Haha, có phải là bạn không?
11. Quá khứ



김채원 선생님
Tôi đau đầu...


김유정
...Tôi chưa từng thấy mặt bạn bao giờ? Gì vậy... bạn là người mới à...?


김채원 선생님
À... đúng rồi! Giờ thì... giáo viên chủ nhiệm của Sowon... hehe


김유정
À... nếu là một điều ước... thì chắc hẳn là lớp của Jooyeon rồi... đúng không?


김채원 선생님
Ừm... đúng vậy. Tôi nghĩ bạn cũng có thể hiểu theo cách đó.


김유정
Nhưng tôi đoán là đầu bạn đang đau lắm phải không?


김유정
Tôi có nên nói rằng giọng tôi rất... yếu...?


김채원 선생님
Ồ vậy ư?...


김유정
Trước tiên...chúng ta hãy cùng xem qua.

Sau một thời gian...


김유정
Ừm... Tôi nghĩ là do tôi đang bị căng thẳng...


김채원 선생님
à...


김채원 선생님
Tôi đi đây. Tạm biệt.


김유정
Vâng. lol


김채원 선생님
sau đó....


김채원 선생님
Chào mọi người~ Mọi người đang làm gì vậy?

반애들
À... cái đó... cái đó.../ Đó là... ừm.../ Ồ... ừm.../

???
TÔI...!


안유진
Tôi sẽ nói cho bạn biết!!!

반애들
Không...việc này khó nói đến vậy sao.../Đúng rồi haha/


안유진
Thực ra....


안유진
Khi giáo viên rời đi...

반애들
Chào. Xin chào? Thằng nhóc à? Haha/ㅁㅊ... haha/Xin chào? Cô đơn?/ㅋ/


최예나
.....chết tiệt...

반애들
Bạn đang chửi thề à? / Chà... thật là một nhân vật... / Thật là một nhân vật... / Chân mực... ôi... / Cửa hàng ở đâu? / Ừ/


반장 소원
Chào mọi người! Chúng ta cần tự học.

반애들
À đúng rồi..../Được rồi/Đúng vậy!/ㅋ/Pfft/Tuyệt vời.../


안유진
Có phải là như thế này không?

반애들
Cô ơi... môn lịch sử người da đen... /Sao anh ta lại hành động như vậy...? /À...Tôi bị bắt quả tang bắt nạt một đứa trẻ... đá chết.../Chậc chậc.../


김채원 선생님
Ừm......((Tôi không hiểu)


김채원 선생님
Ừm...chúng ta bắt đầu giờ học trước đã...ㅎ

Bùm, đến giờ nghỉ giải lao rồi!!!!


여주연
Ừm ~~~ừm~

Tại sao ảnh của Jooyeon lúc nào cũng thay đổi...


안유진
xin lỗi!


여주연
?Tại sao?


안유진
Bạn... chính là nhân vật chính!


여주연
Ừ. Tại sao?


안유진
Bạn có thể làm bạn với mình không? Mình rất muốn bạn tham gia cùng chúng mình...


여주연
Ừm... đúng vậy!


안유진
Thật sao??? Nhưng...chúng ta là những kẻ bắt nạt mà...


여주연
Không sao đâu. Cứ... xem thôi.


안유진
Ừm... chúng ta hãy đến chỗ những đứa trẻ khác trước đã!!!


여주연
được rồi.

Tiếng kêu chít chít


안유진
Chào mọi người~~


이지은
Bạn có ở đây không? ((Đang dập tắt điếu thuốc)


안유진
Ừ, cậu lại hút thuốc à?


이지은
Gì.


최지수
Nhưng người ngồi cạnh bạn là ai?


안유진
Ồ, cậu ấy là bạn cùng lớp với mình. Mình đã rủ cậu ấy chơi cùng.


최지수
Được rồi.


최유나
Nhưng... khi nào thì đứa bé đến?


여주연
Tại sao bạn lại dùng lời lẽ trang trọng?


안유진
À... cậu ấy nhỏ hơn chúng ta một tuổi.


여주연
Vậy bạn không phải là học sinh tiểu học sao?


최유나
Vì bạn học giỏi phải không?


여주연
.......


김민주
Học hành chăm chỉ và đạt kết quả tốt.


