Salut !... Ex-petit ami ?
Épisode 50 Bonjour !.. Ex-petit ami ?


Le studio de Yeoju.

Actuellement, Yeoju et Yeonjun ont 21 ans.

À 21 ans, Yeonjun est désormais capable de consommer de l'alcool en toute confiance.

C'était devenu une routine quotidienne d'utiliser cette période d'inactivité pour boire de l'alcool un jour sur deux, aller dans le studio de Yeoju, se saouler et dormir sur place.

Ce jour-là, Yeoju invitait pour la première fois ses amies de l'université à passer du temps chez elle.

친구1
Salut, ça te dirait de regarder ça ? (Sélection de films et de séries)


최여주
J'ai déjà vu ça

친구2
Eh bien, Choi Yeonjun est beau. (En regardant la couverture du drama)

Il y avait là-bas un ami qui n'arrêtait pas de dire qu'il n'arrivait pas à s'adapter.

Mon ami 2 est fan de l'acteur Choi Yeon-jun depuis 4 ans. Autrement dit, il l'admire depuis ses débuts.

Mais ce type ignorait que l'ami de Yeoju était Yeonjun.


최여주
Honnêtement, je n'aime pas les gangsters.

친구2
Hein ?! Il est tellement beau

친구2
Je mesure 181,5 cm et mes jambes font 108 cm de long. Comment pourrais-je ne pas aimer ça et le supporter ?

친구1
Honnêtement, je ne connais pas les autres acteurs, mais Choi Yeonjun est pas mal.

친구1
Qu'est-ce que c'est ? « Nous… » Ma vie est une petite histoire.

친구2
Ah, c'est celle prise avec Yu Ji-min ?

친구1
Ouais, la jeunesse est bien réelle, ouais


최여주
D'accord, quel drama vas-tu regarder ? Je ne veux rien regarder avec Choi Yeonjun dedans.

친구2
Oh, s'il vous plaît, laissez-moi vous voir ne serait-ce qu'une fois.


최여주
Non, ce genre de drame n'est pas mon style.

📞📞📞

오후 11:04

최여주
Hé, c'est mon téléphone ? Personne n'appelle pour le moment.

Bonjour?

🦊-Jju !! Tu me manques hehe

Quoi, tu bois encore ?

🦊-Beurk ! Ne dis pas ça !

🦊-Puis-je aller voir Yeonjjuni Jju..?

Non, absolument pas !

🦊-Euh... Je suis devant chez Jjune en ce moment...

🦊-Yeonjuni... Je connais ton numéro de maison...

Non, il ne s’agit pas de savoir ou de ne pas savoir maintenant, mais quand des amis viennent…

Bip bip bip

친구1
? Qui est-ce?

Cliquetis

?
Salut héroïne~ Héhé


최연준
Jjuni est là haha

친구2
…?

친구2
?

친구1
Ch..C'est Choi Yeonjun..!!


최여주
…haha, le travail devient pénible…

친구2
….

Les changements d'expression faciale en temps réel de mon ami 2 : 😶-🙄-😦-😧-😳


최연준
…Oui..?

Yeonjun essayait sans cesse d'enlacer Yeoju, comme s'il était ivre et incapable d'évaluer la situation.

Yeoju repoussa Yeonjun et esquissa un sourire gêné.


최여주
Haha, je ne voulais pas le cacher.

친구2
…

친구1
Waouh ! Veuillez signer ceci !


Après un certain temps

Pendant que l'héroïne tentait de démêler la situation, Yeonjun, qui avait quelque peu dégrisé et restait silencieux,

L'ami 2, qui est encore surpris que son âme l'ait quitté.

친구2
…est-elle vraiment l’amie de l’héroïne ?


최연준
Haha... oui... c'est exact.

Yeonjun est embarrassé d'avoir été surpris en train de donner de l'alcool à ses fans.

친구2
et…

친구1
Non, prenez-moi en photo, s'il vous plaît !


최연준
Oh oui!..

Cliquez

친구1
Hé, viens vite ici avant de le regretter.

