Il est le paria de l'école et le frère cadet d'un policier.
7
claquer!
이여주
Pouah,
이지훈
Yeoju… ça va…? Pff,
이여주
Oppa… ! La tête d’Oppa… Ah, non, non, pourquoi as-tu dit non…
Ji-hoon, qui est tombé en couvrant Yeo-ju, a subi une grave blessure à la tête.
이지훈
Yeoju… Si ça te convient, c’est parfait…
이여주
Ah non, oppa, reviens à la raison, oppa…!
이여주
Non, s'il vous plaît… s'il vous plaît…
의사
Même si la chute ne se produit pas depuis un étage élevé, une chute tête la première peut entraîner des lésions importantes à la tête.
의사
Franchement, je ne sais pas quand cela arrivera, c'est sans espoir.
의사
Laissez-moi partir tranquille…
이여주
Non… pourquoi mon frère est-il en train de mourir… mon frère peut le faire
전원우
Ma dame…
권순영
sous…
이석민
Jihoon hyung peut le faire…
김민규
c'est exact…
의사
Eh bien, c'est au gardien de décider. Je m'en vais.
이여주
Beurk... beurk
권순영
Pourquoi as-tu fait ça… Pourquoi as-tu fait ça, Yeoju ? Dis-moi…
전원우
Sunyoung, calme-toi. Yeoju a dû traverser une période difficile elle aussi.
권순영
Ah…putain…
Sunyoung feuilles
이여주
Je suis désolé... Je suis désolé...
전원우
C'est normal, vous aussi vous traversez une période difficile.
이석민
Si tu es désolée, Yeoju, va à l'école. On te protégera. Jihoon hyung voulait t'aider à obtenir ton diplôme.
이여주
Oui… j’irai…
Un mois plus tard
이여주
Oppa, je sors. Je peux le faire ?
이석민
Vous pouvez le faire car nous vous protégerons.
Roulement de tambour
김일진
Oh ma chérie, ça fait longtemps ! Je me croyais morte parce que je n'étais pas venue. MDR
이여주
…
Attrapez les cheveux de l'héroïne
김일진
Qui est vieux maintenant ?
이여주
mal…!
김일진
Pourquoi me cries-tu dessus ?
gifler-!
이여주
…!
김일진
Pourquoi es-tu surpris, car cela fait si longtemps que nous ne nous sommes pas vus ?
김일진
Tu t'es bien amusée avec les garçons ?
김일진
Vous avez été pris la main dans le sac, l'avez-vous signalé ?
palet!
김일진
Il m'a demandé si je l'avais signalé.
김일진
Je suppose que ça ira tant que j'ai raison jusqu'à ce que je le dise.
20 minutes plus tard
이여주
Pouah,
김일진
Combien de temps vas-tu encore garder le silence ?
선생님
L'étudiant transféré est arrivé et s'est assis.
Tout le monde s'assoit.
선생님
Présentez-vous
이석민
Bonjour, je suis Lee Seok-min. J'espère que nous nous entendrons bien.
김민규
Je suis Kim Min-gyu, prenez bien soin de moi.
이여주
…!
김일진
Où regardes-tu, héroïne ? Pourquoi tes yeux se tournent-ils vers un homme ?
이여주
…
김일진
Cette garce l'est… depuis un bon moment déjà !
correspondre-!
이여주
Pouah,
김일진
Devrais-je faire ça ? Ma voix sort !
이여주
Désolé…
김일진
Désolé ? Vous ne pouvez pas le faire.
Iljin sort un couteau
이여주
…!
이석민
Fou An… !
Ouf !
이여주
…! Beurk ! Ah, beurk…
L'héroïne qui hésite
이석민
Tu es fou, non, non, tu es fou, tu dois rester conscient. C'est comme ça que tu survis.
Dokyeom enlève son uniforme scolaire et entoure de ses bras le ventre de la protagoniste féminine.
이여주
Ouf, gloups !
Du sang sort de la bouche de l'héroïne.
이석민
Oh, fou !
이석민
Ne parle pas, héroïne. Ne fais aucun bruit. Respire lentement, tout simplement.
김일진
Que faites-vous, les gars ?
김일진
Hé, viens ici…
김일진
Mais qu'est-ce que c'est que ça… ! Qu'est-ce que tu fais ?!
Min-gyu menotté au bras d'Iljin
김민규
Arrêté en flagrant délit.
김일진
fou…!
김민규
Posez ceci
Min-gyu sortit son épée
김일진
Pouah
김민규
Seokmin, l'héroïne, est sur le point de perdre connaissance. Ce sera plus rapide si on descend.
이여주
ah…
이석민
Héroïne… ! Espèce de fou, vas-y en premier.
Seokmin part en emportant Yeoju
김민규
L'étudiant Kim Il-jin est arrêté en flagrant délit.
김민규
Vous autres, veuillez patienter ici.
이석민
Ma dame…