Des amis dotés de superpouvoirs
22. Comment gérer les clients impolis


Ding~


소여주
euh?


민윤기
??


소여주
C'est Min Yoongi !!


민윤기
Donnez-le-moi !!


소여주
Allez, allez !!!!


이지훈
...???


민윤기
Ça vaut vraiment le coup lol


소여주
C'est pour ça, lol


이지훈
(Picotement)

Tuktuk


김민규
(Petit) Regardez Jihoon hyungㅋㅋㅋ.....


이석민
(petit)ㅋㅋㅋ


부승관
(Petit) Jaloux lol


이지훈
D'accord ! Au travail !


윤정한
Je vais t'aider à le calculer^^


민윤기
Je voudrais un chocolat chaud.


윤정한
Ça fait 3000 wons~


서수연
J'ai rempli la demande !!!


홍지수
Voici le chocolat chaud


민윤기
Au revoir~


소여주
au revoir!!


민윤기
Remonter le moral

Ding~


이지훈
qui est-ce?


소여주
Des amis de l'école primaire


이지훈
Ah~

Dingling


안유진
Sœur Renarde, Sœur Démontreuse, venez vite~


권은비
Allez~


강혜원
Je vais l'acheter !!


소여주
Oh là là~


소여주
Une identité inimaginable


정색 정한
Je vais vous aider à le calculer.


박시연
Ces yeux...


박여우
Décidez vite ! Vous ne me verrez pas comme votre petit frère ou votre petite sœur !


박시연
Même si nous sommes jumeaux~


권은비
3 verres de chocolat glacé


서수연
La demande a été complétée.


박시연
Smoothie aux fraises !!


박여우
De la limonade aussi, s'il vous plaît !!


소담
Waouh… Un invité vraiment répugnant est arrivé…


부승관
Servir le perdant du jeu pierre-feuille-ciseaux


소여주
Fais-le^^


권순영
D'accord~ Pierre, feuille, ciseaux !!!!

Bo-Yeoju

Ciseaux - le reste


소여주
Hein.....??


전원우
mdr


소여주
Tu ne peux pas simplement me l'apporter en le faisant léviter ?


이지훈
Mch.....


이지훈
Jane, tu ne sais pas que nous avons des superpouvoirs...


소여주
Si tu le sais, tu es un porc !!!!


박여우
Viens toujours lol


걸크 여주
condamner.....


소여주
C'est pareil


소여주
Voici trois chocolats glacés, une limonade et un smoothie à la fraise.

Bruit


박여우
(Sortie Pesanate)


박여우
Oh, je suis désolé


박시연
mdr


여주 상태
Taches de limonade sur des vêtements blancs


정색 민규
Tu ne peux pas faire ça ici lol


이지훈
Hé


소여주
euh?


이지훈
(enlève ses vêtements d'extérieur)


이지훈
(Évitant le contact visuel) Mets-le parce qu'il pleut.


소여주
ah...!!!


소여주
merci....


서수진
Si vous comptez faire ça, partez.


서수진
Sortez et buvez


강혜원
(Il frappa Soojin à l'épaule avec sa main)


서수진
ah....


서수연
Pourquoi es-tu comme ça ?!


소여주
(Petit) Est-ce que je peux donner un coup de pied dans ce bureau ? Est-ce que je peux le renverser ?


윤정한
(Chuchotement) Fais-le une seule fois, c'est difficile à nettoyer.


최승철
(100% perceptif)


최승철
(Petit) Nettoie juste la voiture


소여주
(petit) Vraiment ??


여주 행동
donner un coup de pied dans le bureau

claquer!!!!!!!!


박시연
Ouah!!!!


박여우
J'en ai partout sur mes vêtements !!!


소여주
Les trois personnes qui n'ont rien fait ne seront pas blessées.


박여우
J'en ai partout sur mes vêtements !!!!


걸크 여주
Je l'ai aussi sur mes vêtements ?


걸크 여주
Tu fais la lessive ? Mes vêtements ?


걸크 여주
Ça aussi en blanc, lol


걸크 여주
Mch...


걸크 수진
Il y en a partout sur mes vêtements !!


걸크 수진
Hahaha, l'héroïne est pareille !


걸크 수진
Alors ma sœur deviendra elle aussi une victime


걸크 수진
Répandez la vérité


걸크 수진
C'est dur de travailler !


걸크 수진
C'est tellement difficile parce que c'est vrai !!!!


걸크 수진
Vous travaillez et on s'en occupe !


걸크 수진
(assis sur une chaise)


걸크 수진
Hé, fais du chocolat chaud !!!


박시연
.....


걸크 수진
Pourquoi ne le fais-tu pas ?


걸크 수진
Si vous ne voulez pas y arriver, partez discrètement.


걸크 수진
Avis

Les cinq personnes sont parties


서수연
(Je ne peux pas oublier les paroles)


이찬
(ferme ta bouche)


소여주
Ouah.......


서수진
Travaillons vite, haha


김민규
L'écart est plus grand que celui de Soonyoung hyung...


