Haha, c'est toi ?
11. Passé
김채원 선생님
J'ai mal à la tête...
김유정
…Je n’ai jamais vu votre visage auparavant ? Quoi… vous êtes nouveau… ?
김채원 선생님
Ah... oui ! Maintenant... la classe de Sowon... professeur... hehe
김유정
Ah... si c'est un vœu... ce doit être la classe de Jooyeon... n'est-ce pas ?
김채원 선생님
Euh... oui. Je suppose qu'on peut le voir comme ça.
김유정
Mais j'imagine que vous avez très mal à la tête ?
김유정
Dois-je dire que ma voix est très... faible...?
김채원 선생님
Oh vraiment?...
김유정
Tout d'abord... jetons un coup d'œil.
Après un certain temps...
김유정
Hmm... Je pense que c'est parce que je suis stressée...
김채원 선생님
Ah...
김채원 선생님
Je vous laisse pour le moment. Prenez soin de vous.
김유정
Oui. lol
김채원 선생님
après....
김채원 선생님
Salut les gars~ qu'est-ce que vous faisiez ?
반애들
Ah... ça... ça.../ C'est... euh.../ Oh... euh.../
???
JE...!
안유진
Je vais te le dire !!!
반애들
Non... c'est si difficile à dire.../C'est vrai lol/
안유진
en fait....
안유진
Quand le professeur est parti...
반애들
Hé. Bonjour? Petit morveux ? Haha/ㅁㅊ... haha/Bonjour ? Solitaire ?/ㅋ/
최예나
.....condamner...
반애들
Tu jures ? / Waouh… quel personnage… / Quel personnage… / Des tentacules de calamar… beurk… / Où est le magasin ? / Ouais.
반장 소원
Salut les gars ? On doit étudier chacun de notre côté.
반애들
Ah oui.../D'accord/Ouais !/ㅋ/Pfft/Waouh.../
안유진
C'était comme ça ?
반애들
Mademoiselle... histoire des Noirs... / Pourquoi agit-il comme ça ? / Ah... Je me suis fait prendre à harceler un gamin... kickkil... / Tsk tsk... /
김채원 선생님
Euh… (Je ne comprends pas)
김채원 선생님
Euh... commençons le cours...ㅎ
Pouf, c'est l'heure de la pause !!!!
여주연
Hmm ~~~hmm~
Pourquoi la photo de Jooyeon change-t-elle toujours...
안유진
excusez-moi!
여주연
?pourquoi?
안유진
Vous... êtes le personnage principal !
여주연
Oui. Pourquoi ?
안유진
Peux-tu être mon ami ? J'adorerais que tu te joignes à nous...
여주연
Euh... oui !
안유진
Vraiment ??? Mais… nous sommes des brutes…
여주연
C'est bon. Regarde, tout simplement.
안유진
Euh... allons d'abord voir les autres enfants !!!
여주연
d'accord.
Grincer
안유진
Salut les gars~~
이지은
Tu es là ? (Éteignant une cigarette)
안유진
Ouais, tu fumais encore ?
이지은
quoi.
최지수
Mais qui est à côté de vous ?
안유진
Oh, c'est un garçon de ma classe. Je lui ai demandé de jouer avec moi.
최지수
d'accord.
최유나
Mais… quand est-ce que le bébé va naître ?
여주연
Pourquoi utiliser un langage formel ?
안유진
Ah… il a un an de moins que nous
여주연
Alors, n'es-tu pas un élève de primaire ?
최유나
Parce que tu as bien étudié ?
여주연
.......
김민주
Étudiez bien et réussissez
여주연
…Alors c’est la même chose qu’un élève de première année de collège ?
안유진
hein.
최지수
Tout d'abord, quand est-ce que le bébé arrive ? ((agaçant)
안유진
Euh… Commençons par examiner les compétences du personnage principal.
여주연
Moi ?? Ouais… quoi…
Grincer
수지
JE...
최지수
Pourquoi est-il si tard ?
수지
Le pain que j'ai commandé... a mis longtemps à arriver...
이지은
Hmm... alors ça devrait être bon ?ㅎ
수지
...Oui...
안유진
Jooyeon ? Allez !
여주연
hein.
여주연
Hein... Suji ?
수지
Oui?
여주연
Je... déteste vraiment les gens qui déçoivent leurs amis.
수지
.....Oui...
여주연
Alors allons-y ! lol
Le sourire de Jooyeon était à la fois magnifique et effrayant.
Pok poke poke poke
Après avoir reçu de nombreux coups...
수지
Euh... euh...
여주연
Hmm... J'ai encore plus envie de le faire quand je t'entends gémir... hmm...
이지은
S'agissait-il du rôle principal ?
여주연
couverture.
이지은
Arrête ça. Si tu meurs, tu ne pourras plus me frapper demain.
여주연
Ah...ok !!!!!
여주연
aller.
수지
Oui...
La classe de Suji
예린
Salut !!! Sujin !!! Ça va bien ???
수지
Ouais... c'est bon... ㅎ
예린
Mais j'ai entendu dire qu'un autre élève modèle y est entré.
수지
c'est exact.
은비쌤(음악 쌤)
Suzy, là-bas !!!! Tu ne peux pas te taire ?!!
수지
Oui...
은비쌤(음악 쌤)
Chantez ceci !
수지
Grand... Ah, ah. Hum...
은비쌤(음악 쌤)
Il suffit de 3 minutes pour étirer son cou... pfff...
