pleine lune

Jungkook Jeon

Quand l'héroïne et Jungkook étaient en terminale, mais pas tout à fait~

선생님

Vous saviez qu'il y avait un étudiant de retour dans notre classe, n'est-ce pas ?

아이들

Oui

선생님

Nous avons finalement accueilli un étudiant de plus qui est revenu.

선생님

Jungkook, entre.

전정국

Oui

선생님

Veuillez vous présenter.

전정국

C'est Jeon Jungkook. Entendons-nous bien.

선생님

Jungkook, assieds-toi où tu veux. Je te souhaite à tous une bonne année.

아이들

Oui

Pause ♡

전정국

(Je crois qu'il y a un autre étudiant qui revient.)

아이들

Unnie ! Ce garçon est beau.

아이들

Puisque nous avons le même âge, essaie de lui parler.

김여주

Hein ? C'est comme ça ?

전정국

(Alors c'est lui)

김여주

Euh... Je suis Kim Yeo-ju.

김여주

J'ai le même âge que toi.

김여주

Faisons en sorte de bien nous entendre en tant qu'étudiants de retour.

전정국

Pourquoi moi ? (Puis-je vous taquiner un peu ?)

김여주

Hein ? Eh bien, puisque nous avons le même âge... ?

전정국

Si nous avons le même âge, devrions-nous être proches ?

김여주

Ce n'est pas ça... •◇•

전정국

Alors allez-y (Ouf lol)

김여주

Ah oui !

Sortie scolaire☆

김여주

Waouh, c'est vraiment très joli

전정국

(Vous aimez ce genre de choses ?)

김여주

(Saute) Oups ! Ah, je n'y arrive pas.

전정국

Je suis vraiment petite

Jungkook a cueilli quelques fleurs et les a glissées dans l'oreille de Yeoju.

전정국

joli

김여주

Hein ? Suis-je jolie ?

전정국

Non, pas toi, la fleur !! (C'est tellement gênant, mes vrais sentiments ressortent et ça fait tout un plat)

전정국

Je connais un endroit plus joli qu'ici.

김여주

Vraiment ? Si vous êtes dans les environs, allons-y ensemble.

전정국

Allons-y dans ma voiture

김여주

Vous conduisez bien.

김여주

J'aime les gens qui conduisent bien.

전정국

Alors, tu es tombée amoureuse de lui ?

김여주

De quoi tu parles ? MDR

전정국

Ah, je me pose la question depuis un moment, mais pourquoi travailles-tu autant à l'école ?

전정국

Y a-t-il une école où tu aimerais aller ?

김여주

Oui, j'ai vraiment envie d'aller à Giyodae.

전정국

(Où se trouve Giyodae ?) Est-ce difficile d'entrer dans cette école ?

김여주

C'est vraiment difficile pour toi, qui es introverti, en ce moment.

전정국

Dois-je vous aider dans vos études ? (Est-ce sérieux ?)

김여주

Vraiment ? Merci

김여주

Waouh °○° Tellement jolie

김여주

Il n'y a personne aux alentours, probablement parce qu'il est tard.

전정국

Ce lieu est rarement fréquenté, donc même en journée, il n'y a pas grand monde.

전정국

Alors, ne propagez pas de rumeurs auprès des autres.

전정국

Alors je te ramènerai l'année prochaine.

김여주

Oh, merci !

전정국

Ah oui, et vous aimez les fleurs ?

김여주

Oui ! Beaucoup. Mais pourquoi les fleurs ?

전정국

Par simple curiosité

전정국

Il est vraiment tard, je peux te raccompagner ?

김여주

Oui, merci.

김여주

Salut Jungkook

전정국

pourquoi

김여주

J'ai bientôt un examen blanc, aidez-moi à réviser s'il vous plaît.

전정국

d'accord

Cours du soir... non, temps d'étude personnelle ♡

김여주

(Chuchotant) Jungkook

전정국

pourquoi

김여주

Je ne sais pas à ce sujet.

