étoile lointaine
Chapitre 19, Dix-huitième



변백현
Hé hé hé, fais attention


박찬열
d'accord..


도경수
Hé, Baekhyun, tu ne vas pas le dire à l'héroïne ?


변백현
Quand Chanyeol ira mieux...

Point de la ville de Yeoju)


김여주
Taehyung ! Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici.


김태형
Ouais... Ça fait longtemps. Hé, c'est pas Baekhyun ?


김여주
Kyungsoo et Chanyeol ?


김태형
Je me demande si je ne pourrai pas le dire à ma sœur quand je me réveillerai aujourd'hui ?


도경수
Hé hé Baekhyun, te voilà, ta copine


박찬열
Allez-y... Je vais bien


변백현
(Rentrez chez vous)


박찬열
Jae, qu'est-ce qui ne va pas ?...


도경수
effrayé....


김태형
Pourquoi ne rentres-tu pas chez toi ?


김여주
Ne suivez pas Kim Taehyung


김태형
D'accord... Ma sœur, tu peux y aller aussi.


김여주
d'accord

(Point de vue de Baekhyun)


변백현
C'est Kim Min-seok, n'est-ce pas ?


김민석
Oh, que se passe-t-il ?


변백현
Frère, pourrais-tu s'il te plaît écouter mes soucis ?


김민석
Ce sont... Racontez-moi une histoire d'amour... D'accord, c'est quoi ?


변백현
Je crois que j'aime les hommes maintenant. Les liens du sang sont plus forts que tout.


김민석
Euh... tu veux donner un coup de pied à ta copine ?


변백현
Pas encore… Je dois y réfléchir davantage… Si Chanyeol dit que Kyungsoo a de nouveau une relation amoureuse, est-ce que Taehyung ou son frère aîné seront là ?


김민석
Bref, ça veut dire que je ne veux pas encore rompre avec ma copine, mais que mon cœur se tourne de plus en plus vers les hommes et que je deviens de plus en plus gay ?


변백현
Oui, c'est exact.


김민석
Euh... en fait, je plains cette femme...


변백현
Alors, comment régler ce problème ?


김민석
Essaie d'apprécier ta copine. Ne regarde pas les hommes, regarde-la seulement. Jusqu'à ce que tu apprécies de nouveau les femmes.


김태형
Ah, je suis content d'être venu.


변백현
Taehyung... Je suis désolé...


김민석
Ohhhh !! Ils étaient en pleine conversation quand Oh Sehun a appelé.


변백현
Ouais... ha


김태형
Frère, tu sais ça ?


변백현
quoi..?


김태형
Kim Yeo-ju et moi ne sommes pas frères et sœurs biologiques.


변백현
…Hein ?!… De quoi parlez-vous ?


김태형
C'est un bébé que seuls Minseok et moi connaissons. Le nom de famille de sœur Yeoju était à l'origine Do.


변백현
...?..Dormir, tout simplement...?. .


김태형
Pour faire court, le petit frère de Minseok hyung est Yeoju Kyungsoo. Et Kyungsoo ignorait l'existence de sa petite sœur. Pourquoi ? Sa mère l'a abandonnée dans un orphelinat car elle n'en avait pas besoin. Avant ma naissance, Yeoju noona a été adoptée par ma mère.


김태형
C'est pourquoi j'ai su que j'étais la véritable grande sœur. Plus tard, j'ai été choquée d'apprendre que Minseok hyung était le petit frère de Kyungsoo.


변백현
Waouh… incroyable… waouh… vraiment


김태형
Ce qui est encore plus drôle, c'est lol


김민석
Kim Ye-ri, qui sort avec Jae-tae, est la sœur aînée de Tae-hyung.


변백현
Eeeeeee??!!!!!


김민석
Yeri a eu un accident de voiture. Ses parents sont décédés. Yeri a souffert de pertes de mémoire et s'est retrouvée seule à l'hôpital. Elle savait qu'elle n'avait plus de famille.


김태형
Aaaah ...


오세훈
Dis-moi tout.


변백현
…où apparaît l’enfant ?


오세훈
Baekhyun, tu le sais ? Je suis ton vrai petit frère.


변백현
Ouais...


오세훈
J'étais la jumelle de Hyunmin, mais j'ai été abandonnée dès ma naissance à cause d'une amnésie.


변백현
Allons donc… Y a-t-il autre chose ? Y a-t-il autre chose qui puisse me choquer ?


오세훈
C'est terminé maintenant


김예림
Applaudissez !


김여주
..laver*.


변백현
Où as-tu entendu ça ?


김여주
J'ai entendu dire que tu as commencé à me détester


변백현
Héroïne… Je ne veux plus être choquée.


김여주
Mangeons et séparons Byun Baekhyun