친구2
N..moi ?

Dubthuk

친구2
Hein?

친구1
Un deux trois-

Cliquez


최연준
..mdr


최여주
Hé Choi Yeonjun, vas-y vite.


최연준
…Ouais, je suppose que je devrais y aller




최여주
Waouh... j'étais complètement à côté de la plaque.

친구2
…Putain, c'était vraiment Choi Yeonjun ?

친구1
ouais

친구1
Voici une photo

친구2
…C’est vraiment agaçant…

친구2
Mais est-ce que tu sors avec Choi Yeonjun ?


최여주
?moi?

친구2
couverture


최여주
Moi ? J'ai un petit ami.

친구2
Hein ? Tu me mets en copie ?

친구1
Oui, j'ai vu son copain aussi, il est tellement beau.


최여주
Vénère vraiment Han Yu-jin🫶🏻

친구2
Eugène ?


최여주
Oui, c'est exact, Han Yu-jin


최여주
Cela fait exactement 28 jours depuis aujourd'hui.

친구2
Eugène et moi sommes ensemble depuis 50 jours.


최여주
Putain de merde ?

친구2
Non, Eugène me l'a avoué il y a 50 jours.

친구1
Haha...


최여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

친구2
Je te quitte maintenant.


최여주
moi aussi


최여주
Franchement, je me sens mal.

친구1
Haha...

친구2
Salut Choi Yeo-ju, tu m'as envoyé un texto de rupture ?


최여주
ouais

친구2
Allons boire un verre. Quel est le sens de la vie ? 😂

친구1
Hahahahahahahahaha


최여주
Ouais ! Je ne sais pas, mangeons-le aujourd'hui et n'y pensons plus.

친구2
Vous n'avez rien de prévu demain, n'est-ce pas ? Je cours jusqu'à l'aube aujourd'hui !


최여주
(Demain… ? Oh, Choi Yeonjun m’a proposé d’aller camper avec lui…)


최여주
(Je suppose que ça ira.)



Le lendemain.

Lorsque Yeonjun ne répond pas à son téléphone, peu importe le nombre de fois où il appelle Yeoju, il se rend chez elle.


Bip bip bip clac


최연준
Hé Choi Yeo-ju, pourquoi es-tu… ?

Ce qui a attiré l'attention de la Fed, c'était…

L'héroïne dormait sur le canapé, et à côté d'elle, la table basse était toujours là, même pas débarrassée.


최연준
…(💢)

Balayage balayage

Yeonjun soupira, nettoya la maison et parvint tant bien que mal à réveiller Yeoju ; ils montèrent donc ensemble dans la voiture.


À l'intérieur de la voiture du Fédéral.


최여주
Aïe... J'ai l'impression que je vais tomber, sérieusement...


최연준
Alors pourquoi as-tu autant bu ? Beurk.


최여주
Je ne sais pas... Je suis tellement défoncé que je ne me souviens même plus pourquoi j'ai bu.


최연준
Te souviens-tu que je suis passé chez toi hier ?


최여주
…? Y êtes-vous déjà allé ?


최연준
…il suffit de s’étendre et de grandir.


최여주
Oui… Monsieur, veuillez conduire prudemment jusqu’au restaurant de soupe anti-gueule de bois.



최연준
…mdr


Yeoju s'est endormie juste après avoir mangé une soupe contre la gueule de bois.


최연준
Salut salut, j'arrive bientôt


최여주
…


최연준
Salut, Choi Yeo-ju ?


최여주
Zzz


최연준
…c’est réel


최연준
Ha... pourquoi es-tu à la fois si agaçant et si mignon ?


최연준
Pff... Je dis ça comme ça, l'amour non partagé... C'est tellement cruel...

-
La destination est à 600 mètres.


Camping.


최여주
euh...


최여주
Oh… vous avez bien dormi ?


최여주
Qu'est-ce que c'est que ça ?


최연준
Mais enfin ! C'est une tente que j'ai montée tout seul parce que tu as fait une sieste de quatre heures.


