Capitolo 19, Diciottesimo - Stella lontana

변백현

Ehi ehi ehi ehi stai attento

박찬열

Va bene..

도경수

Ehi, Baekhyun, non lo dirai alla protagonista femminile?

변백현

Quando Chanyeol guarirà...

Punto della città di Yeoju)

김여주

Taehyung! È da un po' che non vengo qui.

김태형

Sì... È passato un po' di tempo. Ehi, non è Baekhyun?

김여주

..Kyungsoo e Chanyeol?

김태형

Chissà se oggi quando mi sveglio non potrò dirlo a mia sorella?

도경수

Ehi ehi Baekhyun, eccoti qui, la tua ragazza

박찬열

Vai...sto bene

변백현

(Vai a casa e basta)

박찬열

Jae, cosa c'è che non va?...

도경수

impaurito....

김태형

Perché non torni a casa e basta?

김여주

Non seguire Kim Taehyung

김태형

Okay... Sorella, puoi andare anche tu

김여주

Va bene

(Il punto di vista di Baekhyun)

변백현

Quello è Kim Min-seok, giusto?

김민석

Oh, cosa sta succedendo?

변백현

Fratello, potresti per favore ascoltare le mie preoccupazioni?

김민석

Questi sono... Raccontami una storia d'amore... Okay, qual è?

변백현

Credo che ora mi piacciano gli uomini. Il sangue è più denso dell'acqua.

김민석

Uhhh...vuoi dare un calcio alla tua ragazza?

변백현

Non ancora... Devo pensarci ancora... Se Chanyeol dice che Kyungsoo sta uscendo di nuovo con qualcuno, ci saranno Taehyung o suo fratello maggiore?

김민석

Ugh, in breve, non significa che non voglio ancora rompere con la mia ragazza, ma il mio cuore continua ad andare verso gli uomini e sto diventando sempre più gay?

변백현

sì, è vero

김민석

Ehm... in realtà mi dispiace per quella donna...

변백현

Quindi come possiamo risolvere la questione?

김민석

Cerca di piacere alla tua ragazza. Non guardare gli uomini, guarda solo la tua ragazza. Finché non ti piaceranno di nuovo le donne.

김태형

Ah, sono contento di essere venuto.

변백현

Taehyung... mi dispiace...

김민석

Ohhhh!! Stavano parlando quando Oh Sehun chiamò.

변백현

Sì...ha

김태형

Fratello, lo sai?

변백현

Che cosa..?

김태형

Kim Yeo-ju e io non siamo fratelli biologici.

변백현

...Eh?!..Di cosa stai parlando?

김태형

Questo è un bambino che conosciamo solo io e Minseok. Il cognome di sorella Yeoju era originariamente Do.

변백현

...?..Dormi e basta...?. .

김태형

Per farla breve, il fratello minore di Minseok hyung è Yeoju Kyungsoo. E Kyungsoo non sapeva di avere una sorella minore. Perché? Quella madre ha abbandonato quella donna in un orfanotrofio perché non ne aveva bisogno. Quando non ero ancora nato, Yeoju Noona è stata adottata da mia madre.

김태형

Ecco perché sapevo di essere la vera sorella maggiore. Più tardi, sono rimasta scioccata nello scoprire che Minseok hyung era il fratello minore di Kyungsoo.

변백현

...Wow...incredibile...wow...davvero

김태형

La cosa ancora più divertente è lol

김민석

Kim Ye-ri, che esce con Jae-tae, è la sorella maggiore di Tae-hyung.

변백현

Eeeeeeeee??!!!!!

김민석

Yeri ha avuto un incidente d'auto. I suoi genitori erano morti. Yeri ha sviluppato una perdita di memoria ed è rimasta sola in ospedale. Yeri sapeva di non avere famiglia.