De petit ami à petit ami
(Épisode 167) La fin approche.
선여주
Veux-tu m'épouser, Jimin ?
박지민
Gêné(e) ? Hein ???
박지민
Oh non, comme ça, tout d'un coup ?
선여주
Ouais... haha
선여주
J'ai soudainement eu envie de t'épouser
박지민
…..
선여주
…Pourquoi ? Ça ne vous plaît pas ?
박지민
sous…
박지민
Attendez une minute
선여주
Hé ? Qu'est-ce que tu fais ?
Jimin se leva de son siège et prit quelque chose parmi les vêtements posés à côté de lui.
선여주
…?
박지민
Oh, nous avons perdu le joueur
Jimin tenait un écrin à bagues dans sa main.
선여주
J, Jimin... tu...
박지민
Hahaha, j'allais le faire en premier quand tu irais mieux.
선여주
(Sanglots) Ça y est...
박지민
Tu pleures, héroïne ?
선여주
(En sanglotant) Je croyais que tu me rejetais parce que tu étais sérieux à nouveau
박지민
Non, haha ! J'étais tellement surprise que mon corps s'est figé ! Haha !
선여주
Je suis méchante... (sanglots)
박지민
Ahhh désolé~
Jimin a serré Yeoju dans ses bras.
선여주
Ah, pourquoi ne répondez-vous pas ? C'est un vrai gâchis.
박지민
Hahahahahaha
박지민
Je suis tellement contente, maintenant je vais demander aussi.
선여주
..quoi?
박지민
Madame, voulez-vous m'épouser ?
선여주
… D'accord..
박지민
Haha, alors on devrait changer nos titres maintenant ?
선여주
quoi ?
박지민
Maintenant que je vais me marier, je ne peux plus t'appeler par ton nom, lol
선여주
Ouf, je devrais t'appeler chérie ? MDR
박지민
Ouais
선여주
Oui chéri
전정국
Ouah…
선여주
Surprendre)
사나
Ouais…
사나
Félicitations pour votre mariage..ㅋㅋㅋ
박지민
Pouah;;
전정국
Hé… qui fait sa demande en mariage à l'hôpital ?
사나
Vos meilleurs amis
전정국
…;;;
사나
Je dois faire passer le message partout.
선여주
Hein ??ㅋㅋㅋ
Doo do ...
김태형
Bonjour
사나
Nya
김태형
Pourquoi
사나
N Yeo-ju et Jimin vont se marier
김태형
toi.
김태형
toi..
김태형
toi…
김태형
N… Quoi ?!!!!!
사나
Oh, c'est surprenant
사나
Ils vont se marier
사나
Je viens de voir Jungkook et ces deux-là se faire leur demande en mariage.
김태형
Que fais-tu ? Tu fais une proposition ?
사나
Après l'avoir tourné vers le haut-parleur) Ouais lol proposition
김태형
Sont-ils fous ? S'aiment-ils vraiment autant ?
김태형
Vous allez vraiment vous marier ?
김태형
Non, pourquoi insistez-vous pour vous marier entre vous ? Il doit bien y avoir d'autres personnes aussi...
선여주
Hé
박지민
Hé
김태형
toi…..
김태형
Oui..
선여주
Voulez-vous mourir ?
박지민
Tu rencontres quelqu'un d'autre ?
전정국
Ouf !
김태형
N… Je suis désolé
김태형
Est-ce un haut-parleur ?
사나
Ouais lol
김태형
N… Ce diable…
사나
N Tu es un diable haha Tu ne devrais pas aussi faire connaître ton opinion aux enfants ?
김태형
N..À cause de toi, je vais mourir
김태형
Raccrocher
)
사나
mdr
선여주
Ce gamin, cette chose…
박지민
mdr
박지민
Devrions-nous commencer par décider où nous allons vivre et où nous allons passer notre lune de miel ?
박지민
Et je me prépare aussi petit à petit au mariage.
선여주
Haha ouais
전정국
Devons-nous vraiment prendre cette décision lors de notre visite ?
전정국
Devrions-nous le faire après notre départ ?
선여주
Alors vous partirez vite ?
사나
Oh là là... Nous sommes venus parce que nous étions inquiets pour vous.
선여주
mdr
박지민
Je t'avais dit d'y aller vite.
전정국
Bon, j'y vais parce que c'est gênant.
사나
D'accord, allons-y~
전정국
Au fait, si vous vous mariez vraiment, où est-ce qu'on devrait envoyer l'argent pour le mariage ?