Pour toi [BL/Kwon Chan]
23. Pour vous


Bip-bip-

bip-


석민
"......."


명호
"........."

Lorsque le cœur de Chan s'est arrêté de battre

Le silence se fit soudain dans la chambre d'hôpital.

Le silence fut rompu en une seconde.


민규
"C...Chan...?"


지수
"Chan-ah ! Chan-ah... hein..."


원우
« Euh… non… Chan-ah, tu plaisantes… ? Dis-moi que oui… »


석민
« Arrête de plaisanter… euh… euh… Dépêche-toi d’ouvrir les yeux… euh… euh… »

Les membres qui ne pouvaient accepter la mort de Chan la niaient ou le secouaient alors qu'il se refroidissait.

Mais Chan, qui avait déjà fermé les yeux, ne bougea pas du tout.

Les membres devinrent encore plus tristes

un côté

Ttukbuk-

Étape par étape - étape par étape -

Seungcheol se promenait dans l'hôpital, son état s'étant légèrement amélioré.

Probablement pour aller voir Chan.


승철
« Chan… Je me demande s’il va bien… On aurait dit que la situation devenait un peu sérieuse… »

Alors que je me dirigeais vers la chambre de l'hôpital général, ignorant la situation de Chan, qui était déjà décédé,

"Hein... euh..."

« Pff... ce n'est pas ça... »

Seungcheol entendit des sanglots venant de quelque part.


승철
« Qu... quoi ? Quelqu'un est mort... ? »

Une voix familière.

Cette voix a incité Seungcheol à faire un pas en avant.

Seungcheol a été admis en soins intensifs, et non dans un service d'hospitalisation classique.

Après un certain temps

Seungcheol est entré discrètement dans une unité de soins intensifs.

Mais ce qu'il a vu, c'était

Plusieurs membres de Seventeen sanglotaient en regardant quelqu'un, et l'un d'eux portait un masque à oxygène.

Seungcheol a immédiatement reconnu le membre en question.


승철
"Ch...Chan.?"

Un visage familier gisant en soins intensifs.

C'est aussi une situation où le membre de sa famille qu'il cherchait se trouvait en soins intensifs et il ignorait s'il était vivant ou mort.

décharge-

Les jambes de Seungcheol l'ont lâché et il s'est effondré sur place.


승철
"C...Chan-i...pourquoi...pourquoi est-il là-bas..."

Seungcheol s'assit et marmonna pour lui-même sans même regarder Chan.


원우
"Hein ? Seungcheol hyung..."

Wonwoo a vu cette scène par hasard.

Dès que Wonwoo aperçut Seungcheol, il essuya ses larmes et s'approcha discrètement de lui.

Il a fait cette déclaration tout en apportant son soutien à Seungcheol.


원우
"frère...."


승철
« Pff... Wonwoo... »


승철
« Chan… pourquoi es-tu comme ça… ? Tu allais bien jusqu’à il y a quelques jours… »


원우
"....comme"

Dès qu'il entendit les paroles de Seungcheol, Wonwoo murmura à voix basse.


승철
"Hein...?"


원우
«Il est monté dans le ciel...»


원우
« Personne n'en voulait, mais le ciel a emporté Chani en premier… »


승철
"......"

Après avoir entendu les paroles de Wonwoo, Seungcheol aurait souhaité que ce moment ne soit qu'un rêve.

Peut-être voulait-il le nier.

Nous avons passé plus de dix ans ensemble en famille

Chan avait toujours un joli sourire...

Partir comme ça...


승철
"....soupir"

Finalement, Seungcheol laissa échapper une ou deux larmes qu'il retenait depuis longtemps.


명호
"Hein ? Seungcheol hyung..."

Myungho tourna la tête en entendant les pleurs de Seungcheol.

Rapidement, tous les membres se sont tournés vers Seungcheol.


지훈
"Hein... Ça va, hyung ?"

Seungcheol était déjà très faible.

Jihoon était inquiet pour Seungcheol.

Les autres membres ont soutenu Seungcheol.


승철
"J...Jihoon..."


지훈
"Hein..?"


승철
« Chani me manque... »


지수
« Vraiment… tu vas le voir ? »

Seungcheol s'est aperçu que Chan était mort avant même de le voir.

Jisoo s'inquiétait pour Seungcheol


승철
"d'accord..."

Mais Seungcheol s'en fichait.

Les membres ont soutenu Seungcheol et l'ont amené à Chani.


찬
"........"

Chan avait toujours les yeux fermés et une expression étrange sur le visage.

Seungcheol retint ses larmes en regardant Chan ainsi.


승철
"En fait... aujourd'hui c'est l'anniversaire de Chan..."


승철
« 11 février… »

Aux paroles de Seungcheol, un silence pesant s'abattit sur l'unité de soins intensifs.

Dans le silence, Seungcheol poursuivit son discours.


승철
« C’est pourquoi Chan est venu me voir même si je n’étais pas encore en bonne santé… »


승철
« Mais il est mort… »

Les membres s'efforçaient de retenir leurs larmes à chaque mot prononcé par Seungcheol.


승철
« Ça va aller… Ne retiens pas tes larmes… Je suis triste aussi… »

Seungcheol l'a remarqué et a dit aux membres que ce n'était pas grave.

Rapidement, l'unité de soins intensifs redevint un océan de larmes.

Depuis ce jour,

Seung-kwan a également appris tardivement la nouvelle du décès de Chan et en a été attristé.

Chan a été incinéré et enterré dans une tombe.

et

Seungcheol et Seungkwan se sont promis de ne pas mourir comme Chani.

mais

La situation de Seung-Kwan, qui était déjà pire, ne pouvait pas s'améliorer davantage.

Seung-kwan, dont l'état semblait s'améliorer,

Mon état physique s'est rapidement détérioré.

Finalement, Seung-Kwan s'est lui aussi retrouvé en soins intensifs.



Certaines parties doivent être corrigées, je vais donc les corriger et les republier*.

※Interdiction de rôder※