Club du lycée Exo
bonheur
오세훈
(Se réveille en respirant bruyamment) Pfff...
이지윤
Oppa, ça va ?
오세훈
(Jiyoon prend dans ses bras)
이지윤
...Oh... avez-vous fait un cauchemar ?
오세훈
(hoche la tête)
이지윤
(Tapotant l'épaule de Sehun) Ça va aller...
오세훈
hein..
이지윤
Allons faire une promenade
오세훈
d'accord
이지윤
De quoi as-tu rêvé ?
오세훈
Ce n'est rien..
이지윤
Vos jambes vont mieux ?
오세훈
hein
이지윤
C'est une chance, haha
오세훈
Je crois que je ne peux pas dormir si je ne bois pas.
이지윤
Même si j'avais mangé, je n'arrivais pas à dormir.
오세훈
C'est vrai haha
이지윤
Est-il possible de percer ?
오세훈
Kyungsoo et Baekhyun se tenaient la main et allaient défoncer le mur.
이지윤
quoi ?
이지윤
Tous deux sont chanteurs... et fument... ah, la nuque...
오세훈
Détendons-nous en buvant un verre~
이지윤
Oh, j'ai juste envie de boire.
오세훈
Je me suis fait prendre
오세훈
Oh mon Dieu;;
이지윤
Allons-y
오세훈
Si je vis ma vie comme je l'entends, tu seras un crétin, tu comprends ?
이지윤
hein
오세훈
La vie est
이지윤
Noppakku !
오세훈
c'est bon
이지윤
Wow, oppa, tu en bois pour le goût de l'alcool ?
오세훈
Alors pourquoi en manges-tu ?
이지윤
Parce que j'ai envie de me saouler
오세훈
Si tu te saoules pendant un voyage scolaire, t'es foutu lol
이지윤
Ah, oppa, je ne peux pas partir en voyage scolaire avec Jongin.
오세훈
pourquoi ?
이지윤
Notre journée de sortie scolaire coïncide avec la journée de formation du vice-président du club.
오세훈
Je ne choisis pas un voyage scolaire axé sur les mathématiques... C'est une seule fois.
이지윤
Mais c'est amusant de voyager avec mon frère
오세훈
Ouais haha atelier
4 heures du matin
이지윤
Dois-je m'arrêter maintenant ?
오세훈
Oui, je vais nettoyer ça.
이지윤
Je ne bois vraiment pas, oppa...
오세훈
C'est ainsi que c'était à l'origine.
이지윤
mdr
이지윤
(S'endort à table)
오세훈
(Il prend Jiyoon dans ses bras)
오세훈
(Il dépose Jiyoon sur le lit et s'allonge à côté d'elle)
오세훈
(Se couvrant d'une couverture) C'est joli.
오세훈
(s'endort à côté de moi)
변백현
Vous avez couché ensemble ?
이지윤
Hein ? Oh, oppa ! Pourquoi dors-tu dans mon lit ?
오세훈
Désolé(e), je me suis endormi(e).
이지윤
C'est bon lol
김종인
Les gars, il est temps de commencer à monter, pas vrai ?
김준면
Cette destination touristique est... Gyeongju
이지윤
De quel genre de voyage scolaire s'agit-il ?
오세훈
Mais Gyeongju... n'est-ce pas joli ?
이지윤
Quoi, qui avoue ?
오세훈
D'accord… Ce n'est pas comme si les enfants avaient fait preuve de considération parce que nous n'avons pas pu participer à la sortie scolaire.
이지윤
Je vois
이지윤
Jouons ensemble et retrouvons-nous ici
윤서린
Gyeongju World est vraiment super, lol
김민석
Je suis avec Seoin. Au revoir !
김준면
Je dois jouer avec Jongdae et Baekhyun
도경수
Chanyeol hyung, d'accord
박서인
Sœur Sandeul, Sœur Eunsol, Sœur Ji-an, Sœur Seorin, jouons !
이지윤
Je suis?
김종인
Joue avec moi
오세훈
Suis-je le seul survivant ? Rejoignez-moi.
이지윤
Allons-y~
오세훈
(En mettant un bandeau à Jiyoon) Ça te va bien.
이지윤
Merci haha
김종인
Jiyoon ! Allons-y !
이지윤
hein
En balade
이지윤
Aaaa ...
오세훈
(attrapant la main gauche de Jiyoon) Beurk !!!
김종인
(attrapant la main droite de Jiyoon) Oh là là !!!!
이지윤
Pourquoi me faites-vous ça à tous les deux ?
오세훈
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
Après être descendu
이지윤
Pff... J'ai besoin d'aller aux toilettes...
오세훈
Faites un bon voyage
Jong-in voit Ji-yoon entrer dans la salle de bain.
김종인
Aimes-tu Jiyoon, la senior ?
오세훈
hein
김종인
Oui, il semblerait
김종인
Que dois-je faire ? Je ne peux faire aucune concession.
오세훈
Ensuite, c'est la compétition
이지윤
Je me casse
오세훈
Jiyoon-ah
이지윤
d'accord?
오세훈
Devrions-nous aller à la maison hantée ?
이지윤
Oui, je n'aime pas ça, j'ai peur.
김종인
Allons-y (il prend la main droite de Jiyoon)
오세훈
(croise le bras gauche de Jiyoon)