𝔡𝔢𝔰𝔱𝔦𝔫𝔶 - Le destin est décidé
Épisode 1 𝔡𝔢𝔰𝔱𝔦𝔫𝔶 - Le destin est décidé
L'héroïne entre dans ce petit appartement confortable d'une seule pièce avec une expression qui dit qu'elle traverse la période la plus difficile au monde.
최여주
Pff... c'est difficile...
최여주
Demain c'est le week-end, mais je n'arrive pas à me reposer...
최여주
La vie est si amère...
최여주
Je devrais me coucher tôt si je dois aller travailler demain...?
C'est une protagoniste féminine qui travaille dans une entreprise en semaine et à temps partiel le week-end.
김태형
Manager, rentrez directement chez vous.
태형 매니저
Pourquoi es-tu fatigué(e) ?
김태형
hein
태형 매니저
Ah... d'accord.
Quelques minutes plus tard...
태형 매니저
Je suis là, descendez.
김태형
...
태형 매니저
Avec le recul, Taehyung, ça va ?
김태형
Pouah...
태형 매니저
Secoue-toi ! Réveille-toi, je suis arrivé.
김태형
Euh... vous êtes arrivé(e)...?
태형 매니저
Bon, rentre chez toi et dors bien.
김태형
Ps ...
태형 매니저
D'accord, entrez prudemment~
김태형
Oui haha
Le personnage principal de cette pièce aux tons gris sobres est Kim Tae-hyung.
오후 11:59
김태형
11h59 à nouveau...
김태형
Je suis fatigué... haha
김태형
décharge-)
Fatigant-!
김태형
Gyaut)) Choi... Yeoju...?
김태형
C'est un nom familier...
김태형
Oh, je ne sais pas... Je devrais juste dormir...
Le lendemain-
오전 7:30
최여주
Pouah...!
최여주
Vous avez dit que tout serait en ordre avant 10 heures...
최여주
(Sourire)) Je suppose que je peux commencer à me préparer maintenant haha
1 heure plus tard-
오전 8:30
최여주
Oh là là... il ne reste plus qu'une heure et demie.
최여주
J'ai encore un long chemin à parcourir avant de devoir me maquiller, m'habiller et me coiffer...
최여주
Ouf... Je dois me dépêcher et y aller
Ding~
최여주
Bonjour, patron~ㅎㅎ
김석진
Oh, mademoiselle Yeoju, vous êtes là ?
최여주
Oh oui!
김석진
Alors, ouvrons-nous le café après avoir tout préparé à l'avance ?
최여주
(Sourire en coin)) Ah bon ?
•
••
•••
김석진
Mademoiselle, par ici, là-bas !
최여주
Oh oui oui...!
•••
김석진
Héhé... Tu sais qu'on n'a même pas encore commencé, n'est-ce pas ?
최여주
Ah...
김석진
Ouf...
김석진
Alors je vais l'ouvrir maintenant~
최여주
Oh oui oui !!
김석진
La porte est ouverte~
최여주
Soupir-]
김석진
Hé, mademoiselle Yeoju, vous souriez ?
최여주
(Soupir) Oh... non ?? !!
김석진
[Soupir] C'est le travail, je dois commencer maintenant.
최여주
Oui !!
•••
Ding~
손님
Deux Americanos glacés, s'il vous plaît~
최여주
Oui ! Haha
최여주
Deux verres d'Americano glacé~!!
김석진
D'accord, je comprends.
손님
Une tasse de cappuccino
최여주
Oui~
손님
Euh... par hasard...
최여주
Quel est le problème ?
손님
Oh non, ce n'est pas ça...
손님
J'aime bien, mais pouvez-vous me donner votre numéro ?
최여주
Ah...(gêné(e)
김태형
Ceci est une commande
최여주
Oh, je suis désolé, monsieur… haha. J'ai une commande qui arrive.
손님
Oh mon Dieu...
Notre première rencontre n'avait rien d'exceptionnel.
Du point de vue de l'héroïne, il devait être proche d'un bienfaiteur.