personne sans émotion
Épisode 5 : Le passé de l'héroïne et la vérité (1)


Voici le passé de l'héroïne.

Quand j'ai ouvert les yeux, je me trouvais dans un étrange entrepôt.

Je ne sais pas où je suis ni pourquoi je suis ici.

Je rentrais chez moi après l'école et j'allais à l'académie.

Il était 22 heures. Il était assez tard.

Il faisait sombre autour de moi et j'avais peur.

et

J'ai fini par être attrapé par quelqu'un et amené ici.

J'étais assis sur une chaise

Ses bras, ses jambes et ses mains étaient liés.

Il avait du ruban adhésif sur la bouche, il ne pouvait donc pas parler.

J'ai regardé autour de moi et j'ai vu une femme allongée sur le sol, ligotée.

En regardant de plus près...

C'était « Maman ».

J'ai été momentanément décontenancé. J'étais choqué et stupéfait.

Même ma mère… Est-ce quelque chose que quelqu’un qui nous connaît bien a abandonné ?

Au bout d'un moment, la porte de l'entrepôt s'ouvrit.

Quelqu'un est entré.

C'était la première fois que je voyais cette personne.

?
Tu es déjà réveillé(e), bébé ?

서여주
...

Qui cela pourrait-il être ?

Pourquoi nous faites-vous ça à moi et à ma mère ?

?
Tu es déjà réveillé(e)... Je suppose que les somnifères n'ont pas été assez efficaces.

Au bout d'un moment, ma mère a ouvert les yeux.

여주 엄마
défaut...

?
Quoi ? La dame a ouvert les yeux elle aussi ?

서여주
...

quoi.

Qu'est-ce que c'est?

Les yeux de maman tremblaient violemment.

여주 엄마
...toi...

Connaissez-vous cette personne ?

?
ㅋㅋㅋㅋㅋ Tu sembles te souvenir très bien de moi ~

여주 엄마
…Toi… Où es-tu ?

?
Je ne sais pas non plus.

Ma mère a regardé autour d'elle et nos regards se sont croisés.

C'était un air de surprise.

여주 엄마
Hé ? Yeoju ! Tu es Yeoju ? Yeoju, pourquoi es-tu ici ?!

서여주
...euh-euh-

여주 엄마
Toi ! Pourquoi mêles-tu même l'héroïne à ça ?!

?
Eh bien, avez-vous besoin de quelque chose de nouveau maintenant ?

여주 엄마
son...

여주 엄마
C'est une affaire d'adultes, alors renvoyons Yeo-ju ! Yeo-ju n'a rien fait de mal !

?
Haha ? Pourquoi n'y aurait-il aucune faute ? C'est de ta faute si c'est ta fille.

서여주
...

Quel genre de situation est-ce là...

Pourquoi suis-je ici ?

Pourquoi ma mère a-t-elle été mêlée à tout ça, elle aussi ?

Quel genre de relation cette personne entretient-elle avec votre mère ?

Que s'est-il passé entre eux ?

?
Haha, chérie~? Tu dois avoir plein de questions~ Je te laisse parler~

Un homme s'est soudainement approché de moi et a immédiatement arraché le ruban adhésif qui était collé sur ma bouche.

서여주
Ah... ça fait mal...

?
Bon, maintenant, posez-moi toutes les questions que vous voulez ! Ce sera la dernière.

여주 엄마
...maman!

여주 엄마
Beurk... Yeoju

서여주
Mais qu'est-ce qui se passe ? Qui est cette personne, et pourquoi ma mère et moi sommes-nous ici ?

여주 엄마
c'est-à-dire...

Après une longue attente, quand j'ai enfin réussi à la remettre, c'était ma mère.

여주 엄마
En fait… cet homme est votre père…

서여주
Hein ??????? Qu'est-ce que tu as dit ??

여주 엄마
C'est difficile à croire, mais... cet homme... est votre père...

서여주
C'est... absurde...

Ça n'avait pas de sens.

Je n'ai pas eu de père depuis ma naissance.

