Même si je t'aimais ?
1))


moitié...

Toc toc !


늙은 담탱이
"D'accord !! D'accord !! Silence !! Deux nouveaux élèves sont arrivés dans notre classe aujourd'hui !!

아이들
« Un élève transféré ? Dans notre école ? »

아이들
« Deux personnes ? C'est tellement exigu que je pourrais exploser. »


늙은 담탱이
"D'accord !! Arrête de parler et entre !!

Roulement de tambour-

La porte s'ouvrit et deux enfants entrèrent.


여주리
"..."


박지민
"....."

아이들
« Waouh… c’est similaire à l’espace ?… »

아이들
« Ou plus laid que l'univers »

Les noms des personnes qui vont et viennent en regardant le visage de Juri...

Renard....

« Hé, mais ce garçon est tellement mignon !! »

아이들
"Hein... tellement mignon"


늙은 담탱이
« Très bien, pour commencer, allons-nous faire une brève présentation ? »


여주리
« J'ai été transféré du lycée Yeojuri Big Hit. »


박지민
« Je suis Park Jimin, je viens du même lycée que lui. »

À peine les salutations terminées, la porte de derrière s'ouvrit avec fracas !


여우주
«Soupir!! Haa....haa...soupir...whoo-»

Une jolie fille est entrée en classe, couverte de sueur.


늙은 담탱이
« Ça arrive vite »


여우주
« Hein, je suis désolée ! Mais quand même, Kim T… »

CLAQUER-!!!!!!!!

Quelqu'un est entré en parlant plus fort.


김태형
« Hé !! Princesse Renard !! Tu y vas seule ? »

Derrière cette jolie fille, un autre beau garçon est entré.

Mais le professeur était indifférent


늙은 담탱이
"...assieds-toi tout de suite"


여우주
"ouais!!"

Ces deux-là s'assoient...

Woo-joo a finalement aperçu l'élève transféré...


여우주
?!!!!

Je n'ai pas pu m'empêcher d'être très surpris...


여주리
"..."

Mais d'un autre côté, je suis aussi très indifférent à Juri...

*

**

***


늙은 담탱이
"Très bien, les deux nouveaux étudiants, asseyez-vous sur ces deux sièges vides là-bas."

Les deux étudiants transférés s'assirent.

Actuellement, tout au fond...

Juri-Jimin | Woojoo-Taehyung | Fenêtre

Après le long discours du professeur...

Le papier a été frappé


김태형
Ah ! Un !! Ah ! Deux !! Dernier ! Trois !!

Roulement de tambour


전정국
"Sœur de l'espace !!! Kim Taehyung !!!"

Jeongguk entra, dégageant une aura inhabituelle.


김태형
« Hé, je suis plus vieux que toi aussi, où as-tu vendu ton frère ?! »


전정국
"Hyung, écoute bien, Taehyung, d'accord ?"


김태형
"...Taehyung doit être le frère aîné."


전정국
«Pourquoi fais-tu ça à ta bouche ?»


여우주
"Hein ! Ton petit frère ou ta petite sœur se moque de toi ?"


김태형
"Lee !! Non !!

Il y avait ceux qui les observaient...

아이들
« Mademoiselle… Vous insinuez qu’un joli minois est tout ce qui compte ? Espèce d’idiote ? »

아이들
« Étudie bien, tu es jolie, tu n'as que de l'argent, bon sang ! Tu n'es qu'une renarde !! »

Des rumeurs qui ressemblent à des rumeurs se font entendre ici et là...


여우주
"...shi×"

C'est déjà difficile à cause de mon passé douloureux...


여우주
« Pourquoi dois-je rester assis là et entendre les gens me traiter de renard ? »

.

...

...


고아자까
Hahaha... Je l'ai encore fait...


고아자까
Cela peut être difficile à comprendre au premier abord !

(Note ※ La protagoniste féminine = la protagoniste féminine)


고아자까
Merci beaucoup!!!