De la haine à l'amour (en pause)
22


Le lendemain matin


최아린
Alors, vous avez passé une bonne soirée hier ?


김여주
Ouais haha


최범규
Tu as fait un super boulot haha


최아린
sous…


최수빈
« Je suis jaloux… Je suis amoureux aussi… »


최수빈
(Mon regard se porte automatiquement sur l'enfant)


최수빈
…


최수빈
« Devrais-je tout simplement avouer… ? »


최수빈
« Mais si Arin ne m’aime pas… ? »


최수빈
'Que dois-je faire…'


최아린
?


최아린
Moya, pourquoi me regardes-tu ?


최수빈
(Choqué) Non...


최아린
(Brillant et éclatant)??


최수빈
« Wow… trop mignon… ////// »

L'heure de l'école...


최아린
Vous avez aussi un rendez-vous aujourd'hui ?


김여주
Non… je dois aller directement à l’école aujourd’hui…


최범규
Je dois aller quelque part aussi…


김여주
C'est dommage, mais je te verrai demain.


최아린
Ouais, au revoir, Yeoju !


최수빈
Au revoir


최범규
Je t'aime Jju


김여주
Moi aussi hehe


최범규
On se reparle plus tard !! ❤️


김여주
Ouaf ! ❤️

아린&수빈
…


최아린
Oh, c'est effrayant.


최수빈
C'est pour ça, lol


최아린
D'accord... à demain, salut !


최수빈
Non


최아린
euh?


최수빈
Je t'y emmènerai.


최아린
Hein…?


최아린
soudainement?


최수빈
hein


최아린
pourquoi ?


최수빈
C'est mon cœur lol


최아린
…D'accord, d'accord

아린&수빈
(Calme)…

Avant même de m'en rendre compte, j'étais arrivé chez Arin.


최아린
« Si vous n’alliez rien dire, pourquoi m’avez-vous amené ici ? J’ai nourri des espoirs pour rien… »


최아린
Bon… à demain !


최수빈
…


최수빈
Attendez une seconde


최아린
(Pause)


최아린
hein?


최수빈
c'est-à-dire…


최수빈
J'ai quelque chose à dire


최아린
Qu'est-ce que c'est?


최수빈
…


최수빈
je t'aime bien


최수빈
beaucoup


최아린
…?


최아린
…???


최아린
…???!?!?!??!


최수빈
Que pensez-vous de moi… ?


최아린
….////////////


최아린
Moi aussi... j'aime ça//////////


최수빈
euh…???


최아린
Je vous aime aussi… ////////


최수빈
Sortons ensemble


최아린
bien…!!


최수빈
Héhé, je t'aime !


최아린
moi aussi//////


최수빈
(Warak)


최아린
!!//////


최수빈
Je suis tellement contente haha...


최아린
(Snickers) Trop mignon haha…


최아린
Moi aussi je suis content lol


최수빈
C'est une chance


최아린
Oh mon Dieu, notre Subini


최아린
Trop mignon haha


최아린
(Tsdam tsdam)


최수빈
Ah, tant pis… /////


최아린
Choi Soo-bin est désormais à moi.


최수빈
Oh mon Dieu, je suis tellement excitée… !


최아린
mdr


최수빈
On le dira à Yeoju et Beomgyu demain !


최아린
D'accord!!


최아린
cependant…


최수빈
Oui?


최아린
Au départ, m'appeliez-vous Yeoju sans son nom de famille ?


최수빈
Hein… ? Ah bon… ?


최아린
(boudeuse)


최수빈
Ouf ! Kekekekekeke


최수빈
Es-tu jaloux d'Arin ?


최아린
M-De quoi parlez-vous… ?!


최아린
Je ne suis pas jaloux...


최수빈
mdr


최수빈
Il est trop mignon et jaloux lol


최수빈
(Note - (sur la joue))


최아린
!!!!///////////


최아린
(J'étais tellement surprise, gênée et excitée que je n'ai rien pu dire.)


최수빈
mdr


최수빈
Waouh, trop mignon ❤️


최아린
Oh là là... Vraiment Choi Soo-bin...


최아린
Et si tu allais tout droit comme ça...!!//////


최수빈
il


최수빈
À demain, Arin


최아린
Oui…!!


최아린
Au revoir… !!


최수빈
Ouais lol


최수빈
Je t'aime ❤️


최아린
Moi aussi...!!❤️

le lendemain


김여주
Hein ? Ah, tu es arrivé en premier ?


최아린
Ouais hahaha


김여주
quoi…


김여주
Pourquoi l'atmosphère est-elle ainsi…


최범규
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?


최아린
Hein…


최아린
en fait…


최수빈
Notre histoire

여주&범규
…?!?!


김여주
Ha, je le savais !!


김여주
Nous sommes enfin en couple.


김여주
Vous savez à quel point j'étais frustrée ?


최아린
mdr


최수빈
Pourquoi es-tu en colèreㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


김여주
Maintenant, je peux aller à un rendez-vous à quatre !


최범규
Je suis trop contente lol


최범규
(Tsdam tsdam)


김여주
Heh///


최아린
Moi aussi, tsdam tsdam algues...


최수빈
Hahahahahahahaha


최수빈
D'accord~


최수빈
(tapote tapote)


최아린
D'accord, hein…


최수빈
Tu aimes Arin ? Haha


최아린
Oui❤️


김여주
…


최범규
…


김여주
N'était-ce pas le premier jour depuis hier ?


최범규
Donc…


김여주
Eh bien… nous nous apprécions depuis longtemps…


김여주
(Souriant) Néanmoins, c'est joli.