Club du lycée Exo
Parce que je ne sais pas aimer
오세훈
Que se passe-t-il...
세훈 DAD
Ne t'emballe pas, Sehun. Jiyoon... est gravement blessée.
오세훈
Quoi ? Pourquoi ? Comment est-ce arrivé ? Non, je m'en vais maintenant !
오세훈
Coach... Je suis désolé(e) (se change de vêtements)
오세훈
오세훈
오세훈
오세훈
오세훈
오세훈
Papa !! Jiyoon est
세훈 DAD
Oui… oui, alors je le ferai.
오세훈
papa!!!
세훈 DAD
Sehun, Jiyoon est tellement... gravement blessée que je ne le saurai pas avant son réveil.
오세훈
...
세훈 DAD
Et… l’unité de soins intensifs est pleine en raison du grave accident d’hier, c’est donc un service de médecine générale…
오세훈
Est-ce grave si je suis gravement blessé ?
세훈 DAD
C'est quasiment un appareil portable, donc la seule chose à faire est de le garder à portée de main, ce qui est en fait bénéfique.
오세훈
Ah… je vois
오세훈
(Pensées intérieures) Ne pleure pas, Oh Se-hoon...
오세훈
(Sentiments intérieurs) Si je pleure... Si je pleure, si je pleure comme ça...
오세훈
(Pensées intérieures) Je pense que Jiyoon va partir.
오세훈
오세훈
Si seulement nous ne nous étions pas disputés la veille...
오세훈
Si seulement j'avais été patient...
세훈 DAD
Sehun, viens ici
오세훈
hein..
세훈 DAD
Je suis vraiment à sec...
오세훈
Je suis du groupe sanguin O... alors je vous donnerai mon sang.
오세훈
Pourquoi ai-je fait ça ?
오세훈
Qu'est ce que c'est...
오세훈
세훈 DAD
Sehun, tu dois être malade toi aussi. Les parents de Jiyoon sont déjà bien occupés car ils ne peuvent pas venir en Corée, alors prends soin d'eux. Mange quelque chose et fais quelque chose.
오세훈
Ah oui...
오세훈
오세훈
오세훈
세훈 DAD
Dors un peu !
오세훈
hein..
오세훈
C'est entièrement de ma faute...
오세훈
J'aurais aimé être sélectionnée et pouvoir discuter comme ça avec Jiyoon à la maison.
오세훈
오세훈
euh..?
오세훈
papa!!!!
오세훈
(Je ne comprends pas parce que tu pleures)
오세훈
Que dois-je faire...
오세훈
En un mot...
오세훈
...
오세훈
(Pensées intérieures) Ma copine...
오세훈
(Mes pensées intérieures) m'ont quitté
오세훈
(Pensées intérieures) Sans entendre mes excuses...
오세훈
(Pensées intérieures) Parce que je suis maladroite en amour
오세훈
(Pensées intérieures) Quelle sera la dernière image qu'elle gardera de moi ?
박찬열
Oh Sehun, ça va ? À quoi rêves-tu ?
오세훈
Chanyeol… Était-ce un rêve ? Quel soulagement… Quel soulagement…
박찬열
Vous avez été sélectionné(e)
오세훈
J... vraiment ?
박찬열
Il a dit qu'il appréciait beaucoup votre performance lors du premier set, vos réalisations jusqu'à présent et votre volonté de sacrifier votre avenir pour la personne que vous aimez.
오세훈
Si seulement Jiyoon voulait bien se réveiller…
오세훈
Jiyoon, tu as entendu ? J'ai été sélectionnée.
오세훈
Nous devrions être heureux ensemble... Pourquoi n'ouvres-tu pas les yeux...
오세훈
J'avais tellement tort...
Tu peux jouer avec Kim Jong-in autant que tu veux, tu n'es donc pas obligé d'être avec moi... Ouvre simplement les yeux...
오세훈
bébé..
오세훈
soi..
오세훈
merci
오세훈
...
오세훈
Jiyoon, connais-tu l'amour ?
오세훈
Je suis amoureux de toi
오세훈
Je pense qu'il est un expert absolu
오세훈
Comment sais-tu si bien aimer ?
오세훈
Cool
오세훈
J'ai tellement de mal à aimer
오세훈
Mais Jiyoon
오세훈
Même si je t'aime beaucoup
오세훈
Sérieusement... c'était tellement facile
오세훈
Alors… merci beaucoup, vraiment
이지윤
(bouge les doigts)
오세훈
Jiyoon !!!
이지윤
Oh... frère
오세훈
Êtes-vous réveillé ?
이지윤
hein..
오세훈
(Elle prend Jiyoon dans ses bras) Je suis désolée... tellement désolée
이지윤
J'ai tout entendu~ Qu'as-tu dit ? Je t'aime...
오세훈
Ne le fais pasㅜㅜ
이지윤
(En serrant Sehun dans ses bras) Je suis encore plus désolé~
오세훈
J'appellerai papa
세훈 DAD
Jiyoon, tu es réveillée ?
이지윤
J'avais l'impression que quelqu'un m'avait versé une tonne de beurre dans l'oreille alors que j'étais allongé.
오세훈
Jiyoon, tais-toiㅠㅠ
이지윤
Oh Se-hoon, l'amour est difficile
오세훈
Aaaahㅠㅠ
Un mois plus tard
오세훈
Jiyoon, sortons de l'hôpital
이지윤
hein
오세훈
Puisque j'ai été sélectionné(e), devrions-nous aller manger quelque chose de délicieux comme promis ?
이지윤
hein
오세훈
(Il serre fermement la main de Jiyoon et sort de l'hôpital.)
오세훈
je t'aime
이지윤
moi aussi