Jeon Jung-guk, la femme de ménage de son ex-petit ami
23 / Ahn Ga-hyeon


le lendemain

"Bruissement-"


한여주 (23)
"Hmm.... "


한여주 (23)
« Ah... j'ai sommeil... »


"Fatigant-"


한여주 (23)
« Mais… Avec qui es-tu si tôt le matin… »


Informations sur l'expéditeur : Mère

N> Hé, tu sais que c'est pour aujourd'hui, n'est-ce pas ? Merci d'être à l'entreprise avant 11 heures. S'il te plaît.


09:46 PM


한여주 (23)
« Recevoir un message comme celui-ci le matin… Ça me gâche l’humeur. »


L'héroïne descendit au premier étage, l'écran de son téléphone face contre terre.



전정국 (23)
"Hein ? Mademoiselle, vous êtes réveillée. Haha."


한여주 (23)
"Pouah..."

L'héroïne répondit en évitant un instant le regard de Jeongguk.


전정국 (23)
« …est-ce qu’il se passe quelque chose de grave ? »


한여주 (23)
"Euh... non"


전정국 (23)
" .... Manquer.. "


전정국 (23)
"Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais... courage... haha (sourire)"


Pointe de la ville de Yeoju

Si tu ris comme ça, ça fera encore plus mal...

Je suis désolé...

Je n'ai pas établi de contact visuel parce que j'avais pitié de toi.

Si tu me réconfortes... Si tu me réconfortes là-bas...

Je suis encore plus désolé...



한여주 (23)
« Haha... merci... »


한여주 (23)
« Je dois aller travailler… alors je vais d’abord dans ma chambre. »


전정국 (23)
« Oui… ! Haha »


Je ne sais même pas pourquoi je suis comme ça.

juste

C'est juste une chose banale et insignifiante, mi-humaine, mi-bête.

Pourquoi est-ce que ça me tient autant à cœur ?


Parce que nous portons le même nom que Jeon Jungkook ?

Parce qu'ils sont tous deux mi-humains, mi-bêtes ?

Parce que nos visages se ressemblent ?



한여주 (23)
« Putain... je ne sais pas... »


한여주 (23)
«Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça..."

Encore-

Un autre angle

Encore-

Un autre angle


Même

Droite-


Grincer



회장 (여주엄마)
"Es-tu là, Yeoju ?"


한여주 (23)
" Oui.. "

회장 (여주엄마)
"D'accord... Je suis désolé..."


한여주 (23)
"Non...ha (sourire)"


한여주 (23)
« Parce que c'est ce que maman voulait... héhé... »

회장 (여주엄마)
" (Sourit amèrement sans dire un mot) "


Câlin-


회장 (여주엄마)
« Je suis désolé... maman... »

회장 (여주엄마)
« Je suis désolée envers Yeoju… d’être ce genre de mère… »

회장 (여주엄마)
« C'est en partie à cause de l'entreprise, mais... quand je mourrai, c'est toi qui hériteras de cette entreprise... »

회장 (여주엄마)
« Je dois l'élever avec diligence au moins jusqu'à ma mort...ㅎ »

회장 (여주엄마)
« Je dis ça parce que je ne veux pas que tu vives ce que j'ai vécu… haha »

회장 (여주엄마)
« J’espère que tu pourras vivre sans être pauvre, Yeoju. »

회장 (여주엄마)
« Maman… tu comprendras… ? »


La mère de l'héroïne a versé une larme après avoir dit cela.


한여주 (23)
" .... (hocher la tête) "



한여주 (23)
"(Tsk tsk)."



Le visage de l'héroïne était littéralement couvert de blessures.

Comme j'ai pleuré, mon eye-liner et mon mascara ont commencé à couler et le contour de mes yeux s'est assombri.

Il avait l'air très hagard car il n'avait pas de rouge à lèvres.


???
"Hé... patron...!!!


한여주 (23)
" (whoosh) "


안가현 (21)
« Ton maquillage… on dirait qu’il a bavé. »


안가현 (21)
« Si tu veux le modifier, puis-je te prêter le mien ? »


한여주 (23)
"..haha merci... Je vais l'emprunter un petit moment..!"


안가현 (21)
"Ouais haha (rire étouffé)"


-


-


안가현 (21)
«Pourquoi pleurais-tu tout à l'heure...?»

Ga-hyeon rompit le long silence et prit la parole en premier.



안가현 (21)
« Ah… ! Vous n’êtes pas obligé de répondre… ! »



한여주 (23)
" .........Oui.. "


안가현 (21)
" Oui..? "


한여주 (23)
«…Je ne sais pas… pourquoi je pleure non plus…»


한여주 (23)
« Est-ce que c'est juste... trop difficile...? (sourire) »


안가현 (21)
" ..Courage... C'est tout ce que je peux dire..ㅎ"




안가현 (21)
« Mais… patron… vous élevez par hasard un être mi-humain, mi-bête ? »


한여주 (23)
" (choc) "


안가현 (21)
« Euh… je n’avais pas l’intention de l’écouter exprès… mais d’une manière ou d’une autre… je l’ai entendue en passant… »


한여주 (23)
" ..Non... "


안가현 (21)
« Ce serait sympa d'élever un être mi-humain, mi-bête, haha »


안가현 (21)
"C'est mignon... hehe"


한여주 (23)
"Ouais... c'est ça... tu aimes les hybrides mi-humains, mi-bêtes...?"


안가현 (21)
« Non… Qui voudrait d’un être mi-humain, mi-bête ? Héhé… »


한여주 (23)
" ... N'est-ce pas...? (rire étouffé) "


한여주 (23)
« Je vais le jeter aujourd'hui... hehe »


한여주 (23)
«Dans une ruelle tranquille...»



한여주 (23)
«Je ne dis ça qu'à Ga-Hyeon... haha»


안가현 (21)
"Ah... oui... hehe"



안가현 (21)
"Excusez-moi... Le patron lève-t-il les bras...?"


안가현 (21)
« Non… Cet être mi-humain, mi-bête que vous alliez jeter… Quel genre d’animal est-ce ? »


한여주 (23)
"Loup"


Point de vue de Ga-Hyeon


Loup...?

Si c'est un loup...


mdr


Ce gamin est vraiment idiot, lol.


Jungkook Jeon