Amici con superpoteri
22. Come trattare con i clienti maleducati


Ding~


소여주
eh?


민윤기
??


소여주
Sono Min Yoongi!!


민윤기
Dammelo!!


소여주
Ok, dai!!!!


이지훈
....??


민윤기
Ne vale davvero la pena lol


소여주
Ecco perché lol


이지훈
(Formicolare)

Tuktuk


김민규
(Piccolo) Guarda Jihoon hyungㅋㅋㅋ.....


이석민
(piccolo)ㅋㅋㅋ


부승관
(Piccolo) Geloso lol


이지훈
Okay~ Mettiamoci al lavoro!!!!!!!!!!!!


윤정한
Ti aiuterò a calcolarlo^^


민윤기
Vorrei una cioccolata calda.


윤정한
Sono 3000 won~


서수연
Ho completato la domanda!!!


홍지수
Ecco la cioccolata calda


민윤기
Arrivederci~


소여주
Ciao!!


민윤기
Rallegrarsi

Ding~


이지훈
chi è questo?


소여주
Amici della scuola elementare


이지훈
Ah~

Dingling


안유진
Sorella Volpe, Sorella Dimostrazione, venite subito~


권은비
Dai~


강혜원
Lo comprerò!!


소여주
Oh mio Dio~


소여주
Un'identità inimmaginabile


정색 정한
Ti aiuterò a calcolarlo.


박시연
Quegli occhi.....


박여우
Scegli in fretta!! Non mi vedrai come il tuo fratellino!!


박시연
Anche se siamo gemelli~


권은비
3 bicchieri di cioccolata ghiacciata


서수연
La domanda è stata completata~


박시연
Frullato di fragole!!


박여우
Anche la limonata, per favore!!


소담
Wow... È arrivato un ospite davvero disgustoso...


부승관
Servire il perdente di sasso-carta-forbici


소여주
Fallo tu^^


권순영
Okay~ Sasso, carta, forbici!!!!

Bo-Yeoju

Forbici - il resto


소여주
Eh.....??


전원우
lol


소여주
Non potresti semplicemente portarmelo facendolo levitare?


이지훈
Mch.....


이지훈
Jane, non sai che abbiamo dei superpoteri...


소여주
Se lo sai, sei un maiale!!!!


박여우
Vieni sempre lol


걸크 여주
Dannazione.....


소여주
È lo stesso


소여주
Ecco tre cioccolatini ghiacciati, una limonata e un frullato di fragole.

Clang


박여우
(Rilascio di pesonato)


박여우
Oh, mi dispiace


박시연
lol


여주 상태
Macchie di limonata sui vestiti bianchi


정색 민규
Non puoi farlo qui lol


이지훈
EHI


소여주
eh?


이지훈
(si toglie il soprabito)


이지훈
(Evitando il contatto visivo) Mettilo perché piove.//


소여주
ah...!!!


소여주
Grazie....


서수진
Se hai intenzione di farlo, esci.


서수진
Esci e bevi


강혜원
(Colpisce la spalla di Soojin con la mano)


서수진
ah....!!


서수연
Perché sei così!!!!!


소여주
(Piccolo) Posso dare un calcio a quella scrivania? Posso farla cadere?


윤정한
(Sussurra) Fallo solo una volta, è difficile da pulire.


최승철
(100% percettivo)


최승철
(Piccolo) Basta pulire la macchina


소여주
(piccolo) Davvero??


여주 행동
dare un calcio alla scrivania

bang!!!!!!!!


박시연
Oh!!!!


박여우
È dappertutto sui miei vestiti!!!


소여주
Le tre persone che non hanno fatto nulla non subiranno alcun danno~


박여우
È dappertutto sui miei vestiti!!!!


걸크 여주
Anche io l'ho sui vestiti?


걸크 여주
Stai lavando i miei vestiti?


걸크 여주
Anche quello in bianco lol


걸크 여주
Mch...


걸크 수진
È dappertutto sui miei vestiti!!


걸크 수진
Ahahah, anche la protagonista femminile è così~


걸크 수진
Allora anche mia sorella diventerà una vittima


걸크 수진
Invia la verità


걸크 수진
È dura lavorare!!!!!


걸크 수진
È così difficile perché è vero!!!!


걸크 수진
Voi lavorate e noi ci occuperemo di tutto~


걸크 수진
(seduto su una sedia)


걸크 수진
Ehi, prepara della cioccolata calda!!!


박시연
.....


걸크 수진
Perché non lo fai?


걸크 수진
Se non vuoi farcela, vattene tranquillamente


걸크 수진
Avviso

Tutte e cinque le persone rimaste


서수연
(Non riesco a dimenticare le parole)


이찬
(Chiudi la bocca)


소여주
Oh.......


서수진
Lavoriamo velocemente haha


김민규
Il divario è più grande di quello di Soonyoung hyung...


