Fleur de l'empereur
épisode_02
김여주
Ouais....
J'ai ouvert les yeux sur la lumière du soleil qui filtrait par la fenêtre et je me suis retrouvée allongée dans une chambre inconnue.
김여주
Où est-ce... ah..!!
Je me suis lentement redressé, grimaçant de douleur.
C’est seulement alors que j’ai regardé mon corps,
La main qui tenait le couteau était enveloppée d'un bandage taché de sang.
La cheville était également bandée serrée, bien qu'il n'y ait pas de sang.
김여주
ah...
C’est seulement à ce moment-là que je me suis souvenu de ce qui s’était passé la nuit dernière.
Je ne pensais qu'à une chose : sortir d'ici.
김여주
Ha....
Après cela, je suis sorti précipitamment de la pièce et suis arrivé à mon grenier, l'endroit le plus confortable du palais.
Il y avait de la poussière et un vent froid soufflait,
C'était l'endroit le plus chaleureux et le plus confortable pour moi.
Comme toujours, je m'asseyais sur le petit tapis derrière l'armoire, adossée au mur, même s'il y avait un lit.
Je m'appuyais contre cela et j'y pensais tous les jours.
Je ferme les yeux et je ne veux plus me réveiller.
Chaque jour est un enfer.
C'est douloureux, c'est difficile.
Voilà tout ce que j'ai ressenti en entrant dans le palais.
Je veux sortir,
Je veux sortir...
김여주
J'aurais préféré ne plus jamais rouvrir les yeux...
하인들
Oh... je suis désolé... !!!
하인들
Pendant mon absence d'un instant...!
김태형
Alors, vous êtes en train de me dire que maintenant que vous avez tous quitté vos places ?
Lorsque Taehyung arriva dans la chambre, l'actrice principale n'était pas là.
Taehyung s'assit sur le lit où était allongée la protagoniste féminine, caressant la couverture et écoutant les paroles des domestiques.
하인들
« Je ne me suis pas réveillé depuis trois jours, alors je suis sorti prendre un en-cas et puis… ! »
김태형
Hein....
김태형
Appelez le directeur du palais.
총괄자
B...Vous avez appelé, Votre Majesté !
김태형
Oui, où était la chambre de notre héroïne ?
총괄자
Quand vous dites Yeoju... faites-vous référence à l'ancienne concubine de l'empereur ?
Taehyung fronça les sourcils en entendant ces mots : « l'ancienne concubine de l'empereur ».
김태형
Oui, cette « concubine de l'ancien empereur ». Mais désormais, elle est ma femme, la mère de l'empire.
김태형
Attention à vos paroles, sinon je vous coupe la langue.
총괄자
S...Dieu a osé dire des bêtises...
김태형
J'ai donc demandé où se trouvait la chambre de l'héroïne.
총괄자
Euh... c'est...
김태형
Hein, tu ne te souviens pas ?
총괄자
Non… non… !! S’il vous plaît, donnez-moi encore un peu de temps…
김태형
30 secondes. Réfléchissez-y pendant ce laps de temps.
총괄자
'Héroïne... Héroïne... Souviens-toi... !!'
총괄자
ah..!!
총괄자
Il s'agit probablement de la pièce tout au fond du grenier ouest.
김태형
Avez-vous dit « peut-être » ?
총괄자
Oh non ! C'est forcément dans le grenier de l'aile ouest !
En entendant les paroles assurées du directeur général, Taehyung se leva du lit et dit en quittant la pièce :
김태형
Oh, et.
김태형
Coupez la tête de tous ceux qui ont quitté leur siège.
하인들
Heh… Votre Majesté l’Empereur… ! Votre Majesté l’Empereur, ayez pitié !
하인들
Abolition de l'empereur..!!
김태형
Vous étiez là, ma dame.
Taehyung s'agenouilla et caressa la joue de la femme qui dormait, recroquevillée dans le petit grenier.
Les sujets furent stupéfaits par cela,
신하
P.., Votre Majesté..!! Votre Majesté est l'empereur d'un grand empire, agenouillez-vous où que vous soyez..!!
김태형
Tu ne peux pas te taire ?
À la voix glaciale de Taehyung, tous les sujets se turent et baissèrent la tête.
김태형
Madame, si vous dormez ici, vous allez attraper froid.
김태형
Allez, réveille-toi !
À l'héroïne qui refuse de se réveiller, peu importe vos efforts pour la réveiller,
Taehyung porta Yeoju dans ses bras de princesse et quitta le grenier.
김태형
Préparez une couverture chaude.
김태형
Si l'héroïne attrape un rhume, je vous couperai tous la tête.
신하
Je vais me préparer rapidement !
Oh, encore une fois.
La douce lumière du soleil comme avant.
J'ouvris lentement les yeux et vis le visage de l'empereur.
Attendez une minute, le visage de l'Empereur...?
김여주
oh mon Dieu!!!
김여주
Le soleil du grand empire, l'Empereur J..!!
김태형
Il couvrit la bouche de l'héroïne de sa main -]Chut.
김태형
Je préférerais entendre le nom de Taehyung de ta bouche plutôt que le nom d'Empereur...
김여주
Comment ose quelqu'un comme moi… !
김태형
...vous venez de dire « quelqu'un comme moi » ?
김여주
Oui..?
김태형
Tu es ma fleur, la mère du peuple de l'empire, et celle qui deviendra impératrice.
김태형
Si vous voulez, je vous donnerai tout ce que vous voulez, que ce soit de l'or, de l'argent, un trésor, un pays ou des gens.
김태형
Tu n'es pas comme ça. Tu es destinée à devenir la femme la plus noble de l'empire.
김태형
Alors, ne vous dévalorisez jamais.
김여주
Cependant, Votre Majesté, je ne suis pas digne d'être Impératrice… !!
김여주
Je n'ai pas encore appris l'étiquette royale et mes connaissances sont insuffisantes !
김여주
Si je deviens impératrice, je deviendrai assurément la risée du peuple de l'empire.
김태형
Quel est le problème avec ça ?
김태형
Tu deviendras ma fleur, une femme noble que je n'oserai jamais admirer.
김태형
Si vous êtes encore inquiets, je couperai la tête de tous ceux qui se moquent de vous et je l'accrocherai à la porte du château.
김여주
Ne pouvez-vous pas simplement me faire sortir du palais ?
김태형
Si tel est votre souhait le plus sincère, je vous renverrai du palais.
김여주
!!
Taehyung soulève Yeoju et la fait asseoir sur ses genoux.
김태형
Cependant,
김태형
Vous tuerez tous ceux que vous rencontrerez à l'extérieur du palais.
김태형
Si vous me regardez dans les yeux, je vous arracherai les yeux et je vous tuerai.
김태형
Si un enfant passe et touche le ballon parce qu'il est mignon, il le tuera.
김태형
Bientôt, la route que vous emprunterez sera tachée de sang.
김태형
toujours,
김태형
Quand même,
김태형
Si vous me quittez et sortez du palais,
김태형
Essaie, ma belle.
Hmm... Je pensais que cet épisode serait vraiment amusant...
Je suis désolé...😂
Je ne sais pas pourquoi mon écriture est si mauvaise ces derniers temps...ㅠㅠ
J'y ai néanmoins travaillé dur, alors j'espère que vous l'apprécierez !
Passez une bonne soirée 🤗
2410 caractères..!!