Quand je suis né, mon père nous avait déjà quittés, ma mère et moi.

cependant.

Tout à coup… et dans un endroit comme celui-ci… cette personne terrifiante… c’est mon père ? C’est incroyable…

여주 엄마
...Je sais que c'est difficile à croire, héroïne... mais c'est vrai...

Hein… ? Admettons que ce soit vrai. Alors pourquoi ce père nous fait-il ça ?

여주 엄마
c'est-à-dire...

Un long silence s'installa de nouveau.

여주 엄마
Ton père… a eu un accident… et est né hors mariage… il a donc dû être désorienté… il nous a quittés et n’était pas là à ta naissance…

여주 엄마
Mais il y a quelques mois… il est revenu et m’a demandé de vivre avec lui… en disant qu’il me traiterait mieux… alors… je ne l’aimais déjà plus et je me sentais tellement mal pour lui… je ne voulais plus jouer avec lui… alors j’ai simplement dit non.

여주 엄마
Et puis… il a continué à me suivre comme un harceleur… et à la fin, il t’a entraînée dans son piège… Je suis désolée, Yeoju… Je suis désolée, maman…

C'était une mère qui continuait à parler et à verser des larmes...

서여주
maman...

Je n'en avais aucune idée.

Je ne pouvais m'empêcher de ne pas savoir.

Tout d'abord, j'ignorais même que mon père existait dans ce monde.

Mais je n'aurais jamais pensé le voir pour la première fois comme ça.

C'est une relation complètement mauvaise ?

Comment un homme comme ça pourrait-il être mon père ?

C'est absurde ! Absolument pas ! Ce n'est pas mon père ! Impossible !

여주 엄마
Je suis désolée, héroïne... Même si maman avait dix bouches, je n'aurais rien à dire...

서여주
Non… ce n'est rien. Ce n'était pas la faute de maman. C'était la faute de cette personne. Pourquoi maman s'excuse-t-elle ? C'est à cette personne de s'excuser.

여주 엄마
...

여주 아빠
Ha ! L'amour entre une mère et sa fille est vraiment profond ! Ça me donne encore plus envie de rompre avec elle !

서여주
...

Ce type était tout simplement un psychopathe sans aucun sentiment de culpabilité.

여주 엄마
…Ne touchez pas à l’héroïne ! C’est entièrement de ma faute, alors laissez mon enfant… laissez mon enfant partir !!!

여주 아빠
Ça ne te plaît pas ?

Comment en sommes-nous arrivés là, malgré ce destin tragique ? Comment en sommes-nous arrivés là, malgré ce destin si inextricable ? Comment avons-nous fini par nous faire du mal ? Comment en sommes-nous arrivés là, malgré ce destin si terrible ?

서여주
Quoi...

여주 아빠
quoi ?

서여주
Comment en sommes-nous arrivés à nous rencontrer dans ce destin voulu par Dieu, à nous infliger mutuellement du mal et de la souffrance ?

서여주
Comment ai-je pu naître avec un destin aussi terrible et vivre ainsi ?

서여주
Je ne sais pas pourquoi nous en sommes là. Comment en sommes-nous arrivés là ?

서여주
Au final, c'est nous seuls qui avons des difficultés... n'est-ce pas ?

J'ai tout dit.

Je ne sais pas ce que cette personne pense, mais je me sens un peu mieux maintenant que j'ai laissé échapper un peu de mes vrais sentiments.

여주 아빠
C'est exact… Comment en es-tu arrivé à naître avec un tel destin ? Comment vous êtes-vous rencontrés grâce à ce lien ? Devais-tu vraiment finir ta vie ainsi ?

여주 엄마
...Non!

À ce moment-là, quelque chose a volé vers moi.

자까
Bonjour ! Ici Jakaim !

자까
Ça fait si longtempsㅠㅠ Je suis désoléㅠㅠ

자까
Et... ça ne sent pas un peu le pire...?

자까
Je crois que je suis fichu...ㅠㅠ

자까
En tout cas, merci pour aujourd'hui aussi. N'hésitez pas à m'envoyer un message !