Même l'automne est magnifique
7
김여주
sous...
김여주
Pourquoi ce type me fait-il autant de soucis et provoque-t-il autant d'histoires ?
작가
(C'est ça l'amour... ouais...)
김여주
Ah, je suis fatigué... J'ai envie de sécher les cours...
김여주
Pff... Je n'ai pas envie d'aller à l'école...
연준
Tu es là ? lol
김여주
Quoi ? Pourquoi êtes-vous déjà là ?
연준
Oh, c'est dommage... Vous ne vouliez pas que je vienne ?
김여주
Non... je ne veux pas que tu tombes malade...
연준
Hahaha, je comprends.
L'heure du déjeuner
김여주
Haam... où est-il allé...
김여주
Ah, c'est le service à la cantine...
김여주
Je devrais aller manger avec mes amis...
친구
Hé, allons manger lol
김여주
D'accord, d'accord
작가
Veuillez m'emmener à la cafétéria.
(Marmonnant)
김여주
Ah, j'ai faim
연준
(établir un contact visuel)
김여주
Non, lol, pourquoi tu m'en donnes autant ? lol
연준
Hahaha, je comprends.
김여주
Détention..?
연준
Mange beaucoup et grandis ^^
김여주
…Je vais le laisser derrière moi…
연준
Ah, vous ignorez ma sincérité ?
김여주
Oui
연준
...C'est un peu comme ça;;
김여주
D'accord, je vais tout manger.
(décharge)
친구
Qu'est-ce que c'est, mon chéri ?
김여주
Espèce de petit con lol
친구
Alors, est-ce un coup de foudre ?
김여주
J'ai envie de sortir avec quelqu'un... lol
친구
On se voit... haha
수빈
Avec qui sors-tu, Yeoju ? ㅋㅋ
김여주
Je ne sais pas quoi faire...
친구
Avec Choi Yeonjun~
수빈
? mdr
김여주
Non... c'est juste un ami proche, lol.
친구
Ça fait longtemps~
수빈
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Ça devrait durer longtemps
김여주
Ces...
연준
Quoi ? Tu n'as pas encore fini de manger ?
김여주
Oui (chuchotant)
연준
(tenant la balle de l'héroïne) Œuf... mange-le vite lol
김여주
Ouais lol
김여주
Pff... Je suis rassasié(e)...
수빈
Yeonjun, parle-moi
연준
D'accord ? Compris.
김여주
Quoi… Moi aussi…
친구
Tu dois venir avec moi lol
김여주
Oui... je sais, parlons-en
수빈
Yeonjun
연준
hein??
수빈
Aimez-vous Yeoju ?
연준
…? Comment fait-on cela…
수빈
Tu te comportes tout simplement... comme un petit ami...
연준
Ah bon… ? Je devrais faire plus attention.
수빈
Non, lol, j'allais te dire ça.
연준
Ouais?
수빈
J'ai bien aimé le personnage féminin principal.
연준
Ah bon ? Vous le savez ?
수빈
Est-ce que l'héroïne m'aimait bien ?
연준
Hein ? Tu savais ?
수빈
Oui, je le savais, mais j'ai remarqué qu'il avait abandonné, alors je vais m'arrêter là.
연준
Euh... alors... est-ce que ça ne fait qu'empirer les choses ?
수빈
Alors fais-le pour moi. Si tu fais pleurer l'héroïne, je te tue. Haha.
연준
Ouais... d'accord lol
수빈
Je pense à prendre progressivement mes distances avec le personnage principal féminin, lol.
연준
Pourquoi s'embêter ?
수빈
Ouais, je ne pense pas pouvoir le faire.
연준
Ah, je vois...
수빈
Haha, monte vite
연준
Sanglots sanglots
작가
Écrivain en retard aujourd'hui aussi
작가
Allez, espèce d'idiot (boum)
작가
Veuillez accepter la demande de pardon de l'auteur...
작가
Ce genre de chose ne devrait plus se reproduire...
작가
Merci à tous de m'avoir si bien regardée ㅠ