전정국

Ah, c'est

전정국

J'ai procédé de différentes manières, et j'ai obtenu 3/5.

전정국

La réponse est donc le numéro 4.

김여주

Oh ! Merci !

전정국

Tu es beaucoup plus sérieux que je ne le pensais.

전정국

Retrouvons-nous ce week-end. Je t'apprendrai ce que tu ignores.

김여주

Oh ! Merci beaucoup !!

전정국

Tais-toi lolololol

전정국

(Je pourrai te revoir ce week-end)

김여주

Waouh, c'est votre maison ?

전정국

Oui (j'en ai acheté un pour l'apporter quand je te verrai)

김여주

gargouillis

전정국

Avez-vous faim?

전정국

Attends, je vais te préparer quelque chose de délicieux.

전정국

Si vous vous ennuyez, jetez un coup d'œil autour de la maison.

김여주

Waouh, merci !

전정국

Je me demande ce qu'ils aimeraient ?

전정국

Restons-en aux spaghettis.

전정국

C'est terminé !

전정국

Kim Yeo-ju ! Dépêche-toi !

전정국

Kim Yeo-ju

전정국

Quoi ? Tu dors.

전정국

C'est inquiétant, Kim Yeo-ju

김여주

Oh ! C'est Jeon Jungkook !

전정국

Oui, je suis Jeon Jungkook.

전정국

Tu as dit que tu avais faim tout à l'heure.

전정국

Mangeons

김여주

Waouh, c'est délicieux !

Hoorurururuk

Horororok

전정국

(mignon)

전정국

Dois-je aussi aller à Giyodae ? Devrais-je aller dans cette école ?

김여주

Pourquoi ? Tu pourrais aller ailleurs.

전정국

Je veux aussi aller là où j'ai envie d'aller.

김여주

Oh ! C'est un camarade !

전정국

Est-ce ainsi?

전정국

Bref, mangeons vite et commençons à étudier.

지나가던자까

Jjakka déteste étudier ! Je vais faire l'impasse !

Automne ♡

김여주

Mon amour, qui s'éteint impuissant comme ces feuilles mortes emportées par le vent.

김여주

Bourdonnement

전정국

Quelle chanson écoutes-tu ?

김여주

Il s'agit d'une chanson intitulée *Goyeop*, et je l'adore.

김여주

Elle était chantée par les Petits Garçons, et apparemment, c'est quelqu'un du nom de Salt qui l'a composée !

전정국

Oh ! Je connais aussi BTS !

전정국

Ce type, Jeong Jeon-guk, là-bas, était beau.

김여주

C'est exact, ils sont tous beaux.

김여주

Soupir...

전정국

pourquoi ?

김여주

Le CSAT approche à grands pas, tu sais.

김여주

Je perds confiance en moi ces derniers temps

전정국

Hé, arrête de t'inquiéter pour des choses inutiles et étudie sérieusement.

전정국

Tu te débrouilles bien, donc

지나가던자까

Je suis arrivé vraiment en retard, n'est-ce pas ?

지나가던자까

Désolé...

지나가던자까

J'ai épuisé mon forfait de données car le Wi-Fi ne fonctionnait pas à la campagne.

지나가던자까

J'utilisais la console de mon père pour jouer à Hearthstone et je télécharge cette vidéo maintenant !

지나가던자까

Je présente mes excuses aux lecteurs qui attendaient.

지나가던자까

La suite parle aussi de Jungkook. J'espère pouvoir publier l'épisode 2 demain.

민윤기

Je suis le personnage principal masculin, alors pourquoi n'apparais-je pas à l'écran ?

민윤기

Salut, Monsieur l'auteur, ça vous dirait de discuter un peu ?

지나가던자까

Haha ;; Bon, en espérant voir plus de temps à l'écran pour Yoongi, je vous laisse !

지나가던자까

Je vous aime, mes lecteurs ♡