홍지수
Nettoyons le service~

Nettoyage~


이지훈
Hé, verrouille-le devant moi


소여주
D'accord, je comprends.

Ji-ik


소여주
Ça va ?


이지훈
Fait


최승철
Dites-moi juste de sortir avec vous.


윤정한
Ne me laissez pas encore plus seulㅜㅜㅜ


서수진
Vous pouvez simplement sortir ensemble


홍지수
Parce qu'aucune fille ne s'intéresse à moi...


윤정한
Oh... la réponse de Hong Ji-soo


홍지수
Héhéhé


서수진
Pouvez-vous me présenter ?


윤정한
Hein??


최승철
Jeonghan, je comprends !!!


서수진
Je peux tout faire pour cette jeune femme de 20 ans.


최승철
???


홍지수
Je ne le ferai pas


윤정한
Vous le faites aussi^^


최승철
Pouah......


문준휘
Chuka Poka !!!!


이석민
Dam a l'air si seul lol


이석민
Illuwarak lol

Bbool bbool~


전원우
Vous sortez ensemble ?


이석민
Non?


소담
(Picotement)


서명호
Vous deux seulement, achetez-le


김민규
c'est exact


이찬
Suzy~~


걸크 수진
Tu ne vas pas là-bas ?


부승관
Mur de fer lol

Tintin


이루다
??


서수진
C'est Ruda Unnie...!!


이루다
Oh !! C'est Seo Su-jin !!

Dingling


유시아
??


김소정
??


서수진
Oh !! C'est Sia !!


서수진
C'est Sojeong unnie !!


유시아
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김소정
Pourquoi êtes-vous ici ?


이루다
Moi ? Je boirai au travail.


유시아
Avez-vous été embauché dans l'entreprise que vous souhaitiez ?


이루다
Moi ? Je travaille dans une agence d'idoles.


김소정
Waouh… est-ce que je peux voir les idoles ?


이루다
hein!!


윤정한
Là-bas!!


윤정한
Je vais vous aider à le calculer~


이루다
Un café américain glacé, s'il vous plaît.


유시아
Je prendrai une tasse de chocolat chaud.


김소정
Donnez-moi cette limonade à la grenade, s'il vous plaît !


윤정한
Ça fait 13 000 wons~


최승철
Je l'ai reçu !!


서수연
Nous acceptons également les candidatures !!!


유시아
N'est-ce pas Suyeon ?


서수진
Allez!!!


김소정
Est-ce votre emploi à temps partiel ?


서수진
Non?


서수진
Juste pour rire haha


김소정
Aha~


이찬
Sujin !! Servez ceci


서수진
D'accord~


서수진
Voici un café américain glacé, un chocolat chaud et une limonade à la grenade.


윤정한
Il est 7 heures...?


최승철
Nettoyons après le départ du dernier invité.


유시아
Ce bureau est cassé...?


소여주
(Chaud) Ha. Ha.


이지훈
C'est ça....

côté!!


부승관
Oh mon Dieu !!!


이지훈
.....?????????


권순영
(ferme ta bouche)


이찬
(Je ne peux pas oublier les paroles)


문준휘
Mch.....


소여주
C'est le seul moyen de faire taire ce gamin !!!


이지훈
(hématome.....)


서명호
Jihoon hyung, reprends tes espritsㅋㅋㅋㅋ !!!


서수진
(Urgent) Tu as fini de le boire ?


서수진
Partez vite !!!


서수진
Papa~~


이루다
Hein??.

Ding~


서수연
Que se passe-t-il??


김민규
Ce qui s'est passé??


이석민
Donc, la sœur aînée de l'héroïne


이석민
À Jihoon hyung...


김민규
À lui !!!!


이석민
Retirez-le...

palet!!!!


소담
Ma sœur n'a jamais fait ça !!!!


소담
J'essayais juste de faire taire Lee Jun !!!


서수연
ah....


서수연
Ah... ?


김민규
(Girl Mingu) Oh mon Dieu !!


김민규
rose


여주 초능력
Écris un poème à Min-gyu pendant 4 secondes


김민규
Aaah !!!!!!!!!


서수진
Ouah....


김민규
Seo Su-jin, c'est toi qui as écrit le poème !!


서수진
Je ne l'ai pas fait.....?


소여주
Haha...


소여주
Pourquoi doutes-tu de Soojin ?


소여주
La personne concernée est Nandeok lol


김민규
C'est vraiment horrible !!!!


김민규
(Il lance du feu sur l'héroïne)


여주 초능력
Il utilise le contrôle mental pour que Min-gyu vienne devant lui et arrête le feu juste devant le nez de Min-gyu.


김민규
Kyaaaa !!!


소여주
Voilà pourquoi~


걸크 여주
Ne m'écrivez pas


김민규
Je suis désoléㅜㅜㅜㅜ

Silence du groupe


권순영
Oh, j'ai peur...


소여주
Finissons le travail !

Sur le chemin du retour du travail, Yeoju n'arrêtait pas de harceler Min-gyu...