È un emarginato della scuola e il fratello minore di un agente di polizia.
5



권순영
Perché Jihoon è così…?

의사
La ferita è scoppiata e sembra esserci un problema all'organo leso. Dobbiamo farlo controllare.


권순영
Perché l'operazione non è andata bene? Perché la ferita si è aperta anche se non ho fatto nulla...

의사
Mi dispiace... non ho niente da dire.


권순영
Assicuratevi che questa volta non ci siano problemi.

의사
SÌ

의사
L'operazione è andata bene. Hanno suturato correttamente, ma... hanno scoperto un cancro al colon. Credo che il dolore fosse probabilmente causato dal cancro. È ancora in fase iniziale, quindi l'hanno rimosso con successo. Non so quando si ripresenterà.


권순영
Cancro? Cos'è quello...?

의사
Ora vado.


권순영
Ah, ahaha ahahaha…

Sunyoung ride come se fosse pazza


권순영
Jihoon, aspetta un attimo. Vado a trovare Yeoju.

Toc toc…

이여주
…!

이여주
Non venire... Per favore salvami...

La protagonista femminile si nasconde sotto la coperta quando sente la porta aprirsi.


권순영
Haa… Yeoju, sono Sunyoung

이여주
ah…

L'eroina che esce dalla coperta


권순영
Ehi, le tue braccia e le tue gambe stanno bene?

이여주
SÌ…

이여주
E mio fratello...? Prima sembrava malato, ma ora sta bene...?


권순영
Oh, sì... Va bene. Jihoon si sta riprendendo bene, quindi dovresti riprenderti anche tu e riposarti un po'. Ora vado.


권순영
ah…


전원우
Perché sospiri?


권순영
Cosa, quando sei arrivato?


전원우
Sono appena tornato dal caso Yeoju.


권순영
Oh, ma perché sei venuto da solo e hai portato anche Dokyeom e Mingyu?


전원우
Perché l'hai portato qui? La protagonista femminile è spaventata e Jihoon non riesce nemmeno ad aprire gli occhi.


권순영
ah…


전원우
Quindi i bambini stanno bene?


권순영
Ah, la protagonista femminile è come previsto. È solo diffidente e spaventata da tutto, ma le sue ferite sembrano guarire bene.


권순영
Jihoon... sigh... è crollato di nuovo nel corridoio poco prima. È crollato dopo aver visto Yeoju. La ferita si è aperta e ha dovuto sottoporsi a un altro intervento chirurgico, ma hanno detto che aveva un cancro al colon. Era nelle fasi iniziali, quindi glielo hanno rimosso, ma non sanno quando si ripresenterà.


전원우
Eh, cosa? Eh?


권순영
Oh, haa... cosa dovrei fare?

Sunyoung si lava il viso con una spazzola asciutta


전원우
Stai bene?


권순영
Oh, mi sono ripreso e sono stato dimesso dall'ospedale. Ora mi sento benissimo.


전원우
ㅋㅋㅋ Finché stai bene, va bene... Per prima cosa, andiamo alla scuola di Yeoju. Credo che dovremmo scoprire qualcosa in più sulla vita scolastica di Yeoju.


권순영
Sì, dobbiamo prima risolvere il problema che possiamo risolvere.