De paria à déesse ! [Intégrale]
07. Ajoutez du cola au cidre !
Si vous n'aimez pas entendre des gros mots tout le temps, retournez simplement en arrière.
Salle de classe du matin -
황은비
Oh mon dieu~ Espèce de garce sans scrupules, tu es venue lol
배주현
De quoi tu parles, espèce de conne ?
황은비
...
박수영
Du cidre sera-t-il servi demain matin ?
임나연
Salut les amis ! Eunbi et Yerim vous saluent aussi ♡
김예림
Oui, bonjour à toi aussi, Nayeon !
황은비
Hé hé hé !
임나연
(Sourire satisfait) Ah, Joohyo ! Allons aux toilettes ! Compris ?
배주현
J'y vais, alors allez-y en premier.
임나연
d'accord!
박수영
Ha... c'est terrible
배주현
Je dois encore y aller
toilettes-
임나연
Maintenant, tu es vraiment le dernier.
배주현
quoi ?
임나연
Je vais t'achever. Je t'ai jeté de l'eau sur la tête, j'ai essayé de te poignarder, je t'ai frappé aux joues, aux jambes et aux bras, et je t'ai même versé de la nourriture dessus. J'ai utilisé toutes les méthodes les plus pénibles qui me soient venues à l'esprit. Pourquoi es-tu si calme ? Pourquoi ?! Pfff !
배주현
Moi ? Parce que j'en ai tellement bavé.
임나연
Alors il n'y a vraiment aucun moyen... Ah ! Je suppose que je vais devoir déchirer votre uniforme.
박수영
C'était une folle perverse
임나연
Joohyun, viens ici et je vais déchirer ta chemise et ta jupe en lambeaux.
À ce moment-là,
여자 아이들
Comment as-tu été victime de harcèlement ?
여자 아이들
Les enfants m'insultaient, mais ils ne m'ont pas aspergé d'eau. Ils sont plus gentils que les collégiens~ㅎ
여자 아이들
Mais que dois-je faire ? Je vais asperger d'eau, haha !
여자 아이들
Bruit-
여자 아이들
?ㅁ..qu'est-ce que c'est
여자 아이들
Tada ! J'ai apporté un parapluie au cas où !
여자 아이들
Comme prévu, ce n'est pas une fille ordinaire. Mais vous ne vous attendiez probablement pas à ça, n'est-ce pas ?
여자 아이들
Dreukduk-
여자 아이들
Bae Joo-hyun !
여자 아이들
Qui suis-je ? Je suis Bae Joo-hyun. Je n'ai pas été poignardé.
여자 아이들
C'est quoi ce truc, cette salope ? C'est une putain de salope.
임나연
Beurk... qu'est-ce que c'est que ça ?
배주현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est un enregistrement, lol !
À cette époque, la salle de classe...
김예림
Était-ce la voix que Nayeon utilisait pour jurer tout à l'heure ?
황은비
Oui... je crois.
Retour à la salle de bain...
배주현
Il y a plus, écoutez bien haha
여자 아이들
Je vais t'achever. Je t'ai jeté de l'eau sur la tête, j'ai essayé de te poignarder, je t'ai frappé au visage, aux jambes et aux bras, je t'ai aspergé de nourriture et j'ai utilisé toutes les méthodes les plus pénibles qui me soient venues à l'esprit. Mais pourquoi es-tu si calme ? Pourquoi ?! Pfff !
여자 아이들
Alors il n'y a vraiment aucun moyen... Ah ! Je suppose que je vais devoir déchirer votre uniforme.
여자 아이들
Cette fille était une perverse
여자 아이들
Joohyun, viens ici et je vais déchirer ta chemise et ta jupe en lambeaux.
임나연
N... qui a fait ça ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
박수영
Je t'ai frappé juste avant ton dernier combat. Qu'en penses-tu ? Es-tu satisfait maintenant ?
임나연
Oh non, je n'ai pas fait ça !!!
배주현
Tu as réussi, allons nager
박수영
d'accord
À l'intérieur de la salle de classe-
황은비
J..Joohyun, ce n'était pas la voix de Nayeon que tu insultais tout à l'heure, n'est-ce pas ? N'est-ce pas ?
배주현
C'est exact, mais que dois-je faire ?
김예림
Oh… ce n’est pas possible, Nayeon est une gentille fille
박수영
Vous ne vous souvenez pas de ça ? La première fois que vous avez appelé Joohyun aux toilettes, c'est vous qui avez dit que cette fille était une vraie garce et qui lui avez demandé si ça ne la dérangeait pas, n'est-ce pas ? Vous ne croyez pas ?!
배주현
Du calme, Dongdong ! Je t'avais prévenu et je t'avais donné une chance que tu allais regretter, mais tu l'as gâchée. Réfléchis bien avant de te demander si je te pardonnerai.
claquer!
Joohyun a quitté la salle de classe.
임나연
Eunbi, Yerim ! La cloche a sonné, alors allons au magasin.
황은비
Pourquoi donc?
임나연
?quoi?
황은비
Pourquoi n'as-tu pas pensé à l'innocent Joohyun et ne lui as-tu pas demandé pourquoi il te harcelait ainsi ?
임나연
Mais vous êtes aussi complices et vous êtes jaloux de Joo-Hyun haha
김예림
Hé, pourquoi sommes-nous complices ?
임나연
Vous avez tous été dupés par mes mensonges ridicules et vous avez même harcelé Bae Doo-hyun. Qu'avez-vous à me dire après un tel comportement ?
임나연
…probablement pas
김예림
...
Après avoir quitté la salle de classe, Nayeon croise Joohyun dans le couloir.
배주현
Ah oui, c'est vrai, Nayeon. Le comité de lutte contre la violence scolaire se réunit demain. Tu peux y participer en tant qu'auteure des faits et avouer ton crime.
임나연
D'accord, d'accord...
박수영
Tu réponds si facilement ? Tu avoues ta culpabilité ? Haha
배주현
Je suppose que oui, Nayeon, j'ai hâte ! hahaha
박수영
Oh là là ! Je suis tellement en colère !
배주현
Hé!
…déjà vu
작가
Tu as bu ton cidre ? J'espère bien ! Salut ! (J'ai écrit 1524 caractères ! Un petit compliment, s'il vous plaît ♡)