Câu lạc bộ trường trung học Exo
niềm hạnh phúc
오세훈
(Tỉnh dậy và thở hổn hển) Ugh...
이지윤
Oppa, anh có sao không?
오세훈
(Ôm Jiyoon)
이지윤
...ừm... bạn có gặp ác mộng không?
오세훈
(gật đầu)
이지윤
(Vỗ nhẹ vào lưng Sehun) Không sao đâu...
오세훈
Hừ...
이지윤
Chúng ta cùng đi dạo nhé.
오세훈
Được rồi
이지윤
Bạn đã mơ thấy gì?
오세훈
Không có gì đâu...
이지윤
Chân bạn đã đỡ hơn chưa?
오세훈
ừ
이지윤
Thật may mắn haha
오세훈
Tôi nghĩ mình không thể ngủ được nếu không uống nước.
이지윤
Mặc dù đã ăn nhưng tôi vẫn không ngủ được.
오세훈
Đúng vậy haha
이지윤
Liệu có thể đột phá được không?
오세훈
Kyungsoo và Baekhyun nắm tay nhau và định phá vách tường.
이지윤
Gì?
이지윤
Cả hai đều là ca sĩ... và hút thuốc... à, hút sau gáy...
오세훈
Hãy thư giãn và thưởng thức đồ uống nào!
이지윤
Ồ, tôi chỉ muốn uống thôi.
오세훈
Bị bắt quả tang
오세훈
Ôi trời ơi;;
이지윤
Đi thôi
오세훈
Nếu tôi sống cuộc đời của mình, bạn sẽ trở thành một kẻ tồi tệ, bạn hiểu không?
이지윤
ừ
오세훈
Cuộc sống là
이지윤
Noppakku!
오세훈
Nó tốt
이지윤
Ồ, oppa, anh uống vì vị cồn à?
오세훈
Vậy tại sao bạn lại ăn nó?
이지윤
Vì tôi muốn say xỉn
오세훈
Nếu say xỉn trong chuyến đi chơi của trường, thì coi như xong đời rồi haha.
이지윤
À, oppa, em không thể đi dã ngoại cùng trường với Jongin được.
오세훈
Tại sao?
이지윤
Ngày đi dã ngoại của trường chúng tôi trùng với ngày diễn ra hội thảo dành cho phó chủ tịch câu lạc bộ.
오세훈
Tôi không chọn chuyến đi học toán... Chỉ một lần thôi.
이지윤
Nhưng đi du lịch cùng anh trai tôi thì vui lắm.
오세훈
Vâng haha hội thảo
4 giờ sáng
이지윤
Tôi nên dừng lại ngay bây giờ chứ?
오세훈
Vâng, tôi sẽ dọn dẹp.
이지윤
Em không hề say xỉn đâu, oppa...
오세훈
Ban đầu nó là như vậy.
이지윤
cười
이지윤
(Ngủ gục trên bàn)
오세훈
(Ôm Jiyoon trong vòng tay)
오세훈
(Đặt Jiyoon xuống giường và nằm xuống cạnh cô bé)
오세훈
(Đưa chăn lên) Đẹp quá.
오세훈
(Ngủ thiếp đi bên cạnh tôi)
변백현
Hai người có ngủ với nhau không?
이지윤
Hả..? Ồ, oppa! Sao anh lại ngủ trên giường em vậy?
오세훈
Xin lỗi, tôi ngủ quên mất.
이지윤
Không sao đâu haha
김종인
Các bạn ơi, đã đến lúc bắt đầu tiến lên rồi, phải không?
김준면
Điểm đến du lịch này là... Gyeongju
이지윤
Đây là chuyến đi dã ngoại của trường kiểu gì vậy?
오세훈
Nhưng Gyeongju... chẳng phải rất đẹp sao?
이지윤
Ai đang thú nhận vậy?
오세훈
Được rồi;; Không phải là bọn trẻ tỏ ra thiếu suy nghĩ chỉ vì chúng ta không thể đi dã ngoại cùng trường.
이지윤
tôi hiểu rồi
이지윤
Chúng ta cùng chơi nhé, gặp nhau ở đây!
윤서린
Công viên Gyeongju World vui thật đấy, haha.
김민석
Mình đang ở cùng Seoin. Tạm biệt nhé!
김준면
Tôi phải chơi cùng Jongdae và Baekhyun.
도경수
Chanyeol hyung, được rồi
박서인
Chị Sandeul, chị Eunsol, chị Ji-an, chị Seorin, cùng chơi nào!
이지윤
Tôi là?
김종인
Chơi với tôi
오세훈
Chỉ còn mình tôi thôi sao? Tham gia cùng tôi nhé.
이지윤
Đi thôi nào~
오세훈
(Đeo băng đô cho Jiyoon) Nó hợp với cậu lắm.
이지윤
Cảm ơn bạn haha
김종인
Jiyoon! Cùng đi chiếc đó nào.
이지윤
ừ
Trên đường đi
이지윤
Aaaa ...
오세훈
(Nắm lấy tay trái của Jiyoon) Eo ơi!!!
김종인
(Nắm lấy tay phải của Jiyoon) Wow!!!!
이지윤
Sao cả hai người lại đối xử với tôi như vậy!!!!
오세훈
Trời đất ơi!!!!!
Sau khi xuống xe
이지윤
Ôi... Mình cần đi vệ sinh...
오세훈
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ
Jong-in nhìn thấy Ji-yoon đi vào phòng tắm.
김종인
Bạn có thích anh Jiyoon không?
오세훈
ừ
김종인
Vâng, có vẻ là vậy.
김종인
Tôi phải làm gì đây? Tôi không thể nhượng bộ được.
오세훈
Sau đó là cuộc cạnh tranh.
이지윤
Tôi đi đây
오세훈
Jiyoon-ah
이지윤
Được rồi?
오세훈
Chúng ta có nên đến nhà ma không?
이지윤
Ừ, mình không thích, mình sợ.
김종인
Đi thôi (nắm lấy tay phải của Jiyoon)
오세훈
(Khoanh tay vào cánh tay trái của Jiyoon)