Pluie de renard
épisode 32. Balle
palais
성재
allons-y.
소정
Oui....
성재
Êtes-vous nerveux ?
소정
Un petit peu.
성재
Ne sois pas nerveux. Ne te soucie pas de ce que pensent les autres.
소정
Je ferai de mon mieux...
성재
Ne vous efforcez pas trop de réussir. Ce n'est pas grave si vous n'y arrivez pas.
소정
merci.
성재
Je vous salue, Votre Majesté.
황제
Ça fait longtemps, Duke
황제
Comme je l'ai dit, vous avez amené l'humain.
성재
Parce que vous l'avez ordonné.
황제
Pourriez-vous sortir un instant, le temps que je parle à quelqu'un ?
성재
...... D'accord.
claquer.
황제
Quel est ton nom?
소정
Sojeong... Voici Signipia Asoshi.
황제
Porter le nom de famille d'Asosh... c'est trop pour toi.
소정
Je vous serai toujours reconnaissant, Duc.
황제
Le duc semble se porter à merveille. Vu qu'il a même des vêtements assortis… vous voyez ce que je veux dire.
소정
Oui...
황제
N'as-tu pas pensé aux regards que le duc allait subir à cause de ça ? Si tu fais quelque chose de mal, tu pourrais même faire l'objet de poursuites judiciaires.
소정
Quand j'ai posé la question, ils ont dit que c'était bon, et quand j'ai consulté la loi, il n'y avait aucune loi qui posait problème avec les vêtements.
황제
Hmm... On dirait que tu as beaucoup étudié.
소정
Je travaille dur.
황제
D'accord, je comprends. Reculez.
소정
Oui, que Dieu vous bénisse.
성재
Tout s'est bien passé ?
소정
Oui.
성재
Très bien, entrons maintenant.
성재
règle.
소정
A. Merci.
Alors que So-jeong entrait dans la salle de bal en tenant la main de Seong-jae, les gens autour d'elle commencèrent à bavarder.
«Quoi… un humain ?»
« Le duc Asosh… »
소정
(Hmm)
성재
Ne t'en fais pas.
소정
Oui......
은비
Bonjour, duc Asosh.
성재
Ah... Pimolo Youngae.
은비
Oui. C'est la première fois que je rencontre la personne à côté de moi. Je suis Eunbi Kallo Pimollo.
소정
Voici Sojung Signipia Asoshi.
🎼
은비
Ah ! Je crois que la musique va commencer. Moi et...
성재
So-jeong, veux-tu être ma première partenaire pour cette cérémonie de fondation ?
소정
......Oui.
So-jeong a toujours appris à danser pour faire face à toute situation imprévue.
은비
.......
La musique a commencé et les deux se sont mis à danser.
Leurs mouvements étaient magnifiques et ils s'accordaient parfaitement, comme un couple de cygnes.
Les regards autour d'eux s'intensifièrent, mais les deux n'y prêtèrent aucune attention.
Ah… So-jeong ne prêtait attention à rien d’autre qu’à l’expression d’Eun-bi.
N'importe qui pouvait voir qu'Eunbi allait inviter Sungjae à danser.
Cependant, Eunbi fut soudainement rejetée car Seongjae lui avait demandé de danser alors qu'elle était humaine.
은비
......'être humain......'