luna piena
Jungkook Jeon


Quando la protagonista femminile e Jungkook erano all'ultimo anno di liceo, ma non proprio~

선생님
Sapevi che nella nostra classe c'era uno studente che aveva già frequentato la stessa classe, vero?

아이들
SÌ

선생님
Alla fine abbiamo avuto un altro studente che è tornato a studiare lì.

선생님
Jungkook, entra.


전정국
SÌ

선생님
Per favore, presentati.


전정국
Sono Jeon Jungkook. Andiamo d'accordo.

선생님
Jungkook, siediti dove vuoi. Auguriamo a tutti un buon anno.

아이들
SÌ

Pausa♡


전정국
(Credo ci sia un altro studente che ritorna)

아이들
Unnie! Quel ragazzo è bellissimo.

아이들
Visto che abbiamo la stessa età, prova a parlarle.


김여주
Eh? È così?


전정국
(Quindi è lui)


김여주
Ehm... mi chiamo Kim Yeo-ju.


김여주
Ho la tua stessa età.


김여주
Cerchiamo di andare d'accordo, ora che siamo studenti di ritorno.


전정국
Perché proprio io? (Posso stuzzicarti un po'?)


김여주
Eh? Beh, visto che abbiamo la stessa età...?


전정국
Se abbiamo la stessa età, dovremmo essere amici?


김여주
Non è così... •◇•


전정국
Allora vai avanti (Uff lol)


김여주
Ah, sì!

Gita scolastica☆


김여주
Wow, è davvero bellissimo


전정국
(Ti piace questo genere di cose?)


김여주
(Salta) Ops! Ah, non ci arrivo.


전정국
Sono davvero basso

Jungkook colse alcuni fiori e li infilò nell'orecchio di Yeoju.


전정국
bello


김여주
Eh? Sono carina?


전정국
No, non tu, il fiore!! (È così imbarazzante, i miei veri sentimenti stanno venendo fuori e facendo un gran baccano)


전정국
Conosco un posto più bello di questo


김여주
Davvero? Se sei qui vicino, andiamo insieme.


전정국
Andiamo nella mia macchina


김여주
Guidi bene.


김여주
Mi piacciono le persone che sanno guidare bene.


전정국
Allora, ti sei innamorata di lui?


김여주
Di cosa stai parlando? LOL


전정국
Ah, me lo chiedo da un po', ma perché studi così tanto a scuola?


전정국
C'è una scuola in particolare che vorresti frequentare?


김여주
Sì, vorrei proprio andare a Giyodae.


전정국
(Dov'è Giyodae?) È difficile entrare in quella scuola?


김여주
In questo momento è davvero difficile per te, che sei introverso.


전정국
Devo aiutarti con gli studi? (Quanto è importante?)


김여주
Davvero? Grazie


김여주
Wow °○° Così carino


김여주
Non c'è nessuno in giro, probabilmente perché è tardi.


전정국
Di solito non c'è molta gente, quindi anche se venite di giorno, non troverete molta gente.


전정국
Quindi non diffondete voci ad altre persone.


전정국
Allora ti ci porterò di nuovo l'anno prossimo.


김여주
Oh, grazie!


전정국
Oh, e ti piacciono i fiori?


김여주
Sì! Molti. Ma perché i fiori?


전정국
Solo per curiosità


전정국
È davvero tardi, ti do un passaggio?


김여주
Sì, grazie.


김여주
Ehi Jungkook


전정국
Perché


김여주
Ho un esame di prova a breve, quindi per favore aiutatemi a studiare.


전정국
OK

Lezioni serali... no, è ora di studiare da soli♡


김여주
(Sussurrando) Jungkook


전정국
Perché



김여주
Non ne so nulla


전정국
Ah, questo è


전정국
L'ho fatto in questo modo e in quell'altro, e il risultato è stato 3/5.


전정국
Quindi la risposta è la numero 4.


김여주
Oh! Grazie


전정국
Sei molto più serio di quanto pensassi.


전정국
Incontriamoci nel fine settimana. Ti insegnerò quello che non sai.


김여주
Oh! Grazie!!


전정국
Stai zitto lolololol


전정국
(Ci rivedremo nel fine settimana)


김여주
Wow, questa è casa tua?


전정국
Sì (ne ho comprato uno da portare quando ci incontriamo)


김여주
gorgoglio


전정국
Hai fame?


전정국
Aspetta, ti preparerò qualcosa di delizioso.


전정국
Se ti annoi, dai un'occhiata in giro per casa.


김여주
Wow, grazie!


전정국
Chissà cosa vorrebbero?


전정국
Restiamo fedeli agli spaghetti.



전정국
È tutto fatto!


전정국
Kim Yeo-ju! Sbrigati!


전정국
Kim Yeo-ju


전정국
Cosa? Stai dormendo.


전정국
Questo è problematico, Kim Yeo-ju


김여주
Ooooh! È Jeon Jungkook!


전정국
Sì, sono Jeon Jungkook.


전정국
Prima hai detto di avere fame


전정국
Mangiamo


김여주
Wow, è delizioso!

Hoorurururuk

Hororororok


전정국
(Carino)


전정국
Devo andare anche a Giyodae? Dovrei iscrivermi a quella scuola?


김여주
Perché? Potresti andare in un posto migliore.


전정국
Voglio anche andare in un posto in cui desidero andare.


김여주
Oh! È un compagno!


전정국
È così?


전정국
Comunque, mangiamo in fretta e iniziamo a studiare.

지나가던자까
Jjakka odia studiare! Salterò la lezione!

Autunno♡


김여주
Amore mio, che svanisci inesorabilmente come quelle foglie che cadono portate via dal vento.


김여주
Ronzio


전정국
Che canzone stai ascoltando?


김여주
Questa canzone si chiama *Goyeop* e mi piace davvero molto.


김여주
È stata cantata dai Little Boys e, a quanto pare, è stata composta da qualcuno di nome Salt!


전정국
Oh! Conosco anche i BTS!


전정국
Quel ragazzo laggiù, di nome Jeong Jeon-guk, era davvero bello.


김여주
Esatto, sono tutti belli.


김여주
Sospiro...


전정국
Perché?


김여주
Lo sai che il CSAT si avvicina.


김여주
Ultimamente sto perdendo fiducia in me stesso.


전정국
Ehi, smettila di preoccuparti di cose inutili e studia sodo.


전정국
Stai andando bene, quindi

지나가던자까
Sono arrivato davvero tardi, vero?

지나가던자까
Scusa...

지나가던자까
Ho esaurito tutti i miei dati perché il Wi-Fi non funzionava in campagna.

지나가던자까
Ho usato il computer di mio padre per giocare a Hearthstone e lo sto caricando ora!

지나가던자까
Chiedo scusa ai lettori che hanno atteso.

지나가던자까
La prossima parte riguarda ancora Jungkook. Spero di poter pubblicare l'episodio 2 domani.


민윤기
Sono il protagonista maschile, quindi perché non ho spazio sullo schermo?


민윤기
Ehi, signor autore, le andrebbe di fare due chiacchiere?

지나가던자까
Ahah;; Bene, sperando in più tempo sullo schermo per Yoongi, ora vado!

지나가던자까
Vi amo, miei lettori♡