Appel à tous
은비쌤(음악 쌤)
Asseyez-vous.
수지
Oui...
예린
Mais pourquoi votre professeur de musique réagit-il ainsi après avoir été si gentil avec vous ?
수지
Je ne sais pas....
최지수
Ouf... pourquoi l'enfant ne vient-il pas...
예린
femelle!!!!
여주연
OMS..
Grincer
예린
femelle!!!
여주연
Hein ?! Tu n'es pas... le petit ami ?
예린
Euh... c'est exact !
예린
Je suis... pas différent d'un espion... hehe
이지은
Tout d'abord... descendons
최지수
d'accord
최유나
Ouais!!
이지은
Hmm... allons-y... bon... le cours va bientôt commencer...
여주연
d'accord!!!
여주연
Oh mon Dieu !!!! Professeur !!!!
김채원 선생님
Ha ha... Tu es en retard ?!?!?!?!
안유진
Ah... c'est...
반장 소원
Je lui ai demandé si elle allait aux toilettes parce qu'elle disait avoir mal au ventre… et elle a dit non, alors je lui ai dit d'aller à l'infirmerie et de revenir. Mais Jooyeon est venue avec moi… Je suppose qu'elle n'a pas entendu la sonnette… hahaha
안유진
Haha... c'est vrai... salut
김채원 선생님
D'accord... À partir de maintenant, venez vite et prévenez le professeur si vous vous sentez malade.
여주연
Oui...
안유진
Oui!!
김채원 선생님
D'accord... continuons le cours...
김채원 선생님
♡:^::^--:@*:^(%~?(~;-?^:♡~%:(~:'%(?^;♡:♡'^-;:-@^^'-:^:-!-%~(!~'-@-@^\♤}×"♤}"+}♤\&[_&♤">}&_[&\{×"♤[\♤``■○□£°¤《``■¤○£○¤167934876487/
Les maths, je ne comprends pas... euh...
김채원 선생님
Voilà comment ça se passe.
유아
Oui!!
반장 소원
Oui.
Je reçois ça à nouveau...
반애들
Ah oui, c'est vrai. Une autre nouvelle élève arrive demain ! Sérieusement ? C'est une fille ? Ça devrait être un garçon… !
Tout d'abord, il est temps de rentrer à la maison par magie !!!
Pouf !!!
grandeur...
여주연
Ouf... Je n'ai pas envie d'y aller...
안유진
?quoi?
여주연
Oh non ! Je crois que je devrais rentrer chez moi. Désolée !
안유진
??au revoir...?
여주연
Ouais !!!! Salut !!!
안유진
Tu es pressé(e)... Pfff...
여주연
Ha...ha...ha...ha...J'aurais dû venir plus vite, pas vrai ? Ha...ha...ha...ha...
Soupir... hein... hein...
여주연
quoi????
Jooyeon...soupir...hein...
여주연
C'est.....
여주연
C'est la voix de Wonyoung !!!!
김태형
Haha. Serait-ce le point faible de l'héroïne ? Haha…
박지민
Ouais. Il a peur des hommes. MDR
김석진
Waouh... incroyable... génial... kekekekekeke
장원영
Euh... ne faites pas ça... euh...
여주연
......
여주연
....
김태형
Hmm... (Soupir)
장원영
Frissons frissons frissons))w, pourquoi ris-tu....
김태형
Hein… Toi… Tu as vraiment peur des hommes ? Haha
장원영
Oh non… (frissons, frissons)
김태형
Non...((Chut)
김태형
Tu frissonnes... tu frissonnes... lol ((Posant une main sur l'épaule de Wonyoung)
장원영
Hein...
décharge
여주연
Hé ! Espèces d'idiots !
김태형
Dôme arrière))Ah...lol...vous êtes là...
김태형
Mais que dois-je faire… ? (Chut !)
김태형
JE..
김태형
Je vais te tuer... lol (il brandit le couteau)
Ouf !
장원영
!!!!
여주연
!!!!!!!!!
김태형
Haha... ne me dites pas que je l'ai tué... haha
여주연
.....sous....
largement
-Bonjour?
여주연
-....Byeol-ah....Avez-vous le numéro de téléphone de tante Yu-jeong ?
문별
— Ça existe… mais là, tout de suite, tante Yujeong est à côté de moi. Pourquoi ?
여주연
-Ah... pouvez-vous le changer un instant ?
문별
-Euh... bon... d'accord !
김유정
-Bonjour?
여주연
-Hein... que dois-je faire avec Wonyoung ?...
김유정
-Oui, pourquoi...((anxieux)
여주연
-Il est mort...
여주연
défaut....
작가
OK !!!! Je plaisantais !!!!
작가
La photo de l'auteur, c'est moi maintenant.
작가
…Je mens… J’ai dit que c’était moi parce que je trouvais ça joli.
작가
En fait, ça me ressemble beaucoup !!!
작가
Si vous vous maquillez... hum...
작가
Bref ! Ça fait longtemps, hein ? ! Je suis désolée… ((s'incliner)
작가
C'est fait... J'en ai écrit un paquet aujourd'hui ! 2766 caractères !
작가
Et je vais instaurer une limite de commentaires !
작가
S'il y en a plus d'un, c'est une série. S'il y en a plus de deux, c'est une suite !
작가
OK !!! Sonting !!!
작가
Et au moins un poème publié en feuilleton et au moins deux poèmes interprétés !