Quatre saisons

Printemps - Première rencontre

Le printemps, cette période où l'année change, où une nouvelle année commence et où un nouveau semestre débute.

C'est la période où tout le monde a hâte de retourner à l'école pour ce nouveau semestre.

Il y avait des gens qui n'étaient pas comme ça...

김여주

Il est tard !! Hé ! Kim Jaehwan, réveille-toi !!

김재환

Non, qu'est-ce que c'est.!

김여주

Il est tard, espèce d'idiot

김여주

Halètement, halètement… ! (en courant) Hein ?

김재환

Hé ! Ne sois pas si bête et cours vite !

김여주

Ah... euh, oui !

김여주

Ouf... J'ai évité d'être en retard...

이지은

Pourquoi êtes-vous si en retard ? Oh, professeur, entrez !

민현쌤

Je suis Hwang Min-hyun, votre professeur principal pour l'année prochaine. J'espère que nous nous entendrons bien.

애들

Oui

김여주

Hein ? Ce type, ce type !

박지훈

...?

C'était notre première rencontre