Bonjour ! Voici l'équipe de danse de GFriend pour leurs reprises !

Épilogue. Bonjour, voyage dans le temps.

Je suis Ha Yu-min

Un lycéen ordinaire

C'est l'harmonie

Ce qu'on appelait les palmiers à l'école m'a retenu à l'école.

Je suis rentré chez moi bien après 22 heures.

Après avoir lavé et séché rapidement mes cheveux, j'ai cherché mon téléphone.

하유민 image

하유민

Hmm...

J'ai simplement tapé Yeha Unnie dans la barre de recherche.

Et « Mort de Yeha » apparaît dans les recherches associées.

하유민 image

하유민

quoi...?

Je n'en croyais pas mes yeux.

Soudain, ma sœur aînée est décédée...

Ma main, qui touchait mon téléphone et secouait la tête, s'est arrêtée.

J'ai fait défiler vers le bas

Les informations du personnage remplissaient l'écran.

La date du décès est clairement inscrite à côté de la date de naissance : 2019.01.27

하유민 image

하유민

.....

Je voulais croire que c'était un rêve

J'aimerais que ce ne soit qu'un rêve...

J'ai beau le nier,

Même si tu me frappes et me pinces

Le rêve n'a pas changé.

En faisant défiler la page un peu plus bas, un article concernant le décès de Yeha Unnie est apparu.

J'ai rapidement touché l'article

Elle a participé à l'émission « Challenge Idol Cover Dance » avec le titre « Time Slip ».

La sœur aînée de Yeha a été poignardée par un membre du public et emmenée en ambulance.

Sœur Yeha a été emmenée au bloc opératoire, mais elle est finalement décédée...

하유민 image

하유민

...Sœur Yeha....

J'ai versé des larmes

Ça continuait à sortir sans s'arrêter

Le lendemain, j'ai donc dû rapidement baisser les yeux, malgré mes yeux gonflés, et aller à l'école.

*

Samedi, le lendemain de vendredi...

Soudain, la nouvelle de la diffusion de Yeha sur l'application V a été annoncée.

하유민 image

하유민

Sœur Yeha est décédée...?

Le titre de l'application V que j'ai vérifié était : [Bonjour ! Voici l'équipe de danse de GFriend !!]

Si je ne me trompe pas,

Cette application V a probablement été activée par les sœurs Time Slip avec lesquelles Yebin unnie travaillait.

Je me suis rapidement précipitée sur l'application V et j'ai commencé à regarder.

하유민 image

하유민

.....

Le temps de cinq personnes s'écoule sans Yebin

Un sentiment de vide s'installa.

김우정 image

김우정

Eh bien… je crois que vous avez fait un peu de chemin… Dois-je vous saluer ?

황은아 image

황은아

.... C'est exact....

김우정 image

김우정

Je vous saluerai.

김우정 image

김우정

Deux, trois !

여자친구 커버댄스팀 image

여자친구 커버댄스팀

Bonjour ! Voici l'équipe de danse de GFriend pour leurs reprises !

L'accueil semblait incomplet.

La section des commentaires était également exagérée.

J'ai fermé la fenêtre des commentaires et j'ai écouté ce que disaient mes sœurs.

최나민 image

최나민

Je vais tout d'abord fermer la fenêtre des commentaires.

여자친구 커버댄스팀 image

여자친구 커버댄스팀

....

황은아 image

황은아

Euh… Vous avez dû être choqué(e) par la nouvelle soudaine du décès de Yebin et par les nouvelles diffusées soudainement sur V App…

황은아 image

황은아

Nous tenons à vous informer que cette application V a été créée après avoir reçu l'autorisation du PDG de l'agence de Yebin.

하유민 image

하유민

.....

Le silence qui suivit

J'ai continué à regarder V App avec mes écouteurs.

김우정 image

김우정

Euh… Avez-vous remarqué un petit changement dans nos salutations ?

김예지 image

김예지

Notre nom d'équipe « Time Slip » a été supprimé.

정은유 image

정은유

…Le nom « Time Slip » a été donné par Yebin unnie… Mais… comme Yebin unnie n’est plus là… je ne pense pas pouvoir encore l’utiliser…

하유민 image

하유민

.....

최나민 image

최나민

Et nous aussi... nous sommes venus ici parce que nous sentions que le moment était venu de faire nos adieux...

김예지 image

김예지

J'allais la télécharger en tant que vidéo... mais je ne pensais pas pouvoir le faire... alors j'ai ouvert l'application V...

Je comprends

Je comprends parfaitement ce qu'ils ressentent...

정은유 image

정은유

Il n'y a pas de décalage temporel sans Yebin unnie....

정은유 image

정은유

Cependant, j'ai décidé de démissionner car je ne pense pas qu'il sera facile de trouver quelqu'un pour remplacer Yebin et je ne suis pas convaincue que cinq personnes puissent continuer.

김우정 image

김우정

Veuillez nous oublier à partir de maintenant.

최나민 image

최나민

Je laisserai le compte Timeslip tel quel, alors n'hésitez pas à le consulter quand vous le souhaitez.

김예지 image

김예지

Merci de nous avoir aimés jusqu'à présent.

황은아 image

황은아

J'ai peur de me mettre à pleurer si je continue, alors je vais m'arrêter là.

김우정 image

김우정

jusqu'à maintenant

여자친구 커버댄스팀 image

여자친구 커버댄스팀

Merci, c'était l'équipe de danse de la reprise de Girlfriend.

C'est ainsi que ça s'est terminé

Plus de décalage horaire à partir de maintenant.

Tu as travaillé si dur jusqu'à présent

Vivez pleinement dans vos propres lieux de vie.

En tant que passionnée de voyages dans le temps, je parle au nom d'Harmonie.

Soyez heureux

Même si c'est difficile, faites-le, s'il vous plaît.

C'est peut-être la voie à suivre pour Yebin.

excellent travail

Bonjour, Time Slip

Épilogue. Bonjour, Time Slip. Fin.

Merci d'avoir regardé, aimé et compatit avec [Hello! This is GFriend's cover dance team!!] jusqu'à présent.

Bonjour ! Voici l'équipe de danse de GFRIEND pour les reprises !! 2018.10.05~2019.04.14 fin.