홍지수
Facciamo pulizia nella porzione~

Pulizia~


이지훈
Ehi, chiudilo davanti a me


소여주
Ok, ho capito~

Ji-ik


소여주
Va bene?


이지훈
Fatto


최승철
Dimmi solo di uscire con voi ragazzi


윤정한
Non farmi sentire più soloㅜㅜㅜ


서수진
Puoi semplicemente uscire con qualcuno


홍지수
Perché non ci sono ragazze interessate a me...


윤정한
Oh...la risposta di Hong Ji-soo


홍지수
Eheheh


서수진
Puoi presentarmi?


윤정한
Eh??


최승철
Jeonghan, capisco!!!


서수진
Posso fare tutto per un ventenne.


최승철
???


홍지수
Non lo farò


윤정한
Anche voi lo fate^^


최승철
Uffa...


문준휘
Chuka Poka!!!!


이석민
La diga sembra così sola lol


이석민
Illuwarak lol

Bbool bbool~


전원우
Vi frequentate?


이석민
NO?


소담
(Formicolare)


서명호
Compratelo solo voi due


김민규
giusto


이찬
Suzy~~


걸크 수진
Non vai lì?


부승관
Muro di ferro lol

Tintinnio tintinnio


이루다
??


서수진
È Ruda Unnie...!!


이루다
Oh!! È Seo Su-jin!!

Dingling


유시아
??


김소정
??


서수진
Oh!! È Sia!!


서수진
È Sojeong unnie!!


유시아
Che diavolo?


김소정
Perché sei qui?


이루다
Io? Berrò al lavoro


유시아
Sei entrato nell'azienda che volevi?


이루다
Io? Lavoro in un'agenzia di idol.


김소정
Wow... posso vedere gli idoli??


이루다
eh!!


윤정한
Laggiù!!


윤정한
Ti aiuterò a calcolarlo~


이루다
Per favore, dammi un Americano ghiacciato.


유시아
Prenderò una tazza di cioccolata calda.


김소정
Per favore, dammi quella melograno!!


윤정한
Sono 13.000 won~


최승철
L'ho ricevuto!!


서수연
Stiamo accettando anche le candidature!!!


유시아
Non è Suyeon?


서수진
Dai!!!


김소정
È il tuo lavoro part-time?


서수진
NO?


서수진
Solo per divertimento haha


김소정
Ah~


이찬
Sujin!! Servi questo


서수진
Va bene~


서수진
Ecco un Americano ghiacciato, una cioccolata calda e una bevanda al melograno~


윤정한
Sono le 7...?


최승철
Facciamo pulizia dopo che l'ultimo ospite se n'è andato.


유시아
Quella scrivania è rotta...?


소여주
(Caldo) Ah. Ah.


이지훈
Questo è tutto....

lato!!


부승관
Oh mio Dio!!!


이지훈
.....?????????


권순영
(Chiudi la bocca)


이찬
(Non riesco a dimenticare le parole)


문준휘
Mch.....


소여주
Questo è l'unico modo per tappare la bocca a quel ragazzo!!!


이지훈
(ammaccare.....)


서명호
Jihoon hyung, torna in te stessoㅋㅋㅋㅋ!!!


서수진
(Urgente) Hai finito di berlo?


서수진
Fuori, velocemente!!!


서수진
Papà~~


이루다
Eh??.

Ding~


서수연
Cosa sta succedendo?


김민규
Quello che è successo??


이석민
Quindi, la sorella maggiore della protagonista femminile


이석민
A Jihoon hyung...


김민규
A lui!!!!


이석민
Tiralo fuori...

disco!!!!


소담
Mia sorella non l'ha mai fatto!!!!


소담
Stavo solo cercando di chiudere la bocca a Lee Jun!!!


서수연
ah....!!


서수연
ah....??


김민규
(Ragazza Mingu) Oh mio Dio!!


김민규
rosa


여주 초능력
Scrivi una poesia a Min-gyu per 4 secondi


김민규
Aaah!!!!!!!!


서수진
Oh....


김민규
Seo Su-jin, hai scritto tu la poesia!!


서수진
Non l'ho fatto io.....?


소여주
Ahah...


소여주
Perché dubiti di Soojin?


소여주
La persona coinvolta è Nandeok lol


김민규
È davvero brutto!!!!


김민규
(Spara fuoco all'eroina)


여주 초능력
Usa il controllo mentale per far sì che Min-gyu gli si avvicini e spegne il fuoco proprio davanti al naso di Min-gyu.


김민규
Ciaooo!!!


소여주
Ecco perché~


걸크 여주
Non scrivermi


김민규
Mi dispiaceㅜㅜㅜㅜ

Silenzio di gruppo


권순영
Oh, ho paura...


소여주
Usciamo dal lavoro~~

Mentre tornavano a casa dal lavoro, Yeoju continuava a molestare Min-gyu...