Bonjour, ma fiancée
Épisode 60 : Si vous avez trois personnes à supporter, vous pouvez éviter le meurtre.


_Tout d'abord, je suis rentré chez moi pour confiner Kim Taehyung, ou plutôt pour le ramener à la maison.


김태형
[Grumble grumble-] Ça fait vraiment mal, mais tu ne me crois pas...

La femme décide intérieurement de supporter les grognements constants de Kim Taehyung.

On dit que si trois personnes vous tolèrent, vous pouvez éviter le meurtre.


김태형
Et il n'arrête pas de me courir après en disant « aîné, aîné »

Celui qui peut endurer,


김태형
De quoi parlez-vous, monsieur le vieux ?

Deux personnes qui peuvent le supporter,


김태형
Et les hommes feraient mieux de faire attention,-

Trois personnes à endurer,

Maintenant, tuer ne me dérange pas...


우여주
Taehyoung Kim.


김태형
......

Waouh... Je suis mort...

_Le fait que l'héroïne appelle Taehyung par son nom de famille est un signe de catastrophe imminente.


우여주
[Sourire] Tu as fini ce que tu voulais dire ?


김태형
mdr


우여주
C'est bruyant, on devrait s'arrêter ?


김태형
C'est... c'est exact,-


우여주
[Sourire]Merci


우여주
Entrez rapidement


김태형
Tu y vas vraiment ?


우여주
Oui, je dois y aller vite.


김태형
Venir vite,-


우여주
Non, je suis en retard aujourd'hui

_L'essence même de la détermination.


김태형
Chee.......


우여주
Je le sais, alors restez chez vous et taisez-vous.