contrat forcé

☁️1☁️ Courage

Épisode 1.

À l'intérieur d'une salle de classe de maternelle.

Tous les autres enfants avaient terminé l'école en même temps qu'eux.

Une fille et un garçon se tiennent la main comme s'ils se connaissaient bien, attendant leurs parents.

Les deux enfants avaient une conversation très mignonne.

성운

Je vais devenir une chanteuse qui gagne beaucoup d'argent !

성운

Je te rendrai riche et heureux pour toujours !

성운

Vas-tu épouser celui qui ne cesse de grandir ?

하 늘

Hmm... Je vois ce que tu sais faire !

하 늘

Parce que Baekhyun de Joyful Class m'a aussi demandé en mariage !

하 늘

Tu dois être gentil avec moi ! Arachi ! Puisque Neul-i n'a pas de père, pourquoi ne pas être comme un père pour moi ?

성운

Bien sûr !!!! C'est une bosse qui grossit !!

늘이엄마

Bonjour Maîtresse, je suis là pour récupérer les enfants.

늘이엄마

Je suis un peu en retard~

Lorsqu'il entendit la voix de sa mère, il saisit la main de Seong-un.

Toujours en train de courir vers maman, en s'accrochant plus fort.

하 늘

Maman !!!!!!!! Neul et Bbaengwoo sont là !!!!!

성운

Tata!!!!!

Les deux enfants se jetaient toujours dans les bras de leur mère.

늘이엄마

Oh, nos chiots se sont-ils bien amusés ?

성운

Oui !!!!!!!! Tante, je te promets de t'épouser, Neul-i !

Je tape toujours sur la tête de Sungwoon avec mon poing pour qu'il n'ait pas mal.

하 늘

Hé ! Quand est-ce que j'ai dit que je t'épouserais ?

늘이엄마

Oh là là, si nos jolies filles se marient, je serai tellement heureuse !

늘이엄마

Quand maman rentrera, je préparerai des toasts pour nos chiens, ils adorent ça.

하 늘

Maman ! J'ai toujours mal aux jambes, est-ce que je peux faire du scooter aujourd'hui ???

성운

Allons-y, tout simplement ! Bbaenguni me tiendra toujours la main et marchera avec moi !

하 늘

J'ai toujours mal aux jambes !!!!

늘이엄마

Oh là là, mon petit chiot, je comprends. Maman va prendre un taxi tout de suite.

늘이엄마

Je vais te préparer des toasts sucrés, c'est ce que nos chiens adorent.

Si seulement je ne m'étais pas autant plaint.

하 늘

Super !!! Allons chez moi manger des tartines

하 늘

Regardons Pororo !!!!

Un taxi est arrivé devant nous et nous sommes montés dedans.

Maman nous a installés en premier et a attaché nos ceintures de sécurité.

늘이엄마

Bonjour, monsieur~

성운

Bonjour!!

하 늘

Bonjour!!!

택시기사

...

Le chauffeur de taxi ne répond pas.

늘이엄마

Euh... Pourriez-vous me conduire à l'appartement bleu, s'il vous plaît ?

택시기사

...

Sans dire un mot, le taxi est parti.

성운

Je peux aller à Daetta aujourd'hui et jouer à la maman aussi !

하 늘

Maman ! Il fait tellement froid aujourd'hui, est-ce que je peux dormir chez toi ?

늘이엄마

Ouais... D'accord...

À ce moment-là, je ne me rendais pas compte que l'expression de ma mère n'était pas bonne.

Je me demande si maman a ressenti quelque chose dans cette situation.

Ou peut-être ai-je vu quelque chose.

La main de maman est retournée vers nos ceintures de sécurité.

늘이엄마

S'il vous plaît... ne laissez pas tomber...

La main de ma mère est restée sur notre ceinture de sécurité.

Et à ce moment-là, le taxi dans lequel nous étions a commencé à rouler rapidement.

Il est entré en collision avec un bâtiment.

Au moment où l'accident s'est produit, les bras chaleureux de ma mère m'ont enveloppé.

Les chants et les sirènes se rapprochaient.

하 늘

Pff... Maman...

성운

Aïe... ça fait mal...

Quand j'ai ouvert les yeux, nous étions dans les bras étroits de notre mère.

늘이엄마

Dieu merci… ㄷ… Dieu merci… soupir…

Maman nous a regardés et nous a serrés fort dans ses bras.

하 늘

Maman !!!!!!!!! Aïe !!!!!!!!! Maman, je saigne !!!!!!!!!

Maman était de plus en plus ensanglantée.

성운

Tante !!!!!!!!! Tante est malade !!!!!!!!! Pfff

늘이엄마

Heh...soupir...ugh...merci...merci d'être en vie...

늘이엄마

Neul-ah... Seong-un-ah... Cool...

