ennemis

[Saison 2]_ 5. Lundi, le jour que tout le monde déteste

강슬기 image

강슬기

Ah... C'est lundi x

이여주 image

이여주

...Je veux essayer lundi avant de mourir.

듀뷰뷰 image

듀뷰뷰

N.. Moi aussi,,, (Écrit vendredi ≖‿≖)

하성운 image

하성운

Tous ceux qui ne sont pas lundi en ce moment, sortez.

옹성우 image

옹성우

Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa

장원영 image

장원영

Oh mon dieu, je vais en cours aujourd'hui mais je n'ai pas apporté mon livre.

박우진 image

박우진

Depuis quand prends-tu des cours ?

C'est lundi, alors tout le monde est agacé et bruyant.

Pourquoi avons-nous l'impression que quelqu'un nous regarde...

조유리 image

조유리

...

C'est lui ?

강슬기 image

강슬기

N'avons-nous pas l'impression d'être observés ?

이여주 image

이여주

Oh ! Moi aussi

Comme on pouvait s'y attendre de la part de Kang Seul-gi… Je sens sans cesse un regard étrange et sombre derrière moi.

Bon, je suis adulte maintenant, alors à quoi bon créer des problèmes ?

Que vous obteniez votre diplôme, abandonniez vos études ou preniez un congé, vous êtes libre de tout faire.

Oh, je ne vois aucun junior aujourd'hui ?

Vous me donnez un jour de congé parce que c'est lundi ?

조유리 image

조유리

Par hasard, était-ce Ong Seong-wu ?

조유리 image

조유리

Puis-je vous voir?

강슬기 image

강슬기

...Pourquoi cherchez-vous mon petit ami ?

조유리 image

조유리

Dégage d'ici... hehe

옹성우 image

옹성우

pourquoi ?

하성운 image

하성운

Quelle méthode va-t-il utiliser à nouveau ?

조유리 image

조유리

Non, sors.

- Le point de vue d'Eugène -

J'ai fait la grasse matinée dimanche, donc je me suis réveillé tard et j'étais en retard à l'école.

Mais en me rendant dans la salle de classe du professeur @, j'ai aperçu Seongwoo et Jo Yuri, tous deux en dernière année.

J'ai la forte impression que quelque chose va se produire.

강미나 image

강미나

…quoi… oh merde… je vais y aller

조유리 image

조유리

Acteur vocal

On voit tout de suite que c'est une confession...

안유진 image

안유진

Non, ce garçon a une petite amie depuis longtemps. N'y pensez même pas.

조유리 image

조유리

Qui est ce type ?

안유진 image

안유진

S.. La petite amie de mon comédien de doublage senior est une cadette très proche !!

안유진 image

안유진

Ne fais pas le malin... !

조유리 image

조유리

Non, j'allais lui demander de me présenter à Ha Sung-woon.

조유리 image

조유리

Tu te trompes, chérie haha

안유진 image

안유진

Même si nous n'avons qu'un an d'écart, il se comporte souvent comme un vieux pervers.

안유진 image

안유진

Pourquoi n'allez-vous pas simplement en cours ?

옹성우 image

옹성우

Tu vas te faire draguer par tes cadets, alors pourquoi tu m'abordes ? Va-t'en !

조유리 image

조유리

... mdr

Sentiment fort

Poom poom

J'ai sommeil, mais j'écris ceci dans une tentative désespérée de le télécharger avant vendredi.

Des fautes de frappe à profusion

Au revoir☆ Merci d'avoir lu :)