jeu

#08_Maze_Game_4

김태형 image

김태형

Puis le monstre m'a emporté...

김태형 image

김태형

J'avais les yeux fermés.

김태형 image

김태형

J'ai ouvert les yeux parce que je sentais le vent.

김태형 image

김태형

Quand j'ai ouvert les yeux, je volais.

김태형 image

김태형

Honnêtement, je ne prends pas l'avion.

김태형 image

김태형

Le monstre courait et m'attrapait.

김태형 image

김태형

Vu d'en haut, cela ressemblait à un endroit verrouillé, pas à un labyrinthe.

김태형 image

김태형

Même vue d'en haut, la sortie du labyrinthe n'est pas visible.

김태형 image

김태형

J'ai cherché Kang Daniel deux fois, mais je ne l'ai pas trouvé.

김태형 image

김태형

Je commence à m'inquiéter un peu...

김태형 image

김태형

Je ne peux toujours rien dire...

김태형 image

김태형

Car si je me mets à parler, le monstre risque tout simplement de me laisser tranquille et de s'en aller.

김태형 image

김태형

J'ai l'impression qu'une dizaine de minutes se sont écoulées, mais je ne vois pas la fin.

김태형 image

김태형

J'étais de nouveau inquiète...

김태형 image

김태형

Par exemple, Kang Daniel pourrait être emporté par la vague parce qu'il a peur...

김태형 image

김태형

Kang Daniel peut crier...

강다니엘 image

강다니엘

«Bonjour, je m'appelle Kang Daniel !»

Monstre))Hochement de tête hochement de tête

Monstre))) Je suis le Monstre n° 19.

강다니엘 image

강다니엘

« Combien y a-t-il de monstres ? »

강다니엘 image

강다니엘

Monstre)))Une centaine d'entre eux...??"

김태형 image

김태형

Je crois que j'ai dormi environ une heure.

김태형 image

김태형

C'est exact... Je dormais à même le sol...

김태형 image

김태형

J'ai compris que rencontrer le monstre n'était pas un rêve.

김태형 image

김태형

Parce qu'elle se trouvait devant une grande porte.

김태형 image

김태형

Et là ! Kang Daniel est arrivé…

김태형 image

김태형

Et ce, tout en parlant à des monstres.

강다니엘 image

강다니엘

"Merci d'avoir amené le Monstre n° 19 ici."

Monster)) Euh... ouais... non... c'est moi qui devrais être reconnaissant que tu aies discuté avec moi jusqu'ici !

강다니엘 image

강다니엘

"Héhéhé"

김태형 image

김태형

Je m'inquiétais pour rien...

김태형 image

김태형

Monster 19, qui avait amené Kang Daniel, est reparti.

김태형 image

김태형

« Daniel ! J'étais inquiet. »

강다니엘 image

강다니엘

"Wow^^"

김태형 image

김태형

Nous sommes allés vers la grande porte.

김태형 image

김태형

Alors j'ai poussé de toutes mes forces.

김태형 image

김태형

Au moment où la porte s'est ouverte, j'ai entendu une voix dire : « Félicitations ! Vous avez réussi. »

김태형 image

김태형

Puis j'ai ouvert les yeux et c'était ma maison.

강다니엘 image

강다니엘

"Je suis de retour!"

김태형 image

김태형

"hein"

김태형 image

김태형

Je pensais donner ce jeu de labyrinthe à mon grand-père et en emprunter un nouveau.