent bon !


작가
Bref, la deuxième partie est terminée !


작가
Merci d'avoir hâte de découvrir la troisième partie, qui pourrait sortir prochainement.