"Effacer ce temps-là"
ép.10
La tête de Jaehwan est tombée sur mon épaule.
김여주
Hein...
J'ai légèrement tourné la tête et j'ai regardé Jaehwan.
Jaehwan dormait profondément.
La balle est rouge
Je vois Jaehwan appuyé sur mon épaule.
Un sourire s'est dessiné sur mon visage.
김여주
Que dois-je faire.....
김여주
On y est presque...
J'ai finalement décidé de le réveiller.
J'ai donné un petit coup de pouce à Jaehwan.
Secouez secoue))
김여주
Jaehwan, j'y suis presque.
김여주
??
La tête de Jaehwan bougeait
Il est tombé de mon épaule jusqu'à mon genou.
김재환
euh...!
Jaehwan a dû reprendre ses esprits.
J'ai levé brusquement la tête
김재환
M...désolé, je souffre d'apnée du sommeil...
김여주
C'est normal... Si tu as sommeil... Ça peut arriver
김여주
haha
Le trajet fut tout simplement gênant et la route parut interminable.
김재환
Puisque nous sommes tous là, j'y vais en premier. Vas-y aussi, tu es en retard.
김여주
J... Attends une minute... Jaehwan...
김여주
Euh... par hasard...
김여주
.....
김재환
pourquoi ?
김여주
Demain c'est samedi, alors si vous n'êtes pas occupé(e)... Je déteste rester à la maison à ne rien faire...
김재환
d'accord
김여주
euh?
김재환
Je ne suis pas occupé(e), alors on se voit demain ?
김여주
d'accord
김여주
Que devons-nous faire ? Où devons-nous nous retrouver demain ?
김재환
…euh… un parc éolien… ?
김여주
....pourquoi?
김재환
Ces derniers temps, j'ai des souvenirs étranges. Je n'ai jamais rien vécu de tel auparavant, mais ces souvenirs sont si vifs.
김여주
euh?
김재환
Un lieu qui me revient en mémoire est Wind Park.
김재환
Et dans ces souvenirs, tu étais toujours là.
김재환
Dans n'importe quel souvenir... nous sommes-nous déjà rencontrés ?
김여주
Euh... euh ? C'est...
김여주
Je ne sais pas....
김재환
Ah... d'accord, désolé. À demain à 13h.
김여주
D'accord, entrez
gifler))
김여주
Ha... Je suppose que Jaehwan s'en souvient aussi, dans une certaine mesure...
김여주
Je ne t'ai pas dit la vérité tout de suite parce que j'avais peur que ça se complique.
김여주
Sérieusement, que dois-je faire… Je ne sais pas comment remonter le temps, et même si je le savais, Jaehwan serait quand même mort.
김여주
Que dois-je faire maintenant ?
김여주
Au fait, Wind Park à 13h... Le jour de notre rupture, c'était aussi à Wind Park à 13h...
김재환
Séparons-nous
김재환
Séparons-nous
김재환
On a vraiment rompu... il n'y a pas de bague, rien...
김여주
C'est encore si vif...
김재환
.....
김재환
Séparons-nous
김재환
Séparons-nous
김재환
On a vraiment rompu... il n'y a pas de bague, rien...
김재환
C'est trop saisissant pour être quelque chose que je n'ai jamais vécu auparavant.
김재환
J'ai l'impression que c'était il y a quelques jours à peine...
김여주
Jaehwan avait l'air fatigué tout à l'heure, peut-être qu'il s'est évanoui.
김여주
Je te reverrai demain...
김여주
Kim Jae-hwan me manque
김재환
Que fait Kim Yeo-ju...?
김재환
Kim Yeo-ju me manque