Il y a toujours des renards autour de moi.

01

Jjiik-,

김여주 image

김여주

...

Devant Yeoju, j'ai déchiré le devoir que le professeur m'avait donné il y a quelque temps.

Plus précisément, devant l'héroïne, qui est désormais la propriétaire du devoir déchiré.

김여주 image

김여주

...Que fais-tu en ce moment?

최예나 image

최예나

Ah, ça ?

Le devoir de l'héroïne, que Choi Ye-na tenait à la main, tombe au sol, déchiré en deux.

최예나 image

최예나

S'il y a deux affectations identiques

최예나 image

최예나

Le professeur a l'air gêné haha

최예나 image

최예나

Je ne peux pas m'en empêcher, héroïne...

최예나 image

최예나

Donc, c'est toi qui devrais te faire gronder par le professeur ! Ça te va ? Et l'héroïne, elle aussi ? ㅎ

최예나 image

최예나

Alors… à plus tard en classe ?

Yena rit en voyant Yeoju, qui fixait d'un air absent la tâche posée au sol, les larmes aux yeux, puis elle la suivit.

Mais à ce moment-là,

김여주 image

김여주

..Choi Ye-na.

최예나 image

최예나

Hein ? Notre héroïne… Vous m’avez appelée ?

김여주 image

김여주

...Ce n'est pas moi qui devrais voir mes devoirs déchirés, c'est vous.

최예나 image

최예나

quoi ?

Yena, le visage durci, tourna son regard perçant vers l'héroïne.

김여주 image

김여주

Vous l'avez copié

최예나 image

최예나

..mdr

최예나 image

최예나

donc,

최예나 image

최예나

Mes devoirs doivent être déchirés ?

김여주 image

김여주

.. euh

최예나 image

최예나

Ça ne te plaît pas ? lol

김여주 image

김여주

.. quoi?

L'héroïne tourne le dos et regarde Yena.

최예나 image

최예나

J'ai dit non.

최예나 image

최예나

Pourquoi est-ce que je dois avoir des ennuis ?

김여주 image

김여주

…alors je

김여주 image

김여주

Pourquoi est-ce que je dois avoir des ennuis ?

최예나 image

최예나

Ah, X est tellement ridicule

최예나 image

최예나

Quand on dit simplement des choses gentilles

최예나 image

최예나

Faites ce que je dis

최예나 image

최예나

Sinon… vous allez devenir un solitaire ?

김여주 image

김여주

...

최예나 image

최예나

Ah aha

최예나 image

최예나

D'accord, désolé

최예나 image

최예나

Étiez-vous déjà solitaire ?

최예나 image

최예나

Désolé, je ne savais pas

최예나 image

최예나

Elle a une présence si forte

최예나 image

최예나

Parce qu'il n'est pas là, lol.

최예나 image

최예나

Alors, je connais le sujet et je vais vous le dire, Kim Yeo-ju.

최예나 image

최예나

Parce que je suis A et que tu es B.

Yena regarda l'héroïne avec un air pitoyable, puis s'éloigna.