Premier amour et dernier amour
"prologue"
Ce jour-là était également particulièrement ensoleillé.
Contrairement à mes terribles souvenirs qui me reviennent soudainement chaque fois que j'essaie de les oublier...
J'avais envie de pleurer, mais je me suis retenue.
여주희
Pourquoi pleures-tu, Yeo Ju-hee ? Quand est-ce arrivé ?
.
변백현
(Observant secrètement Yeo Ju-hee) ....Tu n'es pas obligée de te forcer à sourire, tu peux pleurer.
Quand je vois cette fille, certains souvenirs de cette journée me reviennent.
Ahh (j'ai mal à la tête), j'ai dû en abuser...
외국인 학생들
(ssukduk ssukduk, hé, quoi de neuf ? :)#:#:~://)
변백현
Oh là là, pourquoi y a-t-il autant de monde ? (C'est bruyant)
여주희
(Poussé) Aïe ! Oh, ssssss... Je saigne (Que dois-je faire ?)
외국인 학생들
Oh, pardon, pardon (je me suis excusé sèchement et je suis parti)
변백현
…(Ah, c’est la même personne qu’avant)
변백현
(Si je m'implique avec cette personne, peut-être pourrai-je retrouver davantage de souvenirs.)
변백현
Ça va ? Je peux vous aider à vous relever ?
여주희
(Hein ? Un Coréen ? C'est génial...)
Au moment où vous levez la tête
J'étais tellement surprise que je n'ai rien pu dire.
Mon expression se déformait de plus en plus.
변백현
(Pourquoi… est-ce ainsi ?)
변백현
(Vous insinuez que je vous observais en secret ? Je n'avais aucune mauvaise intention, rien de tout ça.)
변백현
Excusez-moi, je crois qu'il y a un malentendu.
여주희
(Il quitte l'école en courant, refoulant ses émotions.)
여주희
Je suis entrée dans l'église en vitesse, mais oh là là... je ne la trouve pas...
여주희
Ah… comment en sommes-nous arrivés là ?
여주희
(Retenant ses larmes) J'ai tellement souffert à cause de toi.
변백현
(Assise en face de Yeo Ju-hee) À vous écouter, on dirait que vous avez beaucoup de reproches à faire.
(Avec une expression légèrement enjouée mêlée de sérieux) Alors pourquoi me détestes-tu ?
.
.
Je ne sais pas si quelqu'un lit ceci, mais si vous lisez ceci -!
C'est la première fois que j'écris une fanfiction, alors ce sera peut-être maladroit, mais soyez indulgents et compréhensifs.
Merci!