여주연
Vậy thì chẳng khác gì học sinh lớp 9 cấp hai sao?


안유진
Hừ.


최지수
Trước hết, khi nào thì đứa trẻ đến? ((phiền phức)


안유진
Ừm... Trước tiên, hãy cùng xem xét các kỹ năng của nhân vật chính.


여주연
Tôi á?? Ừ...gì cơ...

Tiếng kêu chít chít


수지
TÔI...


최지수
Sao lại muộn thế?


수지
Bánh mì tôi đặt... mất rất lâu mới được giao...


이지은
Ừm... vậy thì chắc là đúng rồi nhỉ?ㅎ


수지
...Đúng...


안유진
Jooyeon? Đi đi!


여주연
Hừ.


여주연
Hừ... Suji?


수지
Đúng?


여주연
Tôi... thực sự ghét những người làm bạn bè mình thất vọng.


수지
.....Đúng...


여주연
Vậy thì làm thôi nào. lol

Nụ cười của Jooyeon vừa xinh đẹp lại vừa đáng sợ.

Chọc chọc chọc chọc

Sau rất nhiều trận đòn...


수지
Ờ... ừm...


여주연
Ừm... Anh càng muốn làm hơn khi nghe em rên rỉ... ừm...


이지은
Đó có phải là vai chính không?


여주연
cái chăn.


이지은
Dừng lại đi. Nếu mày chết, ngày mai mày sẽ không thể đánh tao được nữa.


여주연
À... được rồi!!!!!


여주연
đi.


수지
Đúng...

Lớp của Suji


예린
Này!!! Sujin!!! Cậu có sao không???!!


수지
Ừ...không sao đâu.....ㅎ


예린
Nhưng tôi nghe nói có thêm một học sinh ưu tú nữa được nhận vào đó.


수지
Đúng vậy.


은비쌤(음악 쌤)
Suzy kia kìa!!!! Sao con không im lặng đi?!!


수지
Đúng...


은비쌤(음악 쌤)
Hãy hát bài này!


수지
To... À, à. Khụ...


은비쌤(음악 쌤)
Chỉ mất 3 phút để giãn cơ cổ...tsk..

Kêu gọi tất cả mọi người


은비쌤(음악 쌤)
Ngồi xuống.


수지
Đúng...


예린
Nhưng tại sao giáo viên dạy nhạc của bạn lại cư xử như vậy sau khi đã rất tốt bụng với bạn?


수지
Tôi không biết....


최지수
Phù... sao thằng bé vẫn chưa đến...


예린
nữ giới!!!!


여주연
Ai..

Tiếng kêu chít chít


예린
nữ giới!!!


여주연
Hả?! Chẳng phải cậu là... người bạn nhỏ sao?


예린
Ừm... đúng rồi!!


예린
Tôi... chẳng khác gì một điệp viên... hehe


이지은
Trước hết...chúng ta hãy đi xuống.


최지수
Được rồi


최유나
Vâng!!


이지은
Ừm... đi thôi... à... giờ học sắp bắt đầu rồi...


여주연
được rồi!!!


여주연
Trời ơi!!!! Cô giáo!!!!


김채원 선생님
Ha ha… Bạn đến muộn rồi à?!?!?!?!


안유진
À... vậy thì...


반장 소원
Tôi hỏi cô ấy có đi vệ sinh không vì cô ấy nói bị đau bụng... và cô ấy nói không, nên tôi bảo cô ấy đi đến phòng y tế rồi quay lại. Nhưng Jooyeon lại đi cùng tôi... Chắc là cô ấy không nghe thấy tiếng chuông... hahaha


안유진
Haha... đúng rồi... chào!


김채원 선생님
Được rồi... Từ giờ trở đi, nếu cảm thấy không khỏe, hãy nhanh chóng đến báo cho giáo viên nhé.


여주연
Đúng...


안유진
Đúng!!


김채원 선생님
Được rồi... tiếp tục bài học thôi...


김채원 선생님
♡:^::^--:@*:^(%~?(~;-?^:♡~%:(~:'%(?^;♡:♡'^-;:-@^^'-:^:-!-%~(!~'-@-@^\♤}×"♤}"+}♤\&[_&♤">}&_[&\{×"♤[\♤``■○□£°¤《``■¤○£○¤167934876487/

Tôi không hiểu toán học... khụ khụ...


