Mi-humain, mi-lune, manggae-tteok, Park Jimin !
Si tu ne vas pas à l'école pendant une journée
전여주
Bar, bar, Park Jimin.!!!!
L'héroïne a rapidement serré Jimin dans ses bras.
전여주
Hein... réveille-toi... hein...
populaire-
Jimin s'est transformé en manggae-tteok en un instant.
전여주
Hein, hein...? Pourquoi, pourquoi es-tu comme ça...?
Lorsque l'héroïne fut surprise par le changement de Jimin, Jungkook entra dans la maison en tenant le manggae-tteok.
Jungkook a allongé Jimin sur le lit.
populaire-
Jimin redevint humain
Puis il devint un manggae-tteok, puis une personne, et ainsi de suite.
전여주
Hé, que dois-je faire avec lui...?
전정국
Ha... Si tu continues à changer comme ça, je ne pourrai pas t'emmener à l'hôpital...
전정국
Tout d'abord, puisque votre corps est trop froid, réchauffons l'environnement.
Jungkook et Yeoju ont tenu Jimin au chaud autour d'eux.
8 heures plus tard
전정국
Pff... J'ai sommeil...
전정국
(Regardant l'actrice principale) Rire étouffé… C'est mignon de ta part.
Jungkook posa sa main sur le front de Jimin.
전정국
C'est mieux qu'avant... Ça ne se transforme plus en gâteau de riz.
전정국
Je suppose que je devrais dire à l'école que je ne peux pas y aller aujourd'hui...
Jungkook regarda tour à tour Jimin et Yeoju, puis esquissa un sourire.
전정국
Ils sont tellement mignons tous les deux que j'en mourrais
전정국
Je suppose que je devrais aussi aller dormir un peu.
C’est alors seulement que Jeongguk s’endormit.
<Quelques heures plus tard>
Jeongguk se leva et appela le médecin pour qu'il vienne chez lui.
의사
Tout d'abord, la fièvre est de 35,9 degrés. Veuillez maintenir le patient au chaud et lui administrer ses médicaments à l'heure.
전정국
Ouais...
의사
Alors j'irai
전정국
merci
À ce moment-là, l'héroïne se réveilla en se frottant les yeux.
전여주
Hmm... quelle heure est-il maintenant...
전여주
...?
전여주
Je suis en retard pour l'école !!!!!!! AAAAH !!!!!!!
전정국
Hé, calme-toi
전여주
Tu plaisantes ?! Tu es en retard à l'école !
전정국
J'ai dit à l'école que je n'irais pas aujourd'hui, alors restez où vous êtes.
전여주
...? Oh vraiment?
전여주
Héhéhé, gros...
전여주
Au fait, comment va Jimin maintenant ?
전정국
Le médecin a dit que vous aviez juste besoin de vous reposer.
전여주
Waouh... Je suis tellement content(e)...
전여주
Tout ira mieux demain...
전정국
Bien sûr ! Allons à l'école demain en étant impeccables.
전여주
(Rires) D'accord
le lendemain
전여주
Hwaaam... Où es-tu Jimin ?
Yeoju a commencé à chercher Jimin.
전여주
Jimin !! Où es-tu !!!
À ce moment-là, un manggae-tteok bien dodu surgit de loin.
망개떡
Yeoju
전여주
ㅠㅠㅠ Jimin, tu ne souffres plus ?
망개떡
(rebondissant) Je suis en bonne santé maintenant !
전여주
Ouf... Quel soulagement... Allez, on se prépare et on va à l'école.
망개떡
Ouais!
40 minutes plus tard
전정국
Que diable...
전여주
Que se passe-t-il ? Pourquoi venez-vous me voir ?
전정국
(Hochement de tête)
전여주
OK lol va voir
전정국
Ouais... d'accord...
전정국
Héroïne, je le répète une dernière fois...
전여주
(poussant Jeongguk) Ahh !!! Va-t'en !!
전정국
Chi... Je m'en vais
전여주
au revoir
En entrant dans la salle de classe, l'atmosphère y était inhabituelle.
전여주
Mais… pourquoi l’ambiance en classe est-elle comme ça…
반 아이들
Jeon Yeo-ju... / Beurk... Ce type me donne la chair de poule... / Comment as-tu pu être aussi gentil tout ce temps...
전여주
...
전여주
Hé, vous parlez de moi ?
반 아이들
Observez sa personnalité ; / Révèle-t-il enfin sa personnalité...
전여주
De quoi parlez-vous tous ?
Roulement de tambour-
À ce moment précis, Suji ouvrit la porte et entra.
배수지
Hé, madame...
배수지
Je... je me suis trompé...
전여주
Qu'est-ce que c'est...
배수지
Euh... Je ne sais pas ce que c'est, mais je suis désolé...
배수지
...désormais
배수지
Je ferai tout ce que vous me direz...