늘이엄마

Maman vous aime tellement... mes bébés...

하 늘

Toujours ! Toujours ! Oh, je t’aime, maman !

성운

Je t'aime, tante Bbaengnidu !!! Kyaang

늘이엄마

Maman... pfff... même sans toi...

늘이엄마

La nébuleuse en constante expansion te protégera bien... ㅅ.. La nébuleuse... te protégera toujours bien..

늘이엄마

Snif... Promettons-le...

하 늘

Pourquoi maman n'est pas là ? Maman, ne pars pas !

늘이엄마

Hé... peux-tu...?

Seong-un hocha la tête avec prudence.

늘이엄마

Ma tante...

늘이엄마

Notre Seong-un... J'ai tellement confiance en toi... Plutôt qu'en ma tante... Protège-moi toujours...

늘이엄마

Tante... hehe... s'il vous plaît...

하 늘

Hwaaaa ...

구급대원

J'entends un bébé pleurer ! Sauvez les gens immédiatement ! La voiture va exploser, dépêchez-vous !

La porte s'ouvrit en grinçant.

하 늘

Monsieur !!! S'il vous plaît, sauvez ma mère en premier !!!! S'il vous plaît !!!!!

늘이엄마

Oh non ! Les enfants… les enfants d’abord…

구급대원

Les jambes de votre femme...

늘이엄마

Au revoir… dépêche-toi et prends soin des enfants !

성운

Tante !!!!!!!!!!!!!!! Non !!! Viens avec moi !!!

Même à ce moment-là, maman a puisé dans ses dernières forces.

Il nous a repoussés de son étreinte.

Nos corps sont donc élevés,

Je n'ai pas lâché la main de ma mère que je tenais.

하 늘

Oh non !!!! Ma mère m'a dit d'aller à Delco aussi !!!!!!!!!!!!!!!!

성운

Monsieur ! Faites-moi descendre ! Dépêchez-vous de sortir… sanglots… sauvez ma tante !

늘이엄마

Je suis désolé(e)... Je vous aime... Mes bébés...

구급대원

Je reviens bientôt, madame.

Alors le secouriste a couru en nous portant,

Ma mère et moi, que je ne voulais pas quitter, avons commencé à nous éloigner l'une de l'autre.

Le joli sourire de ma mère se devinait par-dessus l'épaule du secouriste.

하 늘

maman!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

성운

tante!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Une forte explosion retentit lorsqu'il s'éloigne.

C'était la dernière d'entre nous et maman.

하 늘

Pff... Maman...

J'ai fait un autre rêve. Un rêve dont je me souviens encore très clairement aujourd'hui, à 25 ans.

Un rêve que je veux oublier, mais que je ne peux pas.

J'ai levé la main et essuyé les larmes qui coulaient sur mon visage.

하 늘

Maman... comment vas-tu ?

J'ai embrassé la photo de ma mère sur l'étagère.

하 늘

Seongwoon se porte bien aussi, maman...

Dès que les funérailles de ma mère furent terminées, ma grand-mère maternelle m'emmena en Australie.

Et la personne qui m'a tenu la main fermement sans perdre une seule seconde pendant tout le temps que nous avons passé ensemble aux funérailles

Ce jour-là fut également la dernière fois que j'ai vu Seong-un.

Maman a enduré la douleur et nous a souri jusqu'à la fin.

Je n'oublierai jamais les paroles d'une femme que j'ai entendues alors que j'étais assise dans l'ambulance, en train de pleurer pendant qu'on me soignait.

아주머니

La mère du bébé est vraiment incroyable

아주머니

Le siège passager lui écrasait les jambes, mais il tenait les enfants dans ses bras et essayait de les sauver, n'est-ce pas ?

아주머니

Et je suppose qu'il savait que la ceinture de sécurité était déjà cassée.

Ça a dû faire tellement mal... Ça a dû être tellement douloureux...

La cause de l'accident était tout simplement un suicide.

Une lettre de suicide laissée par le chauffeur de taxi a été découverte.

C'était simplement parce que je ne voulais pas mourir seul.

Étrangement, lorsqu'on s'est débarrassé des corps, celui du chauffeur de taxi n'a pas été retrouvé.

S'il est encore en vie, je le retrouverai d'une manière ou d'une autre et je le rembourserai.

하 늘

Maman… Quand j’irai en Corée, est-ce que Seongwoon… me reconnaîtra ?

하 늘

Tu ne me détesterais pas si je partais sans rien dire ?

하 늘

Seongwoon a déjà tenu sa promesse envers moi.

하 늘

Il est devenu un chanteur vraiment cool et célèbre...

하 늘

Alors, j'ai essayé de rassembler mon courage, maman...

J'ai donc commencé à préparer mon départ d'Australie.