École de rêve
Épisode 7



최수빈
Heyㅠ Je dois nettoyer l'aire de jeux toute seule aujourd'huiㅠㅠ


최범규
Merci pour vos efforts.


강태현
Bonne chance


신류진
Travaillez dur


이지은
Pauvre petite


배유빈
remonter le moral


최수빈
…Avoir des amis, ça ne sert à rien ?


최범규
N'est-ce pas dur ?


이지은
c'est exact..


강태현
Comment peux-tu dire une chose pareille ?


신류진
C'est décevant.


배유빈
oh mon Dieu..


최수빈
Oui... c'est entièrement de ma faute...


강태현
mdr


배유빈
La réaction de cet enfant est vraiment drôle.


신류진
mdr


이지은
J'ai donc envie de te taquiner encore plus


최범규
mdr


최수빈
췟


최수빈
Mais j'ai quand même tout nettoyé.

Roue


최연준
(Sifflement)


최수빈
quoi ?

Les alentours se rafraîchissent.


최수빈
C'est un fantôme


최연준
Tu n'as pas peur de moi ?


최수빈
hein


최수빈
Parce que je suis médium


최연준
Oh~ Avez-vous surpris le médium ?


최수빈
Mais il est plus beau que les autres fantômes.


최연준
Haha, bien sûr


최연준
Voulez-vous conclure un contrat avec moi ?


최수빈
Ça ne marchera pas, n'est-ce pas ?


최연준
Pas d'entrepreneurs ?


최수빈
Bien sûr, s'il y a un entrepreneur, le contrat ne peut pas être conclu, mais je vous dis cela pour que ce soit possible.


최연준
Oh, j'aime ça !

Puisqu'il s'agit d'un fantôme, il n'est visible qu'aux yeux de Subin.


최연준
Sais-tu comment rédiger un contrat ?


최수빈
Je ne sais pas trop...


최연준
D'accord, commencez par dessiner la silhouette de votre famille.


최수빈
Je l'ai dessiné


최연준
Et faites-le comme ceci #;#₩@<@;;@&'*',×^+>


최수빈
Okii

Succès du contrat☆


최연준
Très bien, maintenant que nous sommes des entrepreneurs, nous resterons à vos côtés pour vous protéger.


최수빈
Je vais bien!!


최수빈
Mais es-tu fort ?


최연준
Tu ignores les fantômes ? Je suppose que je devrai te montrer comment je me bats plus tard.


최수빈
Oh~ Tu as donc hâte ?


최연준
Vous pouvez vous réjouir !


최수빈
Je le crois


최연준
chef du parti


작가
Cela pourrait devenir plus bruyant à l'avenir...