Bonjour, jeune homme ? _ Iljinmul
2. Bonjour, junior ?


Le lendemain,


김여주
Pfff... Les maths, c'est mes devoirs, je déteste ça...


배주현
J'aime les maths, pas vrai ? C'est amusant, lol


김여주
Oh, de quoi parles-tu ? C'est la première fois que je vois quelqu'un qui aime les maths !

Toc toc -


민윤기
Salut, Kim Yeo-ju est là ?


김여주
pourquoi.


민윤기
Oh mon Dieu, j'ai tellement peur que je ne peux pas vivre... Ton frère appelle, viens ici.


김여주
Oui.

Boum, boum... Une atmosphère pesante s'installe entre eux deux.

L'héroïne finit par rompre le silence et prend la parole.


김여주
Et toi, mon frère ?


민윤기
n'existe pas


김여주
quoi ?

Dès que Yoon-gi eut fini de parler, l'héroïne le foudroya du regard avec une intention meurtrière, comme si elle pouvait le tuer à tout moment.

Et Yoon-ki, qui trouve l'héroïne mignonne, sourit et la plaque contre le mur.


민윤기
Hé gamin, je t'aime beaucoup, que dois-je faire ?


김여주
.. //


김여주
Senior...!!!

Lorsque l'héroïne, gênée, commence à lui parler alors qu'ils sont collés au mur, ou en d'autres termes, dans un état de contact extrêmement rapproché, Yoon-ki embrasse la bouche de l'héroïne avant même qu'elle ait pu finir de parler.

Et l'héroïne qui n'évite pas cette situation.


김여주
(Quoi… pourquoi ne veux-tu pas l’éviter… ? // )

Yoon-ki, qui semblait avoir lu dans les pensées de l'héroïne, ouvre la bouche et lui parle.


민윤기
Oui, tu comptes beaucoup pour moi.

"Parce que j'aime ça."