Pêcheur
Épisode 1


Une journée qui se répétait sans cesse

L'homme s'est approché de moi.


전정국
Salut!


전정국
Est-ce Yeoju ?

이여주
Oui, mais pourquoi ?


전정국
Ah, je veux devenir votre ami

이여주
hein?


전정국
Je veux être près de toi


전정국
Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone ?

이여주
Oh ouais


전정국
merci

이여주
Oh, je suis tellement fatiguée...


전정국
Ma dame !

이여주
Aah


전정국
quel est le problème??

이여주
émerveillés


전정국
Si mignon

Que dois-je dire ?

Les mots sont excitants, mais il n'y a aucune âme, donc c'est excitant sans être excitant.

이여주
…pourquoi êtes-vous venu ?


전정국
Parce que tu me manques

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

이여주
C'est fini


전정국
Je m'en vais, au revoir

이여주
Ouais, vas-y

Combien de minutes ai-je dormi ?

Je me suis réveillé au son de la cloche

J'ai tourné la tête et j'ai vu Jeon Jungkook me regarder avec une expression pesante.

이여주
…pourquoi


전정국
Comment peux-tu être aussi mignon(ne) même en dormant ?

이여주
…pourquoi vraiment

이여주
Tu ne vas pas en cours ?


전정국
Oui, non, c'est l'heure du déjeuner maintenant.

이여주
…Tout le monde me regarde.


전정국
Qu'est-ce que ça change, haha ?

이여주
Je suis dans la salle de bain...

이여주
Même quand je vois ce genre d'apparence, je trouve ça toujours mignon...

이여주
Ha..

Quand je suis retourné en classe, Jeon Jungkook avait disparu.

이여주
Je dors mieux maintenant

2 heures plus tard-

Coq

Qui n'arrête pas de me crever les yeux ? Mais qu'est-ce que…

이여주
...

이여주
Que fais-tu


전정국
ah

이여주
…