La vie passionnante dans une école de mode
11🧵


(L'équipe Jurin s'est réunie secrètement une fois de plus au dortoir de Jeonghan et Hoshi)


권순영
Même s’il s’agit de Gong Ha-rin, il ne faut pas la sous-estimer.


김민규
hein..


윤정한
Tu vas devenir un acteur infiltré maintenant, petit nouveau en bourse ?


여주린
Ouais, enfin, à peu près... haha


이지훈
Yeo Ju-rin, ne baisse pas ta garde simplement parce que nous sommes des amies proches.


여주린
bien sûr!


여주린
Lee Ji-hoon, tu es tellement désespéré de te méfier de moi !!


이지훈
Crois-tu que je puisse te faire confiance ? Regarde ton comportement habituel.


이지훈
Hein ? Tu n'as même pas dormi depuis les premiers préparatifs pour gérer ton état… (marmonnant) (râlant)


여주린
Oui, oui, j'ai fait une erreur.


여주린
Mais nous avons quand même gagné.


이지훈
Ils ont gagné de justesse, n'est-ce pas ?


김민규
Ne vous disputez pas comme des enfants.


김민규
Essayez de prédire le prochain sujet.

Ding- (son de notification de message privé)


권순영
Oui, le prochain sujet est « l'élégance ».


윤정한
Quelle élégance...


이지훈
C'est un sujet assez neutre.


여주린
Hmm... élégant... élégant... élégant


여주린
Ah ! Voilà.


김민규
Avez-vous eu une bonne idée ?


여주린
hein!

Swish-swish- (bruit de dessin)


여주린
Et si on faisait comme ça… ?


윤정한
Comme prévu, vous êtes la source d'idées de notre équipe.


김민규
J'ai du mal à l'admettre, mais le design est génial.


권순영
J'aime bien. Je pense qu'il suffit de peaufiner un peu ce design pour qu'il corresponde à notre style.


권순영
Comment allez-vous tous ?


이지훈
accord


김민규
accord


윤정한
Je suis d'accord aussi.


여주린
Merci infiniment de faire confiance à ma création.


여주린
Je suis content d'avoir été admis dans cette école et de vous avoir rencontrés.


김민규
Quoi… tout à coup, je deviens sentimental ?


여주린
Kim Min-kyu, ne pas détruire l'impact émotionnel.


이지훈
Allez, dépêche-toi et vas-y, Yeo Ju-rin.


이지훈
Tu dois dormir ici pendant le couvre-feu.


여주린
Ah, d'accord.


여주린
Oh mon Dieu, plus que 15 minutes avant le couvre-feu !!


여주린
Je pars ! (Part précipitamment)


권순영
Ici, vous grandissez tout simplement.


윤정한
Bien sûr, en partant du bas.


이지훈
Peu importe, c'est juste à côté, alors pourquoi s'embêter ?


김민규
J'aime mon lit.

...

Whirling (bruit d'une machine à laver en marche)


여주린
*S'assoupit* (S'endort après avoir mis le linge à laver)

Clic (bruit d'une porte qui s'ouvre)


공하린
Hein ? Jurin ? (Il arrive avec du linge sale)


공하린
Il reste 5 minutes avant le couvre-feu, alors mettez le linge à laver et allez dans votre chambre pour dormir.


공하린
Pourquoi ont-ils dit qu'ils s'étaient endormis ici ?


공하린
Hein ? C'est… (en regardant le carnet de croquis pour débutants)


여주린
Ah ! (Je me suis réveillé)


여주린
Hein ? C'est Harin ?


여주린
Quand es-tu arrivé(e) ? J'ai somnolé un instant... haha


공하린
Oui, tout à l'heure.


공하린
Jurin, le couvre-feu est dans 5 minutes.


여주린
Hein ? Oh mon Dieu !


여주린
Je commence !


공하린
...

(Après le départ de l'investisseur novice)


공하린
(Feuilletant le carnet que j'avais pris en cachette pendant que Jurin dormait)


공하린
Bon, le design n'a rien de spécial non plus, lol.


공하린
Elle traînait avec les dieux du groupe A, alors j'ai essayé de me montrer amical avec elle pour en tirer profit, mais...


공하린
Mes compétences ne sont pas exceptionnelles, n'est-ce pas ?


공하린
Je vais saisir cette occasion pour gagner et leur montrer de quoi je suis capable, et éloigner ces dieux de cette Yeo Ju-rin.


공하린
Je me demande ce que les vrais dieux masculins apprécient chez Yeo Ju-rin...

...

Les commentaires et le soutien sont une question de courtoisie, [laisser un commentaire]👕