Excusez-moi, étudiant ?
Épisode 2
배여주
Kuga~~~~~~(Protagoniste féminine ivre)
전정국
Hey Kim Sa, pourquoi es-tu comme ça ? (dégoûtant)
김사나
Fais comme tu veux~ De toute façon, il n'y a pas de couvre-feu, mais je suis là~
전정국
Hé ! Espèce de merde !
전정국
Ah… Ça me rend dingue ! Qu’est-ce que je suis censée faire si j’y vais seule ?
전정국
Si tu fais ça, j'aurai envie de te sauter dessus...
자까
(L'héroïne portait un pyjama transparent très confortable car elle était chez elle.)
배여주
Kuugaaaa, allons en boîte~~~~~
전정국
(Ha... je deviens fou) Attendez une minute ^^
전정국
(Jungkook sort) (fumant une cigarette) Que dois-je faire quand Bae Yeo-ju se comporte de façon mignonne avec moi alors qu'elle est ivre...
???
(Le téléphone sonne) Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Où est passé le vieux loup d'Amigo, Jeon Jungkook ?
전정국
Oh, mais sérieusement, que voulez-vous que je fasse ?
김태형
Ce mausolée n'a rien à dire. Demande à Jimin hyung.
김태형
Mais tu es vraiment douée pour ça lol
Arrêt
전정국
Ah, je vais juste dire à Jimni hyung de m'emmener au club.
(Rentrez à la maison)
전정국
Hé, ça te dirait d'aller en boîte ? (Je suppose)
배여주
Ouais ! Allez ! Allez !
전정국
Ok haha
전정국
Hé, reste ici. Je vais retrouver Jimin hyung.
배여주
Oui ! (Mais elle suit secrètement Jungkook)
전정국
Jimin hyung ! Ça fait longtemps que je ne suis pas passé !
박지민
Mais qui est cet étudiant derrière vous ?
전정국
Hein ? Qui est là ? (Se retournant) Hé ! Que fais-tu ici, Bae Yeo-ju ?
박지민
Étudiant(e), ça te dirait de venir travailler un peu ?
배여주
Ouais haha
박지민
Quel âge a l'élève et quel est son nom ?
배여주
J'ai 19 ans ! Je ne vous dirai pas mon nom !
배주현
(Avec un vin très fort) Tiens, Jimin-ssi haha
박지민
Ouais, merci haha (et là il commence à enlacer l'héroïne et à la toucher)
배주현
Hé ! Attends une minute ! Pourquoi es-tu là ? Emmène-moi !
배여주
Heh heh heh heh heh heh heh heh heh heh
박지민
D'accord, étudiant ?
배주현
Hey Jimin ? Je peux l'emmener avec moi une seconde ?
박지민
C'est dommage, étudiant(e), puis-je avoir votre numéro ?
배여주
Oui ! 01022223333 ! Au revoir !
전정국
...que suis-je
자까
Honnêtement, Jungkook a oublié lol (moi aussi lol)
Jeongguk rentra donc chez lui en courant.
배주현
Hé ! Pourquoi es-tu venu en boîte ? (Criant)
배여주
Kkugi m'a amené ici !
배주현
Hé... reste ici. Je reviendrai après le travail.
배여주
D'accord, ma sœur~~~
배주현
Patron, puis-je quitter le travail ?
???
Pourquoi ? Soudainement
배주현
Ah... Mon petit frère/ma petite sœur est arrivé(e) soudainement au club, je pense donc que je devrais y aller rapidement...
???
Oh, alors pouvez-vous me suivre un instant ?
배주현
Ah… oui