Il est le paria de l'école et le frère cadet d'un policier.
5



권순영
Pourquoi Jihoon est-il comme ça… ?

의사
La plaie s'est rompue et il semble y avoir un problème avec l'organe touché. Il faut le faire examiner.


권순영
Pourquoi l'opération ne s'est-elle pas bien passée ? Pourquoi la plaie s'est-elle rouverte alors que je n'ai rien fait ?

의사
Désolé… je n'ai rien à dire.


권순영
Veuillez vous assurer qu'il n'y a aucun problème cette fois-ci.

의사
Oui

의사
L'opération s'est bien passée. La suture a été faite correctement, mais… un cancer a été découvert dans le côlon. Je pense que la douleur était probablement due à ce cancer. Il est encore à un stade précoce, donc ils ont réussi à l'enlever. Je ne sais pas quand il récidivera.


권순영
Le cancer ? Qu'est-ce que c'est… ?

의사
Je vais y aller maintenant.


권순영
Ha, haha hahaha…

Sunyoung rit comme une folle


권순영
Jihoon, attends une minute. Je vais voir Yeoju.

Toc toc…

이여주
…!

이여주
Ne venez pas... Sauvez-moi...

L'héroïne se cache sous la couverture lorsqu'elle entend la porte s'ouvrir.


권순영
Haa… Yeoju, c’est Sunyoung

이여주
ah…

L'héroïne sortant de la couverture


권순영
Hé, tes bras et tes jambes vont bien ?

이여주
Oui…

이여주
Et mon frère… ? Il avait l’air malade tout à l’heure, mais est-ce qu’il va bien maintenant… ?


권순영
Ah oui… Ne t’inquiète pas. Jihoon se remet bien, alors repose-toi bien aussi. Je dois y aller.


권순영
Ha…


전원우
Pourquoi soupires-tu ?


권순영
Quoi, quand es-tu arrivé ?


전원우
Je reviens tout juste de l'affaire de Yeoju.


권순영
Mais pourquoi es-tu venue seule, avec Dokyeom et Mingyu en plus ?


전원우
Pourquoi l'avoir amené ici ? L'héroïne est terrifiée et Jihoon n'arrive même pas à ouvrir les yeux.


권순영
ah…


전원우
Les enfants vont bien ?


권순영
Ah, le personnage féminin principal est conforme aux attentes. Elle est juste méfiante et craintive face à tout, mais ses blessures semblent bien se remettre.


권순영
Jihoon… soupir… Il s’est effondré à nouveau dans le couloir. Il s’est effondré après avoir vu Yeoju. Sa plaie s’est rouverte et il a dû subir une nouvelle opération, mais on lui a annoncé qu’il avait un cancer du côlon. Il était à un stade précoce, ils l’ont donc retiré, mais on ignore quand il récidivera.


전원우
Hein ? Quoi ? Hein ?


권순영
Oh, haa... que dois-je faire ?

Sunyoung se lave le visage avec une brosse sèche


전원우
Êtes-vous d'accord?


권순영
Oh, j'ai guéri et je suis sortie de l'hôpital. Je me sens super bien maintenant.


전원우
ㅋㅋㅋ Tant que tu vas bien, c'est parfait… D'abord, allons à l'école de Yeoju. Je pense qu'il est important d'en savoir plus sur sa vie scolaire.


권순영
Oui, nous devons d'abord résoudre ce que nous pouvons.