Escape room

Escape Room • ép. 3

민윤기 image

민윤기

Est-ce la seule pièce avec une fenêtre...?

배주현 image

배주현

Que faites-vous ici...?

이지은 image

이지은

Quelque chose d'étrange... Je dois le trouver.

문별 image

문별

J.. là-bas !!

배주현 image

배주현

Hein ? C'est un autocollant !

민윤기 image

민윤기

?

이지은 image

이지은

Que faire avec des autocollants ?

문별 image

문별

autocollant...

문별 image

문별

?!

rayure

윤지성 image

윤지성

Que faites-vous avec des autocollants ?!! Quand vous les enlevez !!!

gifler

Gugugugugugung

이지은 image

이지은

Pff... la porte du sous-sol...

윤지성 image

윤지성

Vous... comment avez-vous trouvé ça...,

문별 image

문별

La forme de l'autocollant et la forme du trou ici...

이지은 image

이지은

....

문별 image

문별

Haha, vous pensez vraiment que c'est moi le coupable ?

민윤기 image

민윤기

Non....

민윤기 image

민윤기

Pourquoi Moonbyul est-elle la coupable ?

윤지성 image

윤지성

Cet autocollant !!!

이지은 image

이지은

C'est toi qui ne suis qu'une seule personne, n'est-ce pas ? Haha

배주현 image

배주현

Vous savez quoi, n'est-ce pas ?

윤지성 image

윤지성

Je suis tombé aussi.

윤지성 image

윤지성

Pourquoi dois-je endurer cette épreuve ?

문별 image

문별

Ha... Je n'ai pas le temps... de sortir de cet immense manoir.

문별 image

문별

Il faudra encore une semaine. Allons au sous-sol pour l'instant.

배주현 image

배주현

Ah... d'accord.

Turbuck

hématome

문별 image

문별

Merci pour votre message précédent.

민윤기 image

민윤기

?

문별 image

문별

Sans toi, j'aurais eu des soupçons.

민윤기 image

민윤기

Ah bon ?

배주현 image

배주현

Bon, on arrête de flirter !

이지은 image

이지은

Il fait de plus en plus sombre... Tu n'as pas une lampe de poche ou quelque chose comme ça ?

bruit

이지은 image

이지은

Qu... qu'est-ce que c'est ?!!

윤지성 image

윤지성

Un... mur de... riz,...

민윤기 image

민윤기

Ceci... ceci...

문별 image

문별

Allons-y!!

배주현 image

배주현

d'accord!

En vitesse

문별 image

문별

Cette pièce...

배주현 image

배주현

Quand je l'ai vu...

배주현 image

배주현

Nos vies dépendent de ce match.

문별 image

문별

Je pense que c'est juste… le mur bouge lui aussi.

이지은 image

이지은

J.. là-bas !

윤지성 image

윤지성

Sur le mur...

Il y a du liquide rouge sur le mur

«Trouve l'épée la plus longue. Son nom est Ciel.»

C'était écrit comme ceci.

배주현 image

배주현

L'épée la plus longue...

문별 image

문별

Serait-ce le couteau ?

민윤기 image

민윤기

Est-ce si facile ?

윤지성 image

윤지성

J.. ça !!

이지은 image

이지은

Endroit difficile...

민윤기 image

민윤기

Nous ne le trouvons pas facilement...

문별 image

문별

Donc… l’épée la plus longue est cachée quelque part dans cette pièce ?

윤지성 image

윤지성

Pourquoi la pièce est-elle à nouveau rouge...

민윤기 image

민윤기

N'est-ce pas sous la table...?

이지은 image

이지은

pendant un instant,

이지은 image

이지은

Le nom de l'épée est Ciel

이지은 image

이지은

au-dessus de..

Vroum

이지은 image

이지은

C'est ça!!

문별 image

문별

où?!!

배주현 image

배주현

lustre!

Mouton

coup de tonnerre

Vroum

윤지성 image

윤지성

Je l'ai trouvé...

배주현 image

배주현

Là-bas !! Il y a une porte !!

문별 image

문별

D'accord, allons-y !

민윤기 image

민윤기

un instant !

민윤기 image

민윤기

Ne sortez pas précipitamment...

민윤기 image

민윤기

Ma vie en dépend.

민윤기 image

민윤기

Ne devriez-vous pas apporter un couteau ?

문별 image

문별

D'accord ! Prenons-les un par un.

Aperçu du prochain épisode_

배주현 image

배주현

Kkaaa ...

민윤기 image

민윤기

Taehyung....? Taehyung !

문별 image

문별

Hwa Sa!!!!

Bruit!!!!