최여주
Oh... tu aurais dû me réveiller


최연준
Je ne me réveille pas même lorsqu'il y a un bruit fort à côté de moi, alors pourquoi me réveiller ?


최여주
mdr..;;

오후 7:21

최연준
Venez dîner ici.


최여주
Waouh, c'est déjà l'heure du dîner !

Alors que j'étais à mi-chemin de mon dîner.


최여주
Ai-je fait quelque chose de mal ?


최연준
Non, il n'y en a pas.


최여주
Alors pourquoi une réponse aussi courte ?


최연준
…vous ai-je donné une réponse concise ? Jusqu’à présent ?


최여주
Je crois que oui...


최연준
Oh, désolé

Yeonjun a l'air mal à l'aise et étrangement nerveux.


최여주
Tu te comportes un peu bizarrement aujourd'hui.


최연준
Euh... qu'est-ce que c'est...


최여주
Vous êtes venu ici pour emprunter de l'argent ou quelque chose comme ça ?


최여주
Pourquoi l'enfant tremble-t-il ? Qui t'emmène ?


최연준
L'argent... Je gagne plus... Ne t'inquiète pas, ça n'arrivera pas.


최여주
Alors qu'est-ce que c'est, pourquoi est-ce ainsi ?


최연준
Ce n'est rien. Mangeons-le.


최여주
Ah, dis-moi. Si tu ne me le dis pas, je rentre chez moi.


최연준
…ce n’est rien de spécial.


최연준
« Que pensez-vous de moi… ? »


최여주
soudainement?;


최여주
Un ami avec beaucoup d'argent, tout simplement.


최연준
Ah, je vois.


최연준
Je dis ça juste parce que je suis vraiment curieux.


최연준
Avez-vous un petit ami?


최여주
ouais


최여주
Notre Eugène

L'héroïne oublie qu'ils ont rompu parce qu'elle a perdu connaissance à cause de l'alcool.


최연준
Ah… ! Vraiment ?


최여주
Cette sœur aînée est populaire


최여주
Tu n'es pas jaloux ? Tu n'es pas jaloux ? Ebeeb


최연준
Oh là là ! Que faire ? lol


최연준
Je ne t'aime pas non plus lol


최연준
...


최여주
Hé, mais tu viens camper en chemise et en pantalon ?


최여주
Vous n'êtes pas mal à l'aise ?


최연준
Je ne sais pas, tu ne sais pas


최연준
J'ai dressé la table et monté la tente, à vous de ranger.


최연준
Je vais dans la tente.

Ssuk


최여주
Mais qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-il contrarié ?


최여주
Hé!

Ssuk


Deux personnes entrèrent dans la tente.


최여주
Quoi ? Pourquoi es-tu contrarié(e) ?


최연준
Je ne suis pas contrarié. Qu'est-ce qui pourrait contrarier un adulte ?


최연준
Et je vais boire une canette, alors débrouillez-vous.


최여주
C'est pas ta limite ? Tu comptes te saouler aujourd'hui ?


최연준
Ce n'est pas grand-chose ! Je peux en boire une canette !


최여주
;D'accord, bois-le;;


10 minutes plus tard


최여주
Hé, pourquoi es-tu contrarié(e) ?


최연준
Je ne dirai pas que c'est acceptable.


최여주
Ah bon ? Bon, je ne poserai plus de questions.

L'héroïne sortit de la tente et sortit son téléphone portable.


최여주
…?


최여주
Merde!


최여주
Putain, merde. Eh oui, ce petit con a deux pattes.


최여주
Comment se fait-il qu'il n'y ait pas d'hommes bien autour de moi... pfff


최여주
Ma vie est pitoyable.


최여주
Je n'ai même pas envie de faire la vaisselle...


최여주
Que dois-je faire ? Je dois le faire.

laborieux


Chers professeurs, si vous écoutez la chanson « I've never liked it this much - boy next door », c'est un incontournable. Ce n'est un secret pour personne que j'ai moi-même écrit en l'écoutant.

