Amour interdit

76) Pique-nique (3)

김푸른

Où suis-je… Ai-je pris la mauvaise direction… (( Direction étonnamment bonne))

김푸른

Je ne savais pas qu'un endroit comme celui-ci existait ? Hein ?... Ruda ?

이루다

Rester assis là sans réfléchir

김푸른

(Assise à côté de lui) Ruda, que fais-tu ici ?

이루다

Hein ?... Tu étais aux toilettes ?

김푸른

Ouais... j'avais aussi des affaires à régler... et... quand je suis sorti, je me suis retrouvé à l'autre bout du restaurant, haha.

김푸른

Je crois que j'ai un mauvais sens de l'orientation, haha.

김푸른

Mais pourquoi êtes-vous ici ?... Le restaurant est là-bas.

이루다

Ah... J'ai juste besoin de réfléchir un peu.

김푸른

À quoi penses-tu ?

이루다

Ha... je me demande juste... pourquoi je suis encore en vie...

김푸른

(Est-ce à cause de ce qui s'est passé à l'époque ?)

김푸른

Pourquoi penses-tu cela… Tu es une personne si précieuse…

김푸른

Pour certains, c'est une jolie fille… pour d'autres, une amie sympa et cool, et pour d'autres encore, une véritable amie de toujours… haha

이루다

Bleu...

김푸른

Tu es plus précieux(se) que tu ne le penses... *bisou* ?

이루다

*Bisou*... Même comme ça... est-ce que... j'ai l'air de ça pour toi ?

이루다

Je... je t'aime bien... Bleu...

김푸른

..............

이루다

Je... je sais... que ce n'est pas autorisé... mais que puis-je faire face à quelque chose d'aussi bon...

이루다

Je deviens fou parce que j'aime tellement ça...

김푸른

Ah... Ruda... Je suis désolée... Je n'avais même pas compris ce que tu ressentais...

이루다

Euh… après avoir appris au studio de danse que toi et Eunbi sortiez ensemble… j’ai pris une décision… On arrête tout de suite…

이루다

Mais... plus j'essaie d'abandonner, mieux ça va...

김푸른

Ruda... Je suis désolée. Je ne m'en étais pas rendu compte.

김푸른

Mais... vous savez que ce n'est pas juste non plus.

이루다

hein...

김푸른

*Tousse* !... Allons manger, j'ai faim !..^^ ((Changer de sujet))

이루다

hein...

.

.

(Marcher ensemble)

이루다

Je suis désolée... Pureun... Je voulais juste te le dire... même si cela signifie nous éloigner l'un de l'autre...

김푸른

Non… tu n’as pas à t’excuser pour ça… Je suis soulagée… Je pensais que tu étais encore affectée par ce qui était arrivé à ce type… J’étais tellement inquiète…

김푸른

Et vu la force de notre amitié, comment se fait-il qu'on se soit éloignées aussi facilement ? lol

이루다

Merci pour ce compliment !

김푸른

Nous sommes là !

Je suis déjà en train de manger

이채연

Pourquoi es-tu si en retard ?

박수영

Ruda est venu aussi ?

김푸른

Je suis sortie des toilettes et je suis tombée sur lui, haha

황은비

Ah... asseyez-vous vite, je vais vous commander des ramen.

황은비

Je n'en avais pas commandé parce que je pensais que les ramen deviendraient détrempées...

이채연

Ruda, et toi, qu'est-ce que tu vas manger ?

이루다

Ah... je... une côtelette de porc ?

이채연

Euh... d'accord, je vais m'en occuper.

Après avoir savouré un délicieux repas, nous sommes repartis !

김푸른

(Pourquoi est-ce soudainement si calme...?)

김푸른

Enfants....

이루다

ZZZZZ

이채연

ZZZZZ

박수영

ZZZZZ

황은비

ZZZZZ

김푸른

Tout le monde dort...

김푸른

Eh bien... puisque je me suis réveillé tôt ce matin...

황은비

Hmm..., nya...

김푸른

Hein ?... Tu es réveillé ?

황은비

Ouais... on dirait que tout le monde dort... *bâillement*

김푸른

Tapoter la tête d'une main

김푸른

Mignon... héhé

황은비

mdr

김푸른

Dors encore un peu… Je te réveillerai quand tout le monde sera arrivé, hein ?

황은비

Hmm... héhé

작가

Me revoilà après une longue absence ! Merci à tous ceux qui m'ont attendu !

작가

Ah oui, et je compte supprimer « Si seulement tu étais toi », que je suis en train d'écrire. J'avais pourtant bien défini le concept, mais comme le fichier original a été supprimé, l'histoire part complètement en vrille.

작가

J'aurais dû être plus prudente ; il semble que ce soit trop difficile de gérer la publication quotidienne de fanfictions et le travail sur deux projets en même temps.

작가

Si je travaille sur un autre projet, je répartirai les jours de la semaine !

작가

Merci de votre patience, et je m'efforcerai de devenir une écrivaine plus réfléchie et plus travailleuse ! (Je publie ceci ici car certains abonnés à cette fanfiction se trouvent parmi ceux qui sont abonnés à « I Wish You Were You »…)