김채원 선생님
Nó là như thế này.


유아
Đúng!!


반장 소원
Đúng.

Tôi lại gặp phải vấn đề đó rồi...

반애들
Ồ, đúng rồi. Ngày mai lại có thêm một học sinh chuyển trường nữa!!/Thật sao?? Cô ấy là con gái à?/Cô ấy phải là con trai chứ…!!!!/

Trước hết, đã đến lúc về nhà bằng phép thuật!!!

Biến mất!!!

sự vĩ đại...


여주연
Phù... Tôi không muốn đi chút nào...


안유진
?Gì?


여주연
Ôi không! Tôi nghĩ tôi nên về nhà trước đã. Xin lỗi nhé!!!!


안유진
??tạm biệt...?


여주연
Yeah!!!! Xin chào!!!


안유진
Bạn đang vội à...? Thật khó chịu...


여주연
Ha...ha...ha...ha...Lẽ ra tôi nên đến nhanh hơn, phải không? Ha...ha...ha...ha...

Thở dài... hừ... hừ...


여주연
Gì????

Jooyeon...thở dài...hừm...


여주연
Đây là.....


여주연
Đây là giọng của Wonyoung!!!!


김태형
Haha. Đây có phải là điểm yếu của nữ chính không? Haha...


박지민
Đúng vậy. Anh ta sợ đàn ông. LOL


김석진
Wow...điên rồ...tuyệt vời...kekekekekeke


장원영
Ờ... đừng làm thế... ừm...


여주연
......


여주연
...


김태형
Ừm.....((Thở dài)


장원영
(Rùng mình rùng mình rùng mình)) Sao bạn lại cười...


김태형
Hừ... Cậu... Cậu thực sự sợ đàn ông sao? Haha


장원영
Ôi không... (rùng mình rùng mình)


김태형
Không...((Suỵt


김태형
Run rẩy... cậu đang run rẩy... lol ((Đặt tay lên vai Wonyoung)


장원영
Hừ...

bãi rác


여주연
Này!!!!!! Lũ ngu ngốc chết tiệt!!!!


김태형
Mái vòm phía sau))À...haha...bạn ở đây rồi...


김태형
Nhưng tôi nên làm gì đây...? ((Suỵt...)


김태형
TÔI..


김태형
Tôi sẽ giết bạn...lol ((giơ con dao lên)

Phù!


장원영
!!!!


여주연
!!!!!!!!!


김태형
Haha... đừng nói với tôi là tôi đã giết anh ta đấy nhé... haha


여주연
.....dưới....

rộng rãi

-Xin chào?


여주연
-....Byeol à....Cháu có số điện thoại của dì Yu-jeong không ạ?


문별
-Nó có tồn tại... nhưng hiện tại, dì Yujeong đang ở bên cạnh tôi. Tại sao vậy?


여주연
-À... bạn có thể đổi lại một chút được không?


문별
-Ừm...vâng...được rồi!


김유정
-Xin chào?


여주연
-Hừm... mình nên làm gì với Wonyoung đây?...


김유정
-Ừ, sao vậy...((lo lắng)


여주연
-Anh ấy đã chết...


여주연
lỗi....










작가
Được rồi!!!! Tôi chỉ đùa thôi!!!!


작가
Ảnh tác giả là ảnh của tôi hiện tại.


작가
...Tôi nói dối...Tôi nói đó là tôi vì tôi thấy nó đẹp.


작가
Thực ra, nó trông giống tôi!!!


작가
Nếu bạn trang điểm... ừm...


작가
Dù sao thì!!!! Đã lâu rồi nhỉ???!!! Mình xin lỗi...((bow)


작가
Xong rồi...Hôm nay mình nhập rất nhiều ký tự!!!! 2766 ký tự!!!!!!!!!!


작가
Và tôi sẽ đặt giới hạn bình luận!!


작가
Nếu có nhiều hơn một phần, đó là một loạt phim. Nếu có nhiều hơn hai phần, đó là phần tiếp theo!!!


작가
Được rồi!!! Sonting!!!


작가
Và ít nhất một bài thơ được đăng nhiều kỳ và ít nhất hai bài thơ được trình diễn!!!!