Excusez-moi... puis-je entrer, Maître ?
Excusez-moi... puis-je entrer, Maître ?



박지훈
Ah… d’accord… sors en premier


전소미
Oui..


전소미
Héhéhé... tout se déroule comme prévu lol

Le point de vue de Jeon So-mi


전소미
En réalité, je suis la fille du président du groupe I.O.I.


전소미
Pourquoi suis-je dans un endroit pareil maintenant ?


전소미
C'est un simple mariage politique.

회장(소미 아버지)
Somiya


전소미
Oui

회장(소미 아버지)
Vous devez vous marier pour des raisons politiques.


전소미
Hein ? Tout d'un coup ? Pourquoi tu ne me l'as même pas dit ?

회장(소미 아버지)
Je suis désolé..


전소미
sous.......

회장(소미 아버지)
Mais je savais que vous feriez cela, alors j'ai simplement demandé une réunion.


전소미
Oui..


전소미
Pour l'instant, je reste dans ma chambre.

회장(소미 아버지)
Oui, la secrétaire a déjà demandé une réunion et elle est en route.


전소미
Oui

La chambre de Somi


전소미
sous..

Toc toc

비서
Voici Mlle Somi.


전소미
D'accord, entrez

비서
Oui


전소미
Alors, que s'est-il passé ?

비서
Ah... ça


전소미
Qu'est-ce que c'est...

비서
La personne que je devais rencontrer, Maître Park Ji-hoon, a décliné l'invitation...


전소미
Très bien, commencez par expliquer la situation à ce moment-là.

비서
c'est-à-dire..

il y a 1 heure

회장(지훈 아버지)
Oui, alors pourriez-vous aller dire à Jihoon que nous allons nous marier ?

비서
Oui

비서
Maître Ji-hoon


박지훈
Êtes-vous la nouvelle secrétaire ?

비서
Non. Je suis la secrétaire de Jeon So-mi, membre du groupe IOI.


박지훈
Oh, oh, oh, pourquoi

비서
Cette fois-ci, je me marie pour des raisons politiques avec Mlle Jeon So-mi.

비서
Achetez-le ici...


박지훈
Non (je n'ai même pas regardé la photo)

비서
Oui?


박지훈
Bref, c'est sûrement cette garce qui a fait la demande en mariage en premier.

비서
Non… ce n’est pas ça.


박지훈
De quoi parlez-vous ? Partez d'ici immédiatement.

비서
Oui... Je suis désolé...

비서
Voici comment cela s'est passé.


전소미
Quoi ? Oh mon Dieu, je suis tellement choquée… Non… Je me suis forcée à faire quelque chose que je ne voulais pas faire, lol… Sérieusement, lol


전소미
Je suis donc entrée dans cette maison en tant que femme de ménage, j'ai kidnappé un homme nommé Park Ji-hoon et j'ai tenté de le torturer.


전소미
Mais quand je l'ai vu, il était beau.


전소미
J'ai donc changé de plan et décidé d'utiliser Kim Yeo-ju pour me faire passer pour la victime.


전소미
Je pense que ça va, vu que Park Ji-hoon ne connaît pas mon visage, lol.


전소미
Mais je ne supporte pas cette garce de Kim Yeo-ju. Je crois que je devrais la virer et épouser officiellement Park Ji-hoon. MDR

Fin du point de vue de Somi

Quelques jours plus tard

Jeon So-mi faisait le ménage

Jeon So-mi a bousculé Ji-hoon et a éclaboussé ses vêtements d'eau.


전소미
Ah... je suis désolé, Maître...ㅠㅠ....


박지훈
Franchement… ?!


박지훈
Quoi ?! Jeon Somi ! Cette cicatrice ! C'est quoi ce délire ?!

Jeon So-mi a simulé plusieurs blessures sur son corps hier et s'est battue avec Ji-hoon pour le lui montrer.


전소미
Ah... ce n'est rien... ㅎ Ne t'en fais pas...


박지훈
Comment ça, vous vous en fichez ?! Qui êtes-vous ? Qui a dit ça ?!


전소미
Euh... vous... êtes... l'... protagoniste féminine...


박지훈
?!


박지훈
Kim Yeo-ju !!!!!

김여주
Oui

Jihoon a crié si fort que toute la maison a pu l'entendre.

Puis la secrétaire et Sejeong sont arrivées elles aussi.


