Premier et dernier amour
Non..
민현
...
지훈
L'héroïne sait comment manger un hamburger.
여주
Hein ? Jihoon ??
지훈
Oui. Je suis Jihoon.
여주
Waouh, ça fait vraiment longtemps que je ne t'ai pas vu ici !!
지훈
Vraiment ? Ça fait tellement longtemps ! Ça fait tellement longtemps, Minhyun aussi !!
민현
..Salut
여주
Avec qui es-tu venu ?
지훈
Oui… Il est temps que tu viennes maintenant, pourquoi tu ne viens pas ?
관린
Salut Park Ji Hoon !!
지훈
Hé, pourquoi es-tu en retard !
관린
Quoi ? Je suis arrivé avant l'heure prévue...
지훈
Hein ? Il est 12h10 maintenant !
관린
Tu as dit de venir dans 20 minutes ! Regarde !
지훈
Euh... j'ai fait une faute de frappe... hehe
Jihoon se gratta la tête et prit une expression pitoyable (?).
관린
Euh… Jihoon, pouvons-nous voir ton frère un instant ?
지훈
Non!!
관린
Qu'est-ce qui ne va pas avec Anyayo... Hein ? Allô Yeoju ? Je n'ai pas vu Yeoju parce que j'étais occupée à gronder notre petit frère mignon Jihoon...
여주
Salut ! Ça fait longtemps, vous deux !
관린
Oh, ça fait tellement longtemps ! Hein ? Minhyun est là aussi ? Au revoir !!
민현
Oui. Salut.
관린
Comment allez-vous tous ?
여주
Alors~ Comment allez-vous ?
관린
Eh bien~ Mais ces jours-ci, il y a tellement de choses à apprendre à notre adorable petit frère Jihoon~
지훈
Kyuhyung
관린
Mais qu'est-ce que c'est que Kyuhyung !
지훈
Kyuu....Mianae. Jihoon a fait une bêtise !
관린
Ouf... Je ne sais pas, mangeons un hamburger rapidement !
여주
Oui, oui ! J'ai faim aussi !!
여주
Tout le monde était content, n'est-ce pas ?
지훈
Eh bien, eh bien !! Comme prévu, Lotteria est le meilleur endroit pour manger un hamburger !
관린
Exactement ! Comme prévu ! C'est un burger de vieux !
민현
Non~ Quand on pense à Lotteria, on pense au burger coréen au bœuf bulgogi~
관린
Héroïne, toi ??
여주
Moi ? Je… wagyu… burger ?
지훈
Ah... eh bien, c'est une question de goût personnel !
관린
C'est ça!
03:05 PM
민현
Au fait, il est déjà plus de 15 heures. Vous ne devriez pas rentrer chez vous ?
지훈
Hein ? Nous ? Hein ??
민현
…aujourd’hui… je ne peux pas jouer avec vous…
지훈
Pourquoi !!! Joue avec moi !!!
관린
Alors allons au café ! Le café !! Le café, c'est sympa !!
여주
Oh ! Un dessert après le déjeuner ? Parfait ! Allons prendre un café !
민현
Ha… Yeoju a dit qu’elle voulait y aller… Je devrais y aller aussi…
지훈
Hmm... que devrais-je manger...
관린
Pourquoi tu t'inquiètes autant ? Commande ce que tu veux. Je monte en premier.
여주
Hmm... qu'est-ce que je devrais manger ? Qu'est-ce que tu veux manger, Minhyun ?
민현
Tout ce que je veux. Achetons vite fait et allons manger dehors. Il fait beau, n'est-ce pas ?
여주
Hein ? Hein… Je… Je dois le manger !
민현
D'accord. Deux Americanos glacés, s'il vous plaît.
지훈
Quoi ? Tu as déjà choisi ? Prends le mien aussi… Il faut absolument que je le mange. Deux lattes aux fleurs de cerisier, s’il vous plaît !
민현
Merci. Allons-y, madame.
지훈
Attendez, attendez ! Où êtes-vous ?
민현
Allons manger au restaurant. Bon appétit !
지훈
Pourquoi ? Mangez-le et partez.
Jihoon a dit cela en me tenant la main.
민현
Gyeolchan... et peux-tu lâcher ma main ?
지훈
Non. Alors laissez l'héroïne tranquille.