Événement
02. Paysages de campagne


Quand je suis descendu du bus

La campagne que nous avions imaginée l'accueillit.


김태형
après…

Les installations ne sont peut-être pas aussi bonnes qu'à Séoul.

Les atouts de Séoul et des autres villes se révéleront progressivement.


김태형
Ça fait combien de temps qu'on n'a pas respiré l'air de la campagne ?

« Hé !!! Beau célibataire !! Bienvenue ! »

« Que se passe-t-il ? Tu es venu voir grand-mère ? »


김태형
Non… Je suis juste venu vivre ici pendant un petit moment.

« Nous avons enfin des résidents !!! Ça fait combien de temps qu'on n'a pas eu ça ? »


김태형
Non… je vais juste y vivre un petit moment…

« Je pense que nous devrions nous rencontrer aujourd'hui à la salle des fêtes du village. »

« Je suis la présidente de l’association des femmes. »


김태형
ah…

La présidente de l'association des femmes a interrompu Taehyung et n'a parlé que d'elle-même.

« 20h ce soir !! »

«Qu'aimerait notre célibataire ?»


김태형
Je mange de tout

« D’accord~~ Ne te plains pas de ne pas pouvoir manger une fois sur place. »

La présidente de l'association des femmes a quitté les lieux en fredonnant.


김태형
8 heures...


김태형
Dois-je vraiment y aller ?…

En rentrant chez moi, les installations étaient meilleures que ce à quoi je m'attendais.


김태형
Ce n’est pas une maison au toit de chaume…

Peut-être parce que c'était mieux que prévu, il a définitivement eu le sentiment d'avoir arrêté.


김태형
Que dois-je faire maintenant…

Comme je suis arrivée ici sans plan précis, c'était un vrai casse-tête de savoir quoi faire.


김태형
Je devrais aller faire un tour et aller au marché d'abord.

boum boum


김태형
Oh, c'est clair


김태형
Mais peut-être parce que c’est la campagne, il n’y a presque rien d’autre que des champs…


김태형
Pas mal (haussement d'épaules)


김태형
Mais il n'y a personne ?

Alors il a continué son chemin sans réfléchir.


김태형
Hé… où suis-je ?

Taehyung, qui marchait sans but précis, s'est de nouveau perdu.


김태형
Tu as oublié ton téléphone, imbécile…


김태형
Hein ?… Il y a quelqu'un là-bas ?…

Taehyung s'avança vers la silhouette humaine qu'il aperçut, espérant une opportunité.


김태형
si…

« Hein ? C’est un visage que je n’ai jamais vu auparavant. »


김태형
Ah… je suis venu aujourd’hui…

« Oh mon Dieu !!! Bienvenue !!!! »

« Il n’y a personne autour de moi ces jours-ci, alors je me sentais si seule. »

"Que se passe-t-il?"


김태형
Je me suis perdu en chemin…

"Où vas-tu?"


김태형
Notre maison…

« Si je dis que c’est ma maison, comprendrez-vous ? »


김태형
Ah, c'est près de l'arrêt de bus.

« Oh là là… J’ai beaucoup marché. »

"attends une minute"

« Hé Jimin !!! Amène ce célibataire ici. »


박지민
Oui, maman !!!!!

Jimin, qui est gentil mais semble avoir quelques défauts, apparaît


박지민
Où est votre domicile ?

Je lui ai demandé avec des yeux innocents