박지훈
Kim Yeo-ju, tu es folle ? Comment as-tu pu te faire autant de mal ? Et tout ça à cause du nouveau, Ae-han-tae ?!!

김여주
Oui… ? Qu’est-ce que c’est…


박지훈
Haha… haha Je vais l’enlever haha


박지훈
C'est quoi toutes ces cicatrices ? lol

김여주
Hein ? Je n'ai pas fait ça !!!!


박지훈
Où as-tu crié sur une femme de ménage ? MDR

김여주
.....


박지훈
Haha, c'est vraiment toi ?

김여주
.... Non..


박지훈
Je suppose que c'est vrai lol


박지훈
Sortez de cette maison immédiatement !!!


박지훈
Jeon So-mi, va immédiatement dans ma chambre et fais-toi soigner.


전소미
Oui... snif snif snif...


박지훈
Ne pleure pas...

Jihoon a serré Jeon Somi dans ses bras.

Voilà comment ça se passe.

김여주
Sanglots... sanglots...


김세정
Sœur..


김세정
Allons d'abord dans la chambre...

김여주
...hein..

김여주
Sanglots. Sanglots... sanglots...


김세정
Ma sœur... arrête de pleurer...


김세정
Sœur..


김세정
Cet incident montre Jeon So-mi essayant de mettre sa sœur à la porte.

김여주
Oui... Je suis reconnaissant et heureux que tu sois là.


김세정
Sœur..

Sejeong serra Yeoju fort dans ses bras.

On entendit la voix de Park Ji-hoon de là.


박지훈
Kim Yeo-ju !!!

김여주
....


박지훈
sortir

김여주
....


박지훈
Dégage, t'as pas d'oreilles ? Haha

Park Ji-hoon tenait la main de Kim Yeo-joo et la conduisait jusqu'à la porte d'entrée.

Ji-hoon a saisi la main de l'héroïne et l'a repoussée comme s'il l'abandonnait, puis il est rentré dans la maison.

Yeo-ju s'est effondrée, comme si Ji-hoon l'avait jetée au sol. Ses jambes et ses bras saignaient. Pas du faux sang comme celui de Jeon So-mi, mais du vrai sang.

Il pleuvait des cordes dehors et il était déjà 10 heures.

Il n'y avait personne.

L'héroïne parvint de justesse à rentrer chez elle avec le peu de forces qui lui restait.

Devant ce temps

Cette personne est apparue.


황민현
êtes-vous d'accord?

김여주
qui es-tu...

Yeoju s'est effondrée dans les bras de Minhyun.


황민현
?

Min-hyeon, surprise par cette situation, a emmené Yeo-ju à l'hôpital.

김여주
J'ai ouvert les yeux et je me suis retrouvé dans un hôpital.


황민현
Oh, tu es réveillé ?

김여주
Qui est-ce ? Je crois que c'est un médecin.


황민현
Je suis Hwang Min-hyun, j'ai 20 ans. C'est moi qui vous ai amenés ici.

김여주
Ah… Je suis Kim Yeo-ju, j’ai 21 ans.


황민현
Vous vous sentez mieux maintenant ?

김여주
Oui..


황민현
Ah… Je… Le médecin a dit que si vous vous sentez mieux après vous être réveillé plus tôt, vous pouvez aller à Taewon…

김여주
Ah… alors je vais me changer…


황민현
Oui////

Je me suis changée et j'ai quitté l'hôpital.


황민현
JE..

김여주
Oui


황민현
Peut-on... en parler ?

김여주
Ouais lol

김여주
Alors je m'en vais maintenant.

김여주
Merci


황민현
Si vous êtes reconnaissant


황민현
Ici (il brandit soudainement son téléphone portable)

김여주
euh?


황민현
Donne-moi ton numéro♡ㅎ

김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

김여주
Pourquoi ce nombre change-t-il soudainement ?


황민현
J'ai sauvé ma sœur, alors tu ne me reverras plus ?

김여주
Non..


황민현
mdr

김여주
De quoi riez-vous ?


황민현
D'accord, j'ai ton numéro, donc je t'appellerai souvent à partir de maintenant.

김여주
?


황민현
mdr



황민현
Je vais beaucoup voir ton visage à partir de maintenant et je veux beaucoup entendre ta voix.

김여주
////


황민현
?

L'héroïne a serré Min-hyeon dans ses bras.


황민현
////

김여주
D'accord, alors rappelle-moi plus tard hehe



황민현
Ha... pourquoi es-tu si mignon(ne) ? ♡