Mec, on ne peut pas aller plus loin que ça ?
04 ; L'intuition de Jinyoung (il commence à se faire du cidre ?!)



♧박지훈♧
(court après l'héroïne)


★임나연★
(Elle saisit le poignet de Ji-hoon alors qu'il tente de suivre la protagoniste féminine)


★임나연★
Salut !! Park Ji Hoon !!


♧박지훈♧
Lâchez prise !


★임나연★
Hé ! Viens avec moi.


♧박지훈♧
Hé ! Tu es folle ? Sortir avec quelqu'un comme toi ? Et j'aime quelqu'un, n'est-ce pas ? Park Yeo-ju…


★임나연★
Hé ! Si tu ne sors pas avec moi, je tue Park Yeo-ju !!


★임나연★
Sais-tu combien j'ai d'amis ?


★임나연★
Je vais répandre des rumeurs parmi les enfants selon lesquelles Park Yeo-ju est une vipère et ruiner sa vie !!


★임나연★
Je te tuerai par rumeur, et si tu ne meurs pas, je t'appellerai sur le toit et te ferai descendre en douceur !


♧박지훈♧
Mâcher... mchn


★임나연★
Quoi ?? Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ?? Ce connard est-il tellement fou qu'il veut mourir ?!


♠배진영♠
(Il apparaît dans la ruelle opposée et saisit le poignet d'Im Na-yeon)


♠배진영♠
Hé ! Arrêtez !


♧박지훈♧
??


★임나연★
??!!!


★임나연★
Ah, merde !!

-Le point de vue de Jinyoung-

J'avais peur que l'héroïne se sente seule en allant acheter une glace, alors je l'ai rapidement suivie après son départ.

Intrigué par ce que faisait Yeoju en marchant dans la rue, je l'ai suivie sans qu'elle s'en aperçoive.

Puis, soudain, l'héroïne a regardé dans la ruelle voisine et s'est enfuie en pleurant.

J'ai essayé de rattraper l'héroïne, mais la distance était trop grande.

J'étais curieux de savoir pourquoi il pleurait et courait après, alors je suis allé voir.

J'ai vu Im Na-yeon tenir le poignet de Park Ji-hoon.

Et j'ai aussi vu Im Na-yeon faire sa déclaration à Park Ji-hoon.

Quand j'ai vu cette situation, j'ai tout de suite pensé qu'Im Na-yeon avait avoué ses sentiments à Park Ji-hoon.

J'ai enregistré la situation en secret parce que je pensais que ce serait amusant de m'en moquer.

Mais Im Na-yeon m'a menacée en parlant de Yeoju.

J'ai estimé que c'était une chance d'être en train d'enregistrer.

À ce moment-là, alors que j'attendais le bon moment pour leur apparaître à tous les deux

J'ai vu Im Na-yeon se mettre en colère contre Park Ji-hoon et je suis apparue devant eux.

-Fin du point de vue de Jinyoung-


♠배진영♠
Que fais-tu??


★임나연★
Ah... non, Jinyoung, c'est ce que je veux dire...


♠배진영♠
Ah, ça suffit, Park Ji-hoon !! Suivez-moi.


♧박지훈♧
Ouais... oui !!

Jinyoung et Jihoon ont discuté de la manière de se débarrasser d'Im Nayeon et de diffuser cet enregistrement.

Après de longues discussions, les deux hommes ont trouvé une bonne solution.

À ce moment-là, Jinyoung a reçu un appel sur son téléphone.

(Yeoju)


☆박여주☆
Hé ! Quelle heure est-il et tu n'es toujours pas là ?!


♠배진영♠
Ah ! (Je cherche une excuse...)


♠배진영♠
{c'est-à-dire...


♠배진영♠
Oh ! Ça… Un petit frère ou une petite sœur que je connais m’a demandé de l’aider avec ses devoirs…


☆박여주☆
Les devoirs de ton frère sont-ils plus importants que les tiens ? Tu es un bon frère, tu es un bon frère !


♠배진영♠
{Ah... désoléㅠㅠ


☆박여주☆
Est-ce cela que vous appelez du parasitisme dans les devoirs ? Ce n'est plus autorisé !


♠배진영♠
Oh, je suis désolé !!


☆박여주☆
Hein… Hein ? Tu es en colère, là ? Je devrais peut-être supprimer le nom…


♠배진영♠
Ah... Je suis désolée, ma sœur...


☆박여주☆
Oui, c'est exact. Venez vite !


♡못생긴 자까♡
Voilà comment s'est terminé cet épisode !



♡못생긴 자까♡
J'ai dépassé les 1000 caractères cette fois aussi♡♡


♡못생긴 자까♡
Dans le prochain épisode, j'essaierai d'intégrer autant que possible les commentaires que vous avez laissés dans le dernier épisode.


♡못생긴 자까♡
Bombe de cidre !!!!


♡못생긴 자까♡
Je veux y arriver♡♡


♡못생긴 자까♡
Puis, en attendant le cidre


♡못생긴 자까♡
Bonjour !! ♡♡