오후 8:17
Yeoju est revenue de la vaisselle à la laverie près du camping.

Pendant ce temps, Yeonjun sortit de la tente et s'assit sur une chaise, regardant le ciel.


최여주
(Assis sur la chaise à côté de Yeonjun) Quoi ? Pourquoi es-tu si émotif ?


최연준
Sais-tu pourquoi j'ai demandé à te voir aujourd'hui ?


최여주
pourquoi ?


최연준
Il y a une lune bleue ce soir.


최여주
Pourquoi donc


최연준
..(sanglot)


최연준
Je t'ai juste... amené ici pour te montrer ! Un petit...


최연준
Tu n'as donc aucun bon sens ?


최연준
Pourquoi un homme emmènerait-il une femme camper un jour si spécial ?


최여주
…? Je viens juste pour jouer.


최연준
…d’accord, monsieur.


최연준
Rien ne se passe comme prévu.


최연준
..sous.


최여주
Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi l'avez-vous apporté ici ?


최연준
…ne me voyez-vous pas comme un homme ?


최여주
Toi ? Je ne suis qu'un ami.


최연준
…


Pendant un moment, le silence s'installe entre eux.


L'héroïne fut la première à rompre le silence.


최여주
Je l'ai vu plus tôt, mais j'ai rompu avec mon copain hier.


최여주
Je ne me souviens plus du début car le film a été interrompu.


최연준
...


최연준
Vous donnez de l'espoir aux gens ? C'est suffisant.


최여주
Salut Choi Yeonjun


최여주
Tu tournes toujours autour du pot.


최여주
Si vous ne comprenez pas, vous vous mettez en colère tout seul.


최여주
Je ne suis pas très perspicace, il vaut donc mieux être précis.


최여주
Alors... dis-moi correctement... haha


최연준
..!


최연준
Vraiment ? Vraiment ?


최여주
..//


최연준
Héroïne..!

Yeonjun se lève brusquement de son siège et s'agenouille devant Yeoju.


최연준
Tu le fais vraiment… ?!


최여주
Sérieusement ! Essaie !

Un sourire radieux illuminait déjà le visage de l'héroïne.

Ssuk

Yeonjun sortit un petit écrin à bague de la poche de sa chemise et le tendit à l'actrice principale.


최연준
Viens avec moi, héroïne.


최여주
Haha, monsieur ! C'est l'acteur, haha !


최여주
Que vas-tu faire s'il y a des rumeurs de couple ?


최연준
Euh... euh... je n'y avais pas pensé...


최연준
Euh... il faut bien admettre que nous sommes en couple...


최여주
C'est mignon lol


최여주
Puis-je alors vous faire passer un seul test ?


최연준
Qu'est-ce que c'est?


최여주
Quinze ans, tu te souviens de cette confession ?


최여주
Si vous vous souvenez encore de ce commentaire, vous pouvez l'accepter.


최연준
…! Je me souviens de toi…!


최여주
Hein ? Si tu ne te souviens pas, tu me rejettes ? Haha


최연준
…Oh, attendez… Je crois que je vais pleurer


최연준
Ouf ! Bon, je le ferai.



최연준
« Je peux passer toute ma vie avec toi, alors pourquoi s'inquiéter ? »


최연준
Viens avec moi, héroïne


최여주
Bien. Très bien.




쭈니왕자
Je suis pressé par le temps, je vais donc parler rapidement.


쭈니왕자
Oui, c'est terminé. Il y a une intrigue secondaire.


쭈니왕자
Désolé pour le retard… (C’était aussi le jour de la Libération… et je l’avais raté plusieurs fois…)


쭈니왕자
Et c'est pour cette raison que les lignes à la fin figuraient dans l'ancien profil.


쭈니왕자
Ce n'est pas ma faute si j'étais distrait.


쭈니왕자
Bref, au revoir.




쭈니왕자
Merci Aaauuu et mon224359 pour votre abonnement !


쭈니왕자
Merci d'avoir atteint les 5000 vues très bientôt !