Jeon Jung-guk, la femme de ménage de son ex-petit ami
28 / Jeong Ho-seok
전정국 (23)
"...Qui es-tu...?"
???
«Regardez à votre gauche»
전정국 (23)
(Swoosh -
전정국 (23)
" ..!!! "
정호석 (25)
"Salut haha"
전정국 (23)
« Euh... bonjour... »
정호석 (25)
«Ouf... tu es si mignon(ne). Quel âge as-tu ?»
전정국 (23)
« Je suis Jeon Jungkook, j'ai 23 ans… »
정호석 (25)
"Je suis Jung Ho-seok, j'ai 25 ans"
.
.
전정국 (23)
"Comment t'es-tu retrouvé ici, hyung ?"
정호석 (25)
« Euh… Le propriétaire m’a laissé seul un moment… Il a dit qu’il allait revenir et gagner plus d’argent. »
정호석 (25)
« En fait, demain est le jour où le propriétaire est censé venir... Viendra-t-il ? Hehe »
Hoseok termina sa phrase et esquissa un sourire sombre.
정호석 (25)
" toi..? "
전정국 (23)
" jeon... "
전정국 (23)
" il... "
정호석 (25)
" ... "
정호석 (25)
«Si tu ne veux pas parler, tu n'es pas obligé.»
전정국 (23)
« Oui… haha merci »
정호석 (25)
« Chacun a au moins un souvenir douloureux. »
.
.
전정국 (23)
"...Quel genre d'animal es-tu, hyung.?"
정호석 (25)
"Je suis un renard..."
전정국 (23)
"Ah... renard... héhé"
전정국 (23)
"Alors ce n'est pas votre première fois en prison non plus (sourire)"
정호석 (25)
« Je suppose que oui… (rire étouffé) »
정호석 (25)
"Mais je suis plutôt petit parmi les renards, alors je n'ai pas été trop sévèrement puni..ㅎ"
정호석 (25)
« Tu vois la petite cicatrice sous mon œil ? »
정호석 (25)
« C'est arrivé à l'époque, mais ça n'a pas disparu et ça reste une cicatrice... haha »
정호석 (25)
« Quel animal es-tu...? »
전정국 (23)
«Je suis un loup..."
정호석 (25)
« …Ça a dû être très difficile »
전정국 (23)
"D'accord... héhé"
Un autre -
Un autre -
안가현 (21)
« Jeon Jungkook, comment vas-tu ? »
전정국 (23)
" (Sérieux) "
.
.
안가현 (21)
« …ne répond pas… ? »
안가현 (21)
" (rire étouffé) "
안가현 (21)
« Même si tu te rebelles comme ça… ça ne fera qu’empirer les choses pour toi. »
안가현 (21)
« Continuez comme ça. On va voir qui va se faire mal (rire étouffé) »
안가현 (21)
"Ah oui, c'est vrai, Jung Ho-seok."
안가현 (21)
« Ton maître arrive demain. »
정호석 (25)
" (avec un sourire éclatant) "
안가현 (21)
«Faites-moi savoir si vous avez besoin de quoi que ce soit»
Un autre angle
Un autre angle
전정국 (23)
"Félicitations... hehe"
정호석 (25)
« Ah… merci… quand je sortirai, je t’aiderai à sortir aussi. »
정호석 (25)
« Quel est le nom du propriétaire ? »
전정국 (23)
« Mademoiselle Yeoju… Mademoiselle Han Yeoju… »
정호석 (25)
"D'accord... Je viendrai certainement... hehe"
Le lendemain -
Un autre angle
Un autre -
???
" (Pause) "
???
"Jung Ho-seok..?"
???
"Hein... c'